±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.22 03:56 26°C ¤j«B¬õ¦â¼É«Bĵ§i«H¸¹·s¬É¥_³¡¤ô®û¯S§O³ø§i¹p¼Éĵ§i
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : ¤G¤ë
  ¶Q¦{˾ºqÃÀ³N¹Î¡@«O¦s¥@¤W°ß¤@µL§@¦±µL§@µüµL¼ÖÃЪº¦ÛµM¦XÁn
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯


¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pªº¡u¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú­µ¼Ö¤Î»RÁШt¦C¡v¡A§Y±N§eÄm¡u¶Q¦{˾±Ú¤jºq­µ¼Ö·|¡v¡C˾±Ú¬O¤@­Ó¨S¦³¤å¦rªº¥Á±Ú¡A©Ó¶ÇþÓ·í¤µ¥@¤W°ß¤@µL§@µü¡BµL§@¦±¡BµL¼ÖÃСBµL«ü´§ªº¦hÁn³¡¦ÛµM¦XÁn¡A¬O¦¸±N¥Ñ¤T¤Q¤H²Õ¦¨ªº¶Q¦{˾ºqÃÀ³N¹Î¬°§Aºtö¡A¬O¯u¥¿ªº¤ÑÅ£¤§Án¡C

¡@¡@¦b˾±ÚªÀ·|ùØ¡A­µ¼Ö¬O­«­nªº¹D¼w³W½d»P¬ù§ô¾÷¨î¡A¥L­Ì¤H¤H·|°Ûºq¡A¥Hºq°Û¬°¬ü¡C°Ûºq¥Nªíª¾ÃѪºÂ×´I©MªÀ·|ªº´L­«¡C¶Q¦{˾ºqÃÀ³N¹Î©l«Ø©ó¤@¤E¤­¤K¦~¡A«e¬°¾¤¥­¿¤Ë¾±Ú¥Á¶¡¦X°Û¹Î¡A¦Ü¤µ¤w¦h¦¸¥X³X°ê¤º¥~ºt¥X¡C

¡@¡@˾±ÚªººqºÙ¬°Ë¾ºq¡A°£¤F»D¦W¥@¬Éªº¦hÁn³¡Ë¾±Ú¤jºq¡AÁÙ¦³³æÁnºq¡A¦p¤sºq¡Bªeºq¡B¤ì¸­ºq¡B²Ã¤lºq¡B¤pºqµ¥¡F¦³¼u°Ûºq¡A¦pµ\µ]¼u°Ûºq¡B¤û»Lµ^ºq¡B±Ô¨Æºqµ¥¡C¨ä¤¤¡u˾±Ú¤jºq¡v¬O¤T¤H¥H¤Wªº¦hÁn³¡µL¦ñ«µ¦X°Ûºq¡Aºt°Û¤H¼Æ¦h¬°´X¤Q¤H¡A¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê¤H¡A¦Ó¦p¦¹Ãe¤jªººq¶¤«o¨S¦³«ü´§¡Aºt°Û¦h©ó˾¹ë¹ª¼Ó¶i¦æ¡A¤£°l¨D­µ¶q¡A¦ÓÁ¿¨sÁn­µ¶ê¼í¡A¦R¦r²M·¡¡A¦³«Ç¼Öªº¯S½è¡C

¡@¡@¸`¥Ø±N©ó¤T¤ë¤Q¤G¤é¤Î¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤­¤Î¤»¡^¡A±ß¤W¤K®É¡A¤À§O¦b¯þÆW¤j·|°óºt«µÆU¤Î¤¸®Ô¼@°|ºtÃÀÆUÁ|¦æ¡Aªù²¼¤À¤@¦Ê¤»¤Q¤¸¡B¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤Î¤K¤Q¤¸¡A²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A³]¦³°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡]¾Ç¥Í¤Îºî´©¨ü´f¤H¤hÀu´f¥ý¨ì¥ý±o¡AÃBº¡§Y¤î¡^¡C±d¤å¸pÁÒ¤U¦Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¤E§éÀu´f¡C©|¦³¶°ÅéÁʲ¼Àu´f¡A¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß½Ð¹q¡G¤G¤G¤»¤K¡@¤C¤T¤G¤@¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y½Ð¹q¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¡F«H¥Î¥d¹q¸ÜÁʲ¼¡G¤G¤@¤@¤@¡@¤­¤E¤E¤E¡Fºô¤W­q²¼¡G http://www.urbtix.gov.hk ¡C¤å¤Æ¸`¥Ø²Õºô­¶¦³§ó¦h¸ê®Æ´£¨Ñ¡AÅwªïÂsÄý http://www.lcsd.gov.hk/cp

¡@¡@¦³Ãö˾±Ú­·«U¡B¤jºqªºÃÀ³N»ù­È©Mªíºt¯S¦âªº®iÄý¡A²{¥¿©ó¯þÆW¤j·|°ó¦a¤U¤j°ó¡]¦Ü¤T¤ë¤Q¤G¤é¡^¤Î¤¸®Ô¼@°|¦a¤U¤j°ó¡]¦Ü¤T¤ë¤Q¤T¤é¡^Á|¦æ¡A§K¶O°ÑÆ[¡C¨Ã©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é±ß¤W¤»®É¤T¤Q¤À¦b¯þÆW¤j·|°ó¦a¤U¤j°ó§@¥Ü½dºt¥X¡C

¡@¡@¥»¸`¥Ø§ó³]¦³¾É½àÁ¿®y¡A¥Ñ¶Q¦{˾ºqÃÀ³N¹Î¹Îªø·¨©vºÖ¤Î¹Î­û¥H´¶³q¸Ü¥DÁ¿¡A©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é±ß¤W¤C®É¤T¤Q¤À¡A¦b¯þÆW¤j·|°óºtÁ¿«ÇÁ|¦æ¡A§K¶O°Ñ¥[¡A®y¦ì¥ý¨ì¥ý±o¡C

¡@¡@¡u¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú­µ¼Ö¤Î»RÁШt¦C¡v©ó¤@¤ë¦Ü¤T¤ë´Á¶¡Á|¦æ¡A¥]¬A¤C­Ó¥H¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¬°¥DÃDªº­µ¼Ö¤Î»RÁкt¥X¡A°Ñ»Pºt¥Xªº¹ÎÅ馳¨Ó¦Û¤º»X¥j¡B·sæ¡B¶³«n¡B¶Q¦{µ¥¡C

§¹

¤G¡³¡³¥|¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤@¡^
 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2004¦~2¤ë23¤é