±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.23 20:44 27°C ·L«B
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : ¤»¤ë
  ®L¤é¼Ö®øª¢¡@®L¹Ú¡B³Å©_¡B¥Û¼z¡B¼Ö¸¦¤KÄÕ³z¤ß²D©É±¡¼v¤ù¡]¥uµo¤¤¤å½Z¡^

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

¡@¡@ª¢ª¢®L¤é¡A¦³¦ó®ø´»§®ªk¡H¤£§«¸ú¶i¹q¼v°|¤º¡AªY½àÄթɱ¡¤p«~¡A¨I¾K©ó»´ÃP´r§Öªº¹q¼v¥@¬ÉùØ¡A§Ñ«o·Ð¼~¡C

¡@¡@¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D¿ì¡A­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]²ÎÄwªº·s¸`¥Ø¡u®L¤é¼Ö®øª¢¡v¡A±N©ó¤C¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤G¤Q¤C¤é¡A©ñ¬M¤KÄÕªø«°¼v¤ù¤½¥q¤­¤Q¦~¥N´I¤H±¡¨ýªº§@«~¡A¥]¬A¥Ñªø«°¤j¤½¥D®L¹Ú¡B¤G¤½¥D¥Û¼z¡B³Å©_¡B¼Ö¸¦¡BÅǬîÁøµ¥¥Dºt¡A¥H»´ÃP¡B·ÅÄÉ¡BÀy§Ó¡B¿Ø¨ë¡B­·½ì¡B³ß¼Ö¬°¥D½Õªº­Û²z·R±¡¤ù¡B°»±´¤ù¤Î»´³ß¼@¡AµS¦p¤@±½©Ñ®ðªº²M²D¾¯¡A¬°Æ[²³±a¨Ó¤@­Ó³z¤ß²Dªº®L¤é¡C

¡@¡@¿Ø¨ë³ß¼@¡m³£·|¥æÅT¦±¡n¡]1954¡^¼ö¾x½ì½o¡A¤@±iÀY¼ú°¨²¼¡A³º·S¨Ó¤F¤@²³¾F©~¡BªB¤ÍÁͪ¢ªþ¶ÕªºÁàºA¡A°¨²¼¥¢¦Ó´_±o¡B±o¦Ó´_¥¢ªºµ²§½§ó¬O¥X¤H·Nªí¡C®L¹Ú­º¦¸¹¢ºt¤Ï¬£±¡°ü¡A·Ïµø´A¦æÆA¥ú¥|®g¡A»P¹¢ºt¾i¤k¡B²MÄR²æ«Uªº¼Ö¸¦¦¨¤@±j¯P¹ï¤ñ¡C

¡@¡@®L¹Úªº¥t¤@§@«~¡mºñ¤ÑÃZ©]Á`·|¡n¡]1958¡^«hº¡¦³¦è¤è¾Ô«á¡u¶Â¦â¹q¼v¡vªº­·¨ý¡A­I´º±â·t¡B¤Hª«ÄÆ©¿¡C¦o¦b¤ù¤¤¬yÅS¨ä¥~§N¤º¼ö¤§¬ü¡A»P¦lÄÒ©P±Û¥H§ä¥X±þ¤÷¤³¤H¡C¦b¡uµLÂùÃСv³ß¼@ª©¡mºÑªi¥P«Q¡n¡]1960¡^¤¤¡A®L¹Ú©Ò¹¢ªºÃU³½ºë¤£¦ý¤S°µ¤S°Û¡A§ó·|­¸¤Ñ¡FÁÙ¦³³s³õºq»R¡B¥Á¶¡»RÀs¤Î»R·à¡A¤£·\¬°­»´ä¦­´Áªº¹q¼v¯S§Þ¥Ü½d§@¡C

¡@¡@¡mµø¹î±M­û¡n¡]1955¡^§ï½s¦Û«X°ê¦W¼@¡m´Ü®t¤j¦Ú¡n¡A½k¶î¿¤ªø¿ù»{¦Ñ¤d¬°µø¹î±M­û¡A®ï¶Ô´Ú«Ý¤§¾l¡A¤k¨à¤Î·R©c³º¹ï«_µP±M­û¦³·N¡Aµ²ªG´X¥G½ß¤F¤k¨à¤S§é§L¡C¤@²³ºt­û³y«¬´I¥d³q·P¡A¦ýºt¥X«o¤£¨àÀ¸¡C¦Ó¡m¤ý¦Ñ¤­²K¤B¡n¡]1959¡^«h¬O¤T­Ó¤ý¦Ñ¤­¥[¤@­ÓÀ¦¨àªº¬G¨Æ¡A¤T­Ó¤j¨k¤Hªº³y«¬©TµM¥Í°Ê¥i³ß¡A¦Ó½ü¬y¬ÝºÞ±óÀ¦§ó¤Þµo³s³õ¯º¸Ü¡C

¡@¡@³ß¾x¼@¡mÆpªáÅѸé¡n¡]1955¡^¤¤¤j©ÐªFªºÆpªá¤£Ál¦Ó­¸¡A¦U¤H¯É¯É±N¥ÙÀYª½«ü¶Ä¤H¡B­»·ÏÀɤp³c¡B¥ëÀYµ¥½a¤H¡Aµ²ªG§@¸éªº³º¬O¥~ªí´µ¤å¡B¦çµÛ¥úÂAªº¸ë¥ý¥Í¡C¥þ¤ù»´ÃP¦³½ì¡A§ó´À³Q¬Ý«óªº³Ò°Ê¶¥¯Å¥X®ð¡C±q¡m¤k¤l¤½´J¡n¡]1956¡^¤¤¤£¦P¯²«È¨­¤W¡A¥¿¦n²¤¿s¤­¤Q¦~¥N¤k©Êªº¦hÅܧζH¡C­±¹ï¥æ»Úªá¡B¥¼±BÃh¥¥¡B»P¤V¤Ò¾x½ªº¯²«È¡A¥[¤W¤k¨à¿fµÛ¦Û¤v°Ñ»P¹q¼v¤u§@¡A¤k¤l¤½´Jªº¦ÑÁóÅǬîÁø¦p¦ó¦¬¬B´Ý§½¡H

¡@¡@®a®x­Û²z¤ù¡m¤Ö¤kªº·Ð´o¡n¡]1955¡^´y¼g§õéR±o±x¤÷¿Ë©|¦b¤H¶¡¡A¥Í¬¡¼ã­Ë¡A¹E·t¦a·ÓÅU¥L¡A«o·S°_¥À¿ËªºÃhºÃ¡C¥þ¤ù¨S¦³º´±¡ªº³õ­±¡A¦ý³B³Bº¯³z·R»P¼e®¤ªº±¡Ãh¡A¥ç±j½Õ®a®x¿Ä¬¢ªº­«­n¡Aµo¤H²`¬Ù¡C

¡@¡@¡u®L¤é¼Ö®øª¢¡v¤§¸`¥Øªù²¼¡A²{©ó¦U«°¥«¹q¸£°â²¼³Bµo°â¡A²¼»ù¤T¤Q¤¸¡C¦¹¸`¥Ø¬°¡u¤åÃÀ¦P¤ß¡vªº¸`¥Ø¤§¤@¡A§Y¨C¦¸ÁʶR¦L¦³¡u¤åÃÀ¦P¤ß¡vÀu´f¼Ð»xªº¤å¤Æ¸`¥Øªù²¼¥|¦Ü¤C±i¥iÀò¤K§é¡A¤K±i©Î¥H¤W¥iÀò¤»§é¡F¦¹Áʲ¼§é¦©¥i»P¨ä¥LÀu´f¤@¦P¨Ï¥Î¡A¥]¬A°ªÄÖ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¥þ¤é¨î¾Ç¥Í¤Îºî¦XªÀ·|«O»Ù´©§U¨ü´f¤H¤h¥b»ùÀu´f¡A©Î±d¼Ö¤å¤Æ¸pÁÒ¤Uªíºt³õ¦a¤§¤Í¤E§éÁʲ¼Àu´f¡C¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\¸`¥Ø³æ±i©Î­P¹q²¼°È¼ö½u¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤E¡³¡³¤E¬d¸ß¡Aºô¤W­q²¼¡Gwww.urbtix.gov.hk¡C

¡@¡@¸`¥Ø¬d¸ß¡G¤G¤C¤T¥|¡@¤G¤E¡³¡³¡Aºô§}¡Gwww.lcsd.gov.hk/fp¡C

§¹

¤G¡³¡³¤T¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤@¡^
 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2003¦~6¤ë16¤é