康樂及文化事務署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會
GovHK 香港政府一站通簡體版English 搜尋 網頁指南 聯絡我們
刊物及新聞公報2014.04.25 14:58 23°C 多雲
 
* 刊物及新聞公報 *
*
* 主頁 *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 公用表格 *
* *
* *
* *
* 招聘 *
文化在線流動應用程式
「健步行」手機應用程式可供下載
無障礙網頁守則
新聞公報

圖: 新聞稿圖 : 十一月
  跨界媒體藝術家不同創作 「獻給尚.高克多」展覽資料館舉行
***************************

  法國藝術殿堂尚.高克多(Jean Cocteau)(1889-1963)才情橫溢,多才多藝,既是詩人、導演、攝影師,又寫劇本、搞舞台設計…他的詩、畫、電影等作品,至今迷戀者眾。多位本地藝術家從高克多的創作,如芭蕾舞故事、自拍照、畫作、漫畫、詩篇,甚至電影中天馬行空的超現實影像,尤其是鏡子的運用、符號等詩化語言,得到新靈感,啟發新創作。

  由康樂及文化事務署香港電影資料館主辦,李志超策劃的「獻給尚.高克多」展覽,集合了不同界別媒體的藝術家,包括作家邁克、歌手黃耀明、畫家黃仁逵、編舞家伍宇烈、錄像藝術家黎宇文、芭蕾舞者西島千博、攝影師李志超、雕塑家何兆基、漫畫家黎達達榮、時裝設計師劉志華及混合媒體創作人胡詠儀等,藉荌爭J多帶給他們的無限想像,演繹高克多的詩化、超現實世界,將靈感投放在不同形式的作品上,向他致敬。

  「獻給尚.高克多」展覽今日(十一月二十六日)至明年二月五日,在資料館展覽廳展出。

  今日出席開幕儀式的嘉賓包括:康樂及文化事務署助理署長(文博)曾柱昭、李志超、邁克、黃耀明、黃仁逵、伍宇烈、黎達達榮、劉志華及胡詠儀等多位創作人。

  高克多的作品充滿意象的符號:神話、詩、夢、鏡子、死亡、聲音、手、花、面具等,啟發後世藝術家的幻想。

  「鏡子不過是一潭水,重覆找尋他的形式…」由高克多的芭蕾舞故事《年輕人與死亡》取得意念,邁克以詩作《年輕人與永生》回應高克多,以「永生」對「死亡」,與高克多超時空對話。

  年輕美男子酣睡於一泓清水上,映照出俊美的倒影。歌手黃耀明第一次邂逅高克多的影像,是一幀唱片封套上的《奧菲爾》的劇照。高克多曾為傳奇法國歌手伊迪絲.琵雅芙(Edith Piaf)度身訂造舞台劇《美麗陌生人》,而琵雅芙與高克多更在同一天撒手塵寰,黃耀明將配上中文歌詞,重新演繹這位與高克多甚有淵源的女歌手所主唱的《愛的禮讚》(Hymn To Love)。

  編舞家伍宇烈與錄像藝術家黎宇文專程飛往日本,與名芭蕾舞者西島千博,人機互動,以舞蹈配合錄像,齊齊回應高克多的性感畫作。

  畫家/美術指導黃仁逵被少年高克多的一幀利用鏡子拍成的自攝照,啟發他作畫的靈感,他透過畫筆顏料,探討高克多的內心世界。

  而攝影師李志超與漫畫家黎達達榮都受他的鏡像作品所影響,分別以攝影系列及漫畫向詩人導演致敬。

  展覽還有雕塑家何兆基、混合媒體創作人胡詠儀和時裝設計師劉志華,以不同媒體的立體作品表述高克多的多元藝術身份;岳飛餐室更將美藝、音樂和法國普羅旺斯名菜融和,設計了四道以高克多電影命名的可口美饌。

  除展覽外,六部高克多的電影,包括他的第一部電影,成為超現實電影三絕之一的《詩人之血》;淒美成人童話《美女與野獸》;令他登上大師殿堂、希臘神話穿梭於現代時空的《奧菲爾》;明星匯聚、高克多的半自傳《奧菲爾的遺囑》;古裝宮闈的《雙頭鷹之死》及透視父母子女之間的溺愛、欺騙和曖昧關係的《可怕的父母》。即日至明年一月廿一日,在資料館電影院放映。放映節目為第34屆法國電影節節目之一。

  票價五十元,另設高齡、殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠。康文署轄下各表演場地之友、香港法國文化協會優惠咭持有人或每次購買六至十張門票,可獲九折優惠;十一張或以上則可獲八折優惠。訂票熱線:二七三四 九○○九;網上訂票: http://www.urbtix.hk

  此外,於明年一月十四日,策展人李志超、影評人鳳毛及美術指導黃仁逵,在香港電影資料館電影院舉行的「詩化與影像」座談會,與觀眾分享尚.高克多的詩化電影世界。粵語主講,免費入場。

  節目詳情可參閱於康文署轄下各表演場地備取的第二十九期《展影》。查詢電話:二七三九 二一三九/二七三四 二九○○,網址: http://www.lcsd.gov.hk/fp


二○○五年十一月二十六日(星期六)
 
  【昔日新聞公報】 【返回頁首】  

文康服務顯繽紛 齊心合力為社群
2003| 重要告示 修訂日期 : 2005年11月26日