康樂及文化事務署中西區及南區康樂事務辦事處現正招聘以上兼職職位。
薪酬:
(一) 助理導師(初級): 時薪港幣120元
(二) 助理領隊: 時薪港幣69或84元 (因應活動類別而定)
(三) 助理營務導師:
- 日營:每節港幣228或359元
- 宿營:每節港幣1,074或1,094元
(因應活動時數/類別而定)
(四) 活動幹事: 時薪港幣107元
(五) 主要活動助理: 時薪港幣84元
(六) 活動助理: 時薪港幣78元
(七) 工作人員: 時薪港幣56元
(職位或工作崗位將因應活動需求及申請人的表現/才能而分配)
入職條件:
申請人須:
(a) 年滿18歲的香港永久性居民;
(b) 具中三或同等學歷;以及
(c) 能操流利廣東話及一般英語。
符合以下條件者可獲優先考慮:
(a) 具中五或以上或同等學歷;
(b) 能操一般英文及略懂普通話,並能書寫及閱讀中英文;
(c) 具備中英文文書處理、一般電腦軟件(如Microsoft Word、Excel、PowerPoint 等)和電腦繪圖軟件應用知識;
(d) 具備籌辦康樂或園藝活動的基本知識和經驗;
(e) 具最少三年協助籌備康樂活動的工作經驗(只適用於申請活動幹事及主要活動助理);
(f) 持有有效急救證書/拯溺證書;
(g) 具備義工服務經驗;以及
(h) 持有手語翻譯或中文觸感手語相關證書(包括受僱機構簽發相關經驗的有效證明文件)或具備籌辦殘疾人士康體活動的基本知識和相關經驗。
職責:
(一) 助理導師(初級):
(a) 具備相關活動之基本認識;
(b) 協助導師推行各項康樂體育活動,包括訓練班、同樂日及外展活動等;
(c) 照顧參加者的安全及維持秩序;以及
(d) 解答一般的查詢及處理突發事件。
註︰助理導師(初級)的要求(如適用)︰
- 柔道助理導師(初級)須持中國香港柔道總會啡帶或以上資格。
- 運動攀登助理導師(初級)須持中國香港攀山及攀登總會攀登助教訓練證書或以上資歷。
- 箭藝助理導師(初級)持中國香港射箭總會一級或以上射箭教練證書及有效之中國香港射箭總會註冊教練資格可獲優先考慮。
(二) 助理領隊:
(a) 協助領隊推行暢遊、遠足等康樂體育活動;
(b) 照顧參加者的安全及維持秩序;以及
(c) 解答一般的查詢及處理突發事件。
註︰助理領隊的要求(如適用)
- 遠足助理領隊須持有中國香港攀山及攀登總會頒發的一級山藝訓練證書。
(三) 助理營務導師:
(a) 協助營務導師有關日營及宿營的運作事宜;
(b) 帶領營友進行活動如︰手工藝、集體遊戲、晚會、遠足、參觀及維持秩序等;
(c) 介紹營地設施;以及
(d) 解答一般的查詢及處理突發事件。
(四) 活動幹事:
(a) 協助籌備及執行各項康樂體育活動,包括體育比賽、同樂日及嘉年華會等;
(b) 協助監督主要活動助理、活動助理及工作人員於活動日的所有運作及安排;
(c) 處理一般辦公室文書工作,包括電腦資料輸入;以及
(d) 解答一般查詢及處理突發事件及制定應變計劃。
(五) 主要活動助理/(六)活動助理/(七)工作人員:
(a) 協助籌備及執行各項康體活動,包括訓練班、體育比賽、同樂日及嘉年華會等;
(b) 督導及協調轄下工作人員的工作;
(c) 處理一般辦公室文書工作,包括電腦資料輸入等;
(d) 負責康體活動的支援工作,如收集和整理統計資料、聯絡合作團體或參加者、安排及運送活動物資;
(e) 解答一般的查詢及處理突發事情;
(f) 解答有關 SmartPLAY(康體通)系統及一般查詢;以及
(g) 協助市民登記成為SmartPLAY(康體通)用戶及使用該系統及有關設備。
當值時間:
視乎運作需要而定。如有需要,需於星期六、日及公眾假期工作。
工作地點:
(a) 本署中西區及南區康樂事務辦事處及有關舉辦康體活動的場地。
(b) 中西區及南區內各康體場地。
(c) 或須戶外工作。
聘用條款:
獲取錄的申請人將按非公務員合約條款聘用;續約與否須視乎部門工作需要、受聘人的工作表現和行為而定。
申請手續:
(a) 申請人必須透過公務員事務局的G.F. 340網上申請系統(https://www.csb.gov.hk)遞交申請。以其他方式(包括親身、郵寄、傳真或電郵)遞交的申請,概不受理。
(b) 在完成網上申請後,申請人必須把「入職條件」中提及的相關證明文件副本電郵至sdo@lcsd.gov.hk。請在電郵標題註明「申請非公務員合約兼職員工(中西區及南區康樂事務辦事處)」及網上申請編號,並於證明文件副本每一頁註明網上申請編號。
(c) 資料不全、沒有提供相關證明文件、未妥為簽署的申請將不獲考慮。
(d) 申請人如獲邀參加面試,通常會在截止申請日期後4至5個星期內接獲通知。如申請人未獲邀參加面試,可視作落選論。
申請人須知
(a) 如果符合訂明入職條件的應徵者人數眾多,本署會訂立篩選準則,以甄選條件較佳的應徵者,以便進一步處理。在此情況下,只有獲篩選的應徵者會獲邀參加招聘考試/面試。
(b) 申請人所提供的個人資料,將用於招聘工作以及其他僱用有關的事宜上,有關資料可能會交與授權處理相關資料的人員,用作進行招聘及遴選事宜。
備註
(a) 中選者須通過無犯罪紀錄證明審查,方獲聘用。
(b) 受聘者會編入中西區及南區康樂事務辦事處的相關兼職員工名冊,於有需要時上班工作。
查詢地址:
中西區康樂事務辦事處
香港皇后大道中345號
上環市政大廈10樓
(電話:2853 2566)
南區康樂事務辦事處
香港香港仔大道203號
香港仔市政大廈4樓
(電話:2555 1268)
(辦公時間:
星期一至五:上午8時30分至下午6時15分
星期六、日及公眾假期:休息 )
查詢電話: 2853 2566
截止申請日期:
2026年10月20日