±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.22 00:14 26°C «B¹p¼Éĵ§i
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : ¤C¤ë
  ¹DºÉ¤@¥N°Ó¸ëªº¤j°_¤j¸¨¡@º~­·ºt·s½s¸f¼@¡m­J³·ÅÉ¡n¡]¥uµo¤¤¤å½Z¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯


¡@¡@º~­·¸f¼@¬ã¨s°|±N©ó¤K¤ë¤G¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤­¦Ü¤é¡^±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦b¸ª«C¼@°|ºtÃÀÆUºt¥X¥Ñ¥»´äµÛ¦W½s¼@®a½²­l´Ùºë¤ß½s¼¶ªº·s½s¸f¼@¡m­J³·ÅÉ¡n¡C

¡@¡@¡u¡m­J³·ÅÉ¡n¥H¯EÃvªº¥v®Æ¤Î¦h­Óª©¥»ªº¤p»¡»P¼@¶°¬°¥»¡A¨Æ¥ó¯É³¯¡A¤Hª«²³¦h¡A­n±N³o¨Ç¸ê®Æ¿@ÁY¦b¤T­Ó¦h¤p®Éªº¸f¼@¥x¥»¤¤¡A¨Ã¤£®e©ö¡C¡v½²­l´Ù®U®U¹D¥X³Ð§@¦¹¼@§xÃø¤§³B¡C

¡@¡@ªº¦Ó¥B½T¡A¦¹¼@¨¤¦â²³¦h¡A°£­J³·ÅÉ¡B¥ª©v´Å¤Î§õÂE³¹µ¥´X¦ì­n¨¤¥~¡A­Jªº¤T¦ì¬õÃCª¾¤v¡B·OÁH¤Ó¦Z¡B§õ½¬­^¡B¤B¤é©÷µ¥¾ú¥v¤Hª«§¡·|³v¤@µn³õ¡C¡u©¯¦n¾Éºt»Pºt­û»R¥x¸gÅçÂ×´I¡A¥x«e¹õ«á¤u§@¤H­û³q¤O¦X§@¡A¥H¤Î¥ý¶iªº±ÛÂà»R¥x§Þ³N°t¦X¡A²×¥i§â·s½s¸f¼@¡m­J³·ÅÉ¡n§eÄm¦b¤j®a²´«e¡C¡v½²¤óº¡¦³«H¤ß¦¹¼@¥i¥sÆ[²³¦Õ¥Ø¤@·s¡C

¡@¡@¡m­J³·ÅÉ¡n¥Ñ±çº~«Â°õ¾É­Ý¥Dºt¡A¨ä¥Lºt­û©|¥]¬A¤¨­¸¿P¡B¤×Án´¶¡B¹ù°ê´Ë¡B³¯¹Å»ï¡B³¯ÂE¶i¡B§f¬x¼s¤Î³¯¼z«ä¡C

¡@¡@¡u¬õ³»°Ó¤H¡v­J³·Åɬ°¤¤°êªñ¥N²Ä¤@»¨°Ó¡A¬°¤Hºë©ó°Ó¾Ô¿Ñ²¤¡A¾Õ©ó©x°Óµ²¦X¡A¥©©óÅ¢µ¸¤H¤ß¡C¥»¼@¿ï¨ú¥L¥Ñ¹Ù­p¦Ü´I®a¡A¦¨¬°°ª©x¡A¤Î«á±Ñ¸¨ªº¦h­Ó¤ù¬q¡AþÓ¹ê¦a¼g¥L¦b¥ª©v´Å¡B§õÂE³¹¤Ä¤ß°«¨¤¤¤¡A°í©w¦a¯¸¦b¥ª¤ó¤@­±¡A¹Û½t»Ú·|¡A­·¥Í¤ô°_ªº¸g¹L¡CÀHþÓ¥ªªº¥¢¶Õ¡A¥L¤]±q¦¹¯}²£®a¶É¡A¥u¯d¤UªC¦{¡u­J¼y¾l°ó¡vªºª÷º£©ÛµP¤Î¶W¯Å¤j¦v¨Ñ«á¤H¾Ì¤Ý¡C

¡@¡@·s½s¸f¼@¡m­J³·ÅÉ¡n¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡Aªù²¼¤À¤T¦Ê¡B¤G¦Ê¤G¤Q¤Î¤@¦Ê¤¸¤TºØ¡A§Y¤é°_©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡F±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¥iÀò¤E§éÀu´f¡C

¡@¡@¸`¥Ø¤Îºt¥X«e¡B«á®y½Í·|ªº¬d¸ß¡A½Ð­P¹q¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤T¡A¥ç¥iÂsÄýºô­¶ www.lcsd.gov.hk/cp ¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¡A½Ð¹q¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥dÁʲ¼¹q¸Ü¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¥|¡^
 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2004¦~7¤ë15¤é