康樂及文化事務署
香港品牌形象 - 亞洲國際都會
GovHK 香港政府一站通簡體版English 搜尋 網頁指南 聯絡我們
刊物及新聞公報2014.07.25 11:52 30°C 間有陽光幾陣驟雨雷暴警告
 
* 刊物及新聞公報 *
*
* 主頁 *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 公用表格 *
* *
* *
* *
* 招聘 *
文化在線流動應用程式
「健步行」手機應用程式可供下載
無障礙網頁守則
新聞公報

圖: 新聞稿圖 : 八月
  褪色樂譜、舊照片及老唱片 回味半世紀本地樂壇的美好年代
***************************


  一份墨跡已褪色的《歌聲淚影》電影主題曲的工尺譜、粵劇《胡不歸》的泥印劇本、一份標明由紅線女主唱的《兩地相思》電影插曲曲譜、一九六三年用鉛筆改編的《梁山伯與祝英台》高胡協奏曲的手稿......,這些珍貴的歷史文獻,不但勾起往日的回憶,亦令人回味香港音樂的歷史。

  在名伶芳艷芬、鄧碧雲、薛覺先及梁醒波等的微黃照片中,可以找到他們當年迷人的風采;還有好幾張七十八轉的《行快D啦》、鍾玲玲《我祝福他》等黑膠唱片,一同見證著香港過去近半個世紀的音樂發展及歷程。

  由香港公共圖書館主辦、香港藝術發展局及香港作曲家及作詞家協會協辦的「管色清商---香港音樂文獻徵集藏品展」,將於九月四日(星期六)至二十三日上午十時至下午八時,在香港中央圖書館地下展覽館舉行,以推動保存本地音樂文獻的意識及促進香港音樂的研究。展覽免費入場,歡迎市民參觀。

  是次展覽共展出二百多件經「香港音樂特藏」徵集行動收集得來的珍貴展品。四個展區包括:舞動的符號──樂譜薈珍;吉光片羽──老照片中的音樂點滴;梨園光影──粵樂與戲曲及歲月留聲──香港流行音樂文化。

  「舞動的符號──樂譜薈珍」中,將為讀者介紹多款樂譜如工尺譜、古琴譜、簡譜及五線譜等,以及它們的用途。

  甚麼是「工尺譜」?這種最早見於唐代的樂譜,因以「合」、「士」、「乙」、「上」、「尺」、「工」、「反」及「六」等唱名記譜而得名,為粵劇、粵曲記譜所常用。是次展覽亦會展示極具價值、最古老弦樂器「古琴」的古琴譜,值得音樂愛好者欣賞。

  「吉光片羽──老照片中的音樂點滴」則會讓市民從昏黃的珍貴照片中,欣賞紅線女、方艷芬、薜覺先、梁醒波的風采及容貌。此外,還有享負盛名的樂隊及樂團如明儀合唱團、香港管弦樂團、錦添花劇團、雛鳳鳴劇團、新艷陽劇團及仙鳳鳴劇團等的演出照片。

  戲橋、提綱、神功戲、全本戲、折子戲、戲院戲、排場戲......,這些粵劇界常見的名詞,見證這一項中國傳統藝萃的變遷及發展。展覽中的「梨園光影──粵樂與戲曲」,將會為市民介紹這項深受香港人歡迎的地方劇種,以及有關文獻及梨園照片,當中「泥印劇本」的製作方法,更反映上世紀三十年代起粵劇發展的盛況。

  「泥印劇本」一如其名,是以塘泥、顏料、托盤及紙張等原料,一次過複印多個複本,方便劇本的流通。展覽亦會附以圖像及說明文字,詳細解釋印刷原理及方法。

  五十至七十年代是令人懷念的年代,也是黑膠唱片流行的年代。「歲月留聲──香港流行音樂文化」將從周璇、陳蝶衣及姚敏等的黑膠唱片,一直延續到靜婷、蓓蕾、奚秀蘭、劉鳳屏及鄭錦昌等老牌歌手,以及許冠傑、溫拿樂隊、顧家煇、黃霑及甄妮等,總結半個世紀香港音樂的發展,展覽亦會展出一些珍貴的七十八轉黑膠唱片例如《行快D啦》及鍾玲玲的《我祝福他》等。

  為配合展覽,香港中央圖書館地下一號活動室亦會有多場講座,包括九月五日(星期日)下午五時三十分舉行的「一代簫王黃呈權醫生傳奇」;九月十日(星期五)下午六時舉行的「香港聲樂發展歷程」,以及九月十五日(星期三)下午六時舉行的「粵樂名宿盧家熾與龍翔劇團」,以加深市民對本地音樂發展的認識。

  此外,尚有一個名為「管弦絲竹話當年」講座暨示範演出,於九月十九日(星期日)下午二時至五時假香港中央圖書館地下演講廳舉行。屆時多位資深音樂人及演奏家將聚首一堂,分享當年參予國樂的點滴,並會即場演奏多首著名樂曲,與市民歡度一個充滿音樂感的下午。

  「香港音樂特藏」徵集行動於○一年年底展開,直至現時為止,香港中央圖書館藝術資源中心已收到超過兩萬項音樂文獻,包括樂譜、歌詞及戲曲曲本手稿、影音資料、音樂演出的場刊、海報、剪報資料以及音樂活動的照片等。

  有關「香港音樂特藏」詳情,可致電二九二一 ○二五九。



二○○四年八月二十六日(星期四)
 
  【昔日新聞公報】 【返回頁首】  

文康服務顯繽紛 齊心合力為社群
2003| 重要告示 修訂日期 : 2004年8月26日