±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.23 19:27 27°C ·L«B
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : ¤K¤ë
  ±d¤å¸p¥þ³¡¤½²³´åªa¦À©ú¤é§½³¡¶}©ñ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯


¡@¡@¥H¤U¬O±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^°Æ¸pªø¡]±d¼Ö¨Æ°È¡^¿½¦p±l¦b¤µ¤é¡]¤K¤ë¤Q¤K¤é¡^¤U¤È·s»D²³ø·|ªºÁ¿¸Ü¥þ¤å¡G

¡@¡@´N´ä¤E¬@·Ä­û¤u·|©ú¤Ñ¦A¦¸µo°_½}¤u¡A¼vÅT¤½²³ªa¦ÀªaÅyªA°È¡A§Ú­Ì²`ªí¥¢±æ¤Î¿ò¾Ñ¡C§Ú­Ì¬Û«H¥«¥Áµ´¹ï¤£·|§Æ±æ¤u·|¦bªa©u°ªûß´Á¤@¦Ó¦A±Ä¨ú¼vÅT¤½²³ªA°È¤è¦¡ªí¹F·N¨£¡A³oºØ°µªk¤£·|±o¨ì¥«¥Á»{¦P¡C

¡@¡@§Ú­Ì²{®É¤´¥¿ºÉ¤O©IÆ~±Ï¥Í­û¦P¨Æºò¦u±^¦ì¡C

¡@¡@¤u·|«Å¥¬©ú¤Ñ¤¤¤È¤Q¤GÂI¦Ü¤U¤È¤»ÂI¤T¤Q¤À¶i¦æ½}¤u¡C§Ú­Ì¤w´N©ú¤Ñ¤½²³ªa¦ÀªaÅyªA°È¼vÅT±¡úG§@¥Xµû¦ô¡C®Ú¾Ú¥Ø«e©Ò±o¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¦ô­p©ú¤Ñ¦­¤W®É¶¡¥þ´ä©Ò¦³¤T¤Q¤»­Ó¤½²³ªa¦ÀÀ³¥i§½³¡¶}©ñ¡A¦Ó©ú¤Ñ¤U¤È®É¶¡¤j³¡¤Àªa¦À¥ç³£¥i¥H§½³¡¶}©ñ¡C¦pªG±Ï¥Í­û¤H¤â¨¬°÷¡A§Ú­Ì·|¶}©ñ­Ó§Oªa¦Àªº©Ò¦³³]¬I¡C¦Ü©ó¤T¤Q¤G­Ó¤½²³ªaÅy¡A§Ú­Ì¦ô­p©ú¤Ñ¤j³¡¤À¥ç³£¥i¥H´£¨Ñ±Ï¥Í­ûªA°È¡C

¡@¡@§Ú­Ì«D±`­«µøªa«È¦w¥þ¡A¤@©w¦³¨¬°÷¦X¸ê®æ±Ï¥Í­û·í­È¤~·|¶}©ñ´åªa³]¬I¡C§Ú­Ì²{®É¦ô­p©ú¤Ñ·|¦³¬ù¤@¦Ê¤Q¤@¦W¦X¸ê®æªº¸q°È±Ï¥Í­û¤Î¬ù¤@¦Ê¤»¤Q¦WÂåÀø»²§U¶¤«æ±Ï­û´£¨Ñ¨ó§U¡Aºû«ùªa¦ÀªaÅyªA°È¡C¦b¦¹§Ú§Æ±æ¦V©ú¤Ñºò¦u±^¦ìªº¦U¯Å¦P¨Æ¤Î´£¨Ñ¨ó§Uªº¸q°È¤u§@¤H­û­P·N¡C§Ú­ÌüL½Õ³o¨Ç¸q°È±Ï¥Í­û³£¬O¾Ö¦³­»´ä¬@·ÄÁ`·|µo¥Xªa¦À©ÎªaÅy±Ï¥Í³¹ªº¦X¸ê®æ±Ï¥Í­û¡C

¡@¡@ªa¦À§½³¡¶}©ñªí¥Ü§Ú­Ì¦]«ö·í­Èªº±Ï¥Í­û¤H¼Æ¶}©ñ°Æ¦À¡B°V½m¦À©Î¼^¤ô¦À¡A¦Óªa¦À®e¯Çªa«È¼Æ¶q·|¤ñ¥þ­±¶}©ñ®É¸û¤Ö¡A½Ð¤j®aª`·N¡C

¡@¡@¦bªa¦À¤è­±¡A§Ú­Ì²{®É¦ô­p¦³¤@­ÓªaÀ]¡X¤Ùªù¤¯·R°ó©ú¤Ñ¤U¤È·|¦]¯Ê¥F¨¬°÷±Ï¥Í­û¦Ó¥¼¯à´£¨ÑªA°È¡C¦bªaÅy¤è­±¡A§Ú­Ì²{®É¦ô­p¦³¤Q¤@­ÓªaÅy¡G¸t¤h´£¤ÏÆW¡B²ê§¢¨¤¡B¤¤ÆW¡B²`¤ôÆW¡B²L¤ôÆW¡B«nÆW¡B¨ª¬W¥¿Åy¡B©@°ØÆW¡B·s©@°ØÆW¡B¥[¦h§QÆW¤Î½¹½ºÆW©ú¤Ñ¥¼¯à´£¨Ñ±Ï¥Í­ûªA°È¡C

¡@¡@°²¦p¦³±Ï¥Í­û¤W¯Z«á¤~Â÷¶}°Ñ¥[½}¤u¦Ó¤Þ­Pªa¦ÀªaÅyªA°È¨ü¼vÅT¡A§Ú­Ì¥ç·|§Y®Éµo©ñ¸ê°T³qª¾¤j®a¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¤u·|ªº³q§i¡A½}¤u¥Ñ¤¤¤È¤Q¤GÂI¶}©l¡A³o®É¶¡·|¼vÅTªa¦À¤W¤U§ó±Ï¥Í­û±µ§ó®É¶¡¡C¬°Á×§K¤Þ°_²V¶Ã¤Î½T«O¦³¨¬°÷±Ï¥Í­û·í­È¡A©Ò¦³¤½²³ªa¦À©ú¤é¤U¤È¶}¦À®É¶¡·|¥Ñ¥­®É¤@ÂI©µ¿ð¦Ü¨âÂI¡A§Æ±æ¤j®a¯d·N¡C¤W­z¦w±Æ§Ú­Ì¤µ¤é¤w¦b¦Uªa¦À§@¥X¤½¥¬¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú­Ì²{®É¦ô­p©ú¤Ñ¤Q¤GÂI¥H«á±N·|¦³¬ù¤K¦Ê¤­¤Q¯Z¤w¯²¥Îªa½uªºªa¯Z»Ý­n¨ú®ø¡A¼vÅT¾Ç­û¤j¬ù¦³¤G¸U¤G¤d¦h¤H¡C§Ú­Ì·|¬°³o¨Çªa¯Z¦w±Æ¸É´Á©Î°hÁÙ¯²½u¶O¥Î¡C¦Ü©ó©ú¤Ñ¤W¤È¤Q¤GÂI«eªa¯Z¡A§Ú­Ìªa¦À¤u§@¤H­û¤w»Pªa¯Z­t³d¤HÁpµ¸¸ÑÄÀ½}¤u±¡ªp¡A¦pªG­t³d¤H¿ï¾ÜÄ~Äò¶i¦æ¸É´Á¡B©Î°h´Ú¡A§Ú­Ì·|§@¥X¦w±Æ¡C

¡@¡@¥|­Ó¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß¤Î¤T­Ó«×°²Àç´åªa¦À¡A·|ºû«ù¥¿±`ªA°È¡C

¡@¡@¹ï©ó©ú¤Ñ¤½²³ªa¦ÀªaÅyªA°È¦]¤u·|¶i¦æ½}¤u¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡A§Æ±æ¥«¥Á¨£½Ì¡C

¡@¡@¦Ü©ó©ú¤Ñ¬P´Á¤­¶i¦æ¬J©wªº¨C©P¤j²M¬~¦³¤»­Óªa¦À¡]¥]¬A¡GÆW¥J¡B²`¤ô–õ¡B¼¯¤h¤½¶é¡B±öºÛ¡B¸ª²±¤Î¨F¥ÐÁɰ¨·|¡^¡C¤j²M¬~¤u§@·|«ö¥¿±`Ä~Äò¶i¦æ¡A³o¨Çªa¦À·|¥Ñ¦­¤W¤QÂI¦Ü‹ö©üÃö³¬¶i¦æ¤j²M¬~¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ú¤Ñ¦b¦­¤W¤Î¤U¤È·|¦V¶Ç´Cµo©ñªa¦ÀªaÅy½T¹ê¶}©ñªº¸ê®Æ¡A½Ð¥«¥Á¯d·N¹q¥x¤Î¹qµø¥xªº³ø¾É¡A©Îµn¤J±d¤å¸pºô­¶ http://www.lcsd.gov.hk ¬d¬Ý¡A¥ç¥i³z¹L¬F©²¼ö½u¢°¢·¢±¢²¬d¸ß¡C°²¦pªa¦À¥¼¯à¶}©ñ©Î¥u¬O§½³¡¶}©ñ¡A§Ú­Ì·|©ó³õ¦a¶K¥X²M·¡§i¥Ü¡A¥ç·|¦b³õ³z¹L¼s¼½¨t‰s§@¥X«Å¥¬¡C¦pªaÅy¥¼¯à¶}©ñ¡A§Ú­Ì·|±¾°_¬õºX¡A¶K¥X§i¥Ü¤Î§@¥X¼s¼½¡A¥ç·|¦³¤u§@¤H­ûÄU³ëªa«È¤£­n¦b¸Ó³B´åªa¡C

¡@¡@³Ì«á§Ú¦A¦¸©IÆ~¤u·|¥HªA°È¥«¥Á¬°­«¡A¨ú®ø½}¤u¡C¥~§P·s³]¬Iµ´¹ï¤£·|¼vÅT¥ô¦ó¤@¦ì²{¦³­û¤u¡C§Æ±æ¦U¦ì±Ï¥Í­û¦P¨Æºò¦u±^¦ì¡AºÉ©¾Â¾¦u¡Aµo´§±M·~ºë¯«¡A¥O¥«¥Á¥i¥H¦w¤ßºZªa¡C

§¹

¤G¡³¡³¤­¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¥|¡^
 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2005¦~8¤ë18¤é