±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.23 01:40 25°C ¦h¶³
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : ¤K¤ë
  ¼y¯¬«Ø°ê¤­¤Q¤­©P¦~¡@¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î°º¦h¦ìµØ¤H­µ¼Ö®aºt¥X
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯


¡@¡@¬°¼y¯¬«Ø°ê¤­¤Q¤­©P¦~¡A¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î±N¦bµÛ¦W«ü´§®a³¯Àè¶§±a»â¤U¡AÁp¦P¤W®üºq¼@°|¦X°Û¹Î¤Î¦h¦ìµØ¤Hºt«µ®a»Pºq°Û®a¡A©ó¤E¤ë©³Á|¦æ¨â³õ­µ¼Ö·|¡C

¡@¡@­º³õ­µ¼Ö·|±N©ó¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤T¡^±ß¤W¤K®É¦b¨F¥Ð¤j·|°óÁ|¦æ¡A¸`¥Ø¥]¬A¤ý¦èÅ諸¡m¤õ§â¸`¡n¡BÂĩԨF¸¦ªº¡m¥dªù¤Û·Q¦±¡n¡]¤p´£µ^¿W«µ¡G§f«ä²M¡^¡B®ã¥i¤Ò´µ°òªº¡m¬¥¥i¥i¥DÃDÅÜ«µ¦±¡n¡]¤j´£µ^¿W«µ¡G¤ý°·¡^¡B¤¤°êÃÀ³Nºq¦±¡mªø¦¿¤§ºq¡n¡B¡m°Ú¡I¤¤°êªº¤g¦a¡n¡B¡m¦@©M°ê¤§ÅÊ¡n¡B¡m¯¬°sºq¡n¤Î¥|¦ìºq°Û®a¨k°ª­µ¤B¼Ý¡B¤k°ª­µ¨L¿P¿P¡B¤k¤¤­µ±ç¹ç¤Î¨k¤¤­µ·¨¤p«i»P¤W®üºq¼@°|¦X°Û¹Î¦X§@ºt¥X¨©¦hªâªº¡mD¤p½Õ²Ä¤E¥æÅT¦±¡A§@«~¤@¤G¤­¡A²Ä¥|¼Ö³¹¡uÅw¼Ö¹|¡v¡n¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤E¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á¥|¡^±ß¤W¤K®É²¾®v­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß­µ¼ÖÆUÁ|¦æªº­µ¼Ö·|¸`¥Ø¦P¼ËÂ×´I¡Cªñ¦~¦b¥@¬É¼Ö¾Âª¥¤â¥i¼ö¡B²`¨ü­»´ä¼Ö°g·RÀ¹ªº¿ûµ^®a§õ¶³­}±Nºt¥X¸¯§Q®æªº¡mA¤p½Õ¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A§@«~¤Q¤»¡n¡F¦¹¥~¡A·í±ßªº¨ä¥L¸`¥Ø©|¥]¬A¤¤°êÃÀ³Nºq¦±¡m¬õºX¹|¡n¡B¡m¨º´N¬O§Ú¡n¡B¡m§ÚÄÝ©ó§A¡n¡B¡m¤j®ü°Ú¡A¬G¶m¡n¡B¡m¯ª°ê¡A·O²»ªº¥À¿Ë¡n¤Î¨©¦hªâªº¡mD¤p½Õ²Ä¤E¥æÅT¦±¡A§@«~¤@¤G¤­¡A²Ä¥|¼Ö³¹¡uÅw¼Ö¹|¡v¡n¡C

¡@¡@¦Û¤@¤K¤C¤E¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î¤@ª½¨³³tµo®i¡A¾ÌþÓºt«µ¦±¥Ø¼sªxÂ×´I¡A¨Ã©M¥@¬É¦U¦aµÛ¦W­µ¼Ö®a¦X§@ºt¥X¡AÁn¦W»·¼½¡A³QÅA¬°¡u»·ªF²Ä¤@¡v¡C¼Ö¹Î´¿»P¤p´£µ^®a¶ø¥ì´µ¯S©Ô»®¡B¿ûµ^®a°ª¤h¼w¡B¨k°ª­µ¥d¹p©Ô´µ¤Î¦h©ú°ªµ¥¥@¬ÉµÛ¦W­µ¼Ö®a¦X§@ºt¥X¡C¼Ö¹Î´¿Á|¦æ¥|¤d¦h³õ­µ¼Ö·|©M¤­¦Ê¦h³õ«Ç¼Ö­µ¼Ö·|¡A¥ç¦h¦¸°Ñ¥[­«­nºt¥X¦p¤W®ü¨È¤Ó¸g¦X·|ij¡B¥Ó¿ì¤G¡³¤@¡³¦~¥@³Õ·|¤Î¬°ÃÓ¬ÞÀò¶ø´µ¥d­µ¼Ö¼úªº¼v¤ù¡mª×ªêÂÃÀs¡n§@°t¼Öºt«µµ¥¡C

¡@¡@¤W®ü¥æÅT¼Ö¹Î­µ¼Ö·|¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡A¨F¥Ð¤j·|°óªº²¼»ù¤À¤T¦Ê¤K¤Q¡B¤T¦Ê¡B¤G¦Ê¤G¤Q¤Î¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¥|ºØ¡F­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß«h¤À¥|¦Ê¤­¤Q¡B¤T¦Ê¤K¤Q¡B¤G¦Ê¤K¤Q¤Î¤@¦Ê¤K¤Q¤¸¥|ºØ¡Aªù²¼§Y¤é°_©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í§¡¥iÀò¤E§éÀu´f¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß¡A½Ð¹q¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤@©ÎÂsÄýºô­¶ http://www.lcsd.gov.hk/cp ¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¡A½Ð¹q¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡Fºô¤W­q²¼ http://www.urbtix.gov.hk ¡F«H¥Î¥dÁʲ¼¹q¸Ü¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤K¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^
 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2004¦~8¤ë4¤é