±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.25 13:37 25°C «B¹p¼Éĵ§i
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : ¤T¤ë
  ¤G¡³¡³¥|¦~­»´äªá¥c®iÄý©P¤­ºû¶éÁ|¦æ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯


¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^Á|¿ìªº¤G¡³¡³¥|¦~­»´äªá¥c®iÄý±N¥Ñ¤T¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¥|¤é¤@³s¤Q¤Ñ¦b­»´äºû¦h§Q¨È¤½¶éÁ|¦æ¡C

¤µ©¡ªá¥c®iÄý¥H§ÎºA¥i·R¡B¦â±mÄ}¯Éªº¤T¦âÔ»¬°¥DÃDªá¡A¨Ã¥Hªá«°¹|¬°¥DÃD¡C¤j·|±N®i¥X¶W¹L¤T¤Q¸U®èªá¥c¡A³æ¬O¥DÃDªá¤T¦âÔ»¡A«K¶W¹L¤»¤Q¦h­Ó«~ºØ¡A¦@¤Q¤G¸U¬Ö¡A©¡®É·|³õ±N·|§G¸m¦¨¤@­Ó¬ü½ü¬ü«·ªº±m¦â¥@¬É¡C

¤µ¦~ªá®iªº¯SÂI¬O¥[±j°ê»Ú°Ñ»P¡A¦@¦³¤»¤Q¦h­Ó¨Ó¦Û¤Q¤C­Ó°ê®aªº¶éÃÀ¾÷ºc°Ñ»P®i¥X¡A­p¦³¤¤°ê¡B¿D¬w¡B¥[®³¤j¡Bªk°ê¡B¤é¥»¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B²üÄõ¡Bµá«ß»«¡B·s¥[©Y¡B«n«D©M­^°ê¡A¥H¤Î­º¦¸°Ñ®iªº¬ü°ê¡B¦L¥§¡B®õ°ê¡B·N¤j§Q¡B®¿«Â©MªâÄõ¡F°Ñ®i¾÷ºc«h¶W¹L¤@¦Ê¤K¤Q­Ó¡A¼Æ¶q¬°¾ú¦~¤§«a¡C¡@

³õ¤º±N®i¥X¦h­Ó³]­pºë¬üªº¤j«¬Æ^´Oªá¾Â©M¶éªL´ºÂI¡A¨Ò¦p¥Ñ­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é³]­pªºªá¾Â¡A«K¥H¦K¤ß¿W¹Bªº¶éÃÀ§Þ³N¡A§â­Z±K»AºñªºÄé¤ì©M³ì¤ì¤Û¤Æ¦¨³y«¬¬¡¼â¥i·Rªº¥d³q¤Hª«¡C

¼s¦{¥«¹A·~§½ªº¡uª÷µUªï¬K¡v¡A¥H¤@­Ó¤»¨¤§Îªºªá®y¦«þÓ¤@¹ïª÷µU¡A¦ÓµU¤l¤â¤¤±·þÓ¤@¦·¥H¼Æ¸U¦·¬õ¦â±d¤DÄɲϧ@¦Ó¦¨ªº¤ì´Öªá¡A³y«¬¥Í°Ê¬¡¼â¡C

¦¹¥~¡A¥Ñ®ü¬v¤½¶é¡B¤¤µØ¹q¤O¦³­­¤½¥q¡B­»´ä¶éÃÀ¾Ç·|©M¤º¦a¾÷ºc®i¥Xªºªá¾Â¡A¥ç¦U¨ã¯S¦â¡C

¦bªá®i·|³õ¡A¥«¥Á¥ç¥iÆ[½à¨ì¦U¶µ¤ñÁɪº±o¼ú§@«~¡A¥H¤Î·s¤Þ¶i¥»´äªº«~ºØ¡A¨Ò¦p¤jªá§ùÃY¡B¶À§ùÃY¡B¶³«n¤s¯ù¡B¥Û·£¡B·¿¤B­»¡B·Ï¤õ¾ð©M¹aÄõµ¥¡C

¬°°t¦X³o­Ó²±¨Æ¡A¤j·|¦bªá®i´Á¶¡¦P®ÉÁ|¿ì¦h¶µ¤ñÁÉ©M¬¡°Ê¡A¥H¹ªÀy¥«¥Á°Ñ»P¡A¨ä¤¤¥]¬A´Óª«®i«~¤ñÁÉ¡B¾Çµ£Ã¸µe¤ñÁÉ©MÄá¼v¤ñÁÉ¡A¥H¤Î¦hªö¦h«ºªº¬ÛÀ³¬¡°Ê¡A¨Ò¦pªáÃÀ¥Ü½d¡B¶éÃÀÁ¿®y¡B´Óª«Å@²z¤u§@§{¡B­µ¼Ö©M»RÁЪíºtµ¥¡A©P¥½§ó¦³¶}¤ß¼Ö¶é©M¿Ë¤l¹CÀ¸¡A¾A¦X¤j¤H©M¤pªB¤Í¤@¦P°Ñ¥[¡C

¤µ¦~¤@¶µ¯S§Oªº¬¡°Ê¡A¬O¦bªá®i´Á¶¡¡A¦b­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]®iÄýÀ]Á|¿ì¤@­Ó¡u¤¤µØºÀÄ_¡Ð¤¤°ê­·´º¦W³Ó®i¡v¡A®i¥X°ê¤º¤Q¤»­Ó¥@¬É¤å¤Æ©M¦ÛµMÂù¿ò²£ªººë±m¹Ï¤ù¡A§K¶OÅý¥«¥Á°ÑÆ[¡C

­»´äªá¥c®iÄý¥Ñ¤T¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡A¨C¤é¤W¤È¤E®É¦Ü±ß¤W¤E®É¶}©ñ¡C¦¨¤H¤J³õ¶O¬°¤Q¥|¤¸¡A¤pµ£¡B¾Ç¥Í¡BªøªÌ©M´Ý¯e¤H¤h¥b»ù¡C³{¬P´Á¤@¦Ü¤­¡AªøªÌ©M´Ý¯e¤H¤h¥i§K¶O¤J³õ¡F¦Ó¤T¤Q¤H©Î¥H¤Wªº¹ÎÅé¡A¦¨¤H¥iÀò¥b»ùÀu´f¡C

¥«¥Á¥i©ó±d¤å¸pÁÒ¤Uªº±dÅé³q­q³õ³B¹wÁʪá®i¤J³õ¨é¡A©Î©óªá®i·|³õ¤J¤f§Y³õÁʲ¼¡C

¬d¸ß¸Ô±¡¡A½Ð­P¹q¤G¤C¤G¤T¡@¤»¤G¤T¤G¡A©ÎÂsÄý±d¤å¸pºô­¶ http://www.lcsd.gov.hk ¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤T¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¥|¡^


 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2004¦~3¤ë4¤é