±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.23 17:16 28°C µu¼È¶§¥ú¦³ÆJ«B
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : May
 
¥|¤Q¤»¶¡¾Ç®ÕÀò¹{µoºñ¤Æ®Õ¶é¤uµ{¼ú
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥Ñ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^Á|¿ìªººñ¤Æ®Õ¶é¤uµ{¼ú¤µ¤é¡]¤­¤ë¤Q¤E¤é¡^Á|¦æ¹{¼ú¨å§¡A¦@¦³¥|¤Q¤»¶¡¤¤¡B¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶éÀò¹{µo¼ú¶µ¡A¥Hªí´­¨äÀu¨qªººñ¤Æ®Õ¶é¤uµ{¤Î¹ïºñ¤ÆÀô¹Òªº¤ä«ù©M°^Äm¡C

¡@¡@±d¤å¸p¬°¹ªÀy¾Ç¥Í°Ñ»Pºñ¤ÆÀô¹Ò¡A¨C¦~§¡³z¹L¡uºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§U­p¹º¡v¦V¾Ç®Õ´£¨Ñ¸ê§U¡AÅý¥L­Ì¦b®Õ¶éùغشӪá¤ì©ÎÁ|¿ì¦³Ãöºñ¤Æªº¬¡°Ê¡A±q¦Ó°ö¾i¾Ç¥Í¹ï¶éÃÀªº¿³½ì©M¥[²`¦³Ãö»{ÃÑ¡C·í¤¤Àu¨qªººñ¤Æ®Õ¶é¤uµ{¡A§ó¥iÀò¹{µo¼ú¶µ¡C

¡@¡@±d¤å¸pÁ`±d¼Ö¨Æ°È¸g²z¡]ºñ¤Æ¹B°Ê¡^±i¥Ã¸Î¤µ¤é¦b¹{¼ú¨å§¤W­PÃã®Éªí¥Ü¡A¡uºñ¤Æ®Õ¶é¸ê§U­p¹º¡v¦Û¤G¡³¡³¡³¦~±À¥X¥H¨Ó¡A¤ÏÀ³¿ãÅD¡A²`¨ü®v¥Í­ÌªºÅwªï¡A°Ñ¥[ªº¾Ç®Õ¼Æ¥Ø¥Ñ³Ìªìªº¤T¦Ê¦h¶¡¡A¼W¥[¦Ü¤µ¦~¶W¹L¤K¦Ê¶¡¡C

¡@¡@¥L¤Sªí¥Ü¡A¦b¦U®Õ¶é¶i¦æªººñ¤Æ¤uµ{¤ô·Ç¤£Â_´£¤É¡A°Ñ»PºØ´Ó¬¡°Êªº®v¥Í­Ì«D±`»{¯u©M¿n·¥¡A¥O¨ì®Õ¶éÀô¹Ò§ó»Aºñ«Õ¬ü¡C

¡@¡@¨ä¥L¥X®u¹{¼ú¨å§ªº¹Å»«¥]¬A¥_°Ï°Ïij·|¥D®uĬ¦è´¼¡BÆW¥J°Ïij·|°Æ¥D®u§dÀA¬z¡Bµo®i§½ªÀ°Ï°Ñ»Pºñ¤Æ©e­û·|«D©x¤è¦¨­û¼B¿³¹F¡A¥H¤Î±Ð¨|§½­º®u±Ð¨|¥D¥ô®}±Ò²»¡C

¡@¡@ºñ¤Æ®Õ¶é¤uµ{¼ú±o¼ú¾Ç®Õ¦W³æ¦p¤U¡G

¤j¶é®EºØ´Ó¢w¤¤¾Ç²Õ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@¤¯ÀÙÂå°|¤ýµØ´ð¤¤¾Ç
¨È­x¡G¡@ªFµØ¤T°|§õ¹Å¸Û¤¤¾Ç
©u­x¡G¡@¶¶¼wÁp½ËÁ`·|ÃÓ§B¦Ð¤¤¾Ç
Àu²§¡G¡@¤¤µØ°ò·þ±Ð·|°ò¹D¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@­»´ä¤¤°ê°ü¤k·|¶¾³ó·q¬ö©À¤¤¾Ç

¤p¶é®EºØ´Ó¢w¤¤¾Ç²Õ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@©ú·R¼Ö¶Ô¾Ç®Õ
¨È­x¡G¡@¸t¤½·|ªL¸Ê¿Ñ¤¤¾Ç
©u­x¡G¡@¹ùÄ_¬À¬ö©À®Ñ°|
Àu²§¡G¡@­»´ä¯«°U·|°ö´°¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@¨F¥Ð´`¹D½Ã²z¤¤¾Ç

¤j¶é®EºØ´Ó¢w¤p¾Ç²Õ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@¨F¥Ð³ò­J¯À­s³Õ¤h¬ö©À¾Ç®Õ
¨È­x¡G¡@¤Ñ¥D±Ð¥ÛÄÁ¤s¬ö©À¤p¾Ç
©u­x¡G¡@¸ô¼w·|±Ï¥D¾Ç®Õ
Àu²§¡G¡@«O¨}§½¤ý½ç»¨¡]¥Ð¤ß¨¦¡^¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@¸ô¼w·|¸t¤Q¬[¾Ç®Õ
¡@¡@¡@¡@©M´I·Oµ½°òª÷§õ©v¼w¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@¸t¤½·|¥ÐÆW©l«n¤p¾Ç

¤p¶é®EºØ´Ó¢w¤p¾Ç²Õ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¤Í·|Áp·|±i煊©÷¾Ç®Õ
¨È­x¡G¡@ªF²ð¦P¶m·|¤è¾ð¬u¾Ç®Õ
©u­x¡G¡@¨È´µ²z½Ã²z¤p¾Ç
Àu²§¡G¡@¸t¤å¼w¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@¸t¤½·|«C¦ç邨¦ó¿Aªå¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@ªFµØ¤T°|¶À¤h¤ß¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@«n¤X¥_¬q¤½¥ß¤p¾Ç

¶é®EºØ´Ó¢w¥®¸X¶é²Õ
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@¦w°ò¥q¥®¸X¶é¡]¯»À­¡^
¨È­x¡G¡@°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|¨F¥Ð«H¸q¥®¸X¶é
©u­x¡G¡@«O¨}§½±äª÷ÀM¤Ò¤H¥®¸X¶é
Àu²§¡G¡@¦ó¤å¥Ð´`¹D½Ã²z·¨¾_¥®¨à¾Ç®Õ

´Ó¾ð¤uµ{
¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@¼t°Ó·|¤¤¾Ç
¨È­x¡G¡@«O¨}§½¤ý½ç»¨¡]¥Ð¤ß¨¦¡^¤p¾Ç
©u­x¡G¡@ªFµØ¤T°|ªô¤l¥Ð¬ö©À¤¤¾Ç
Àu²§¡G¡@´ä¿D«H¸q·|¼}¼w¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@­{±K¥D®¦¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@¼Öµ½°ó±çègÚ¡¾Ç®Õ¡]¤À®Õ¡^
¡@¡@¡@¡@·à¤l·|¤¤¾Ç

¶éÃÀ«O¾i
¢w¢w¢w¢w
«a­x¡G¡@¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç
¨È­x¡G¡@´ä¤Eµó§{°ü¤k·|®]¤è¤¤®Ñ°|
©u­x¡G¡@ªFµØ¤T°|ËΦ¸¶³¤p¾Ç
Àu²§¡G¡@¤¯ÀÙÂå°|²Ä¤G¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@¶À¤j¥P¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@¸t¤½·|°¨¾b¤s¥D­·¤p¾Ç
¡@¡@¡@¡@¤Õ±Ð¾Ç°|¦ó³¢¨Ø¬Ã¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@¸t«O¸S¾Ç®Õ¡]¤p¾Ç³¡¡^
¡@¡@¡@¡@ªFµØ¤T°|§f¼í°]¬ö©À¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¶ê¥È¾Ç°|²Ä¤T¤¤¾Ç
¡@¡@¡@¡@¸t¤½·|¸m´I©l«n¤p¾Ç

§¹

¤G¡³¤@¤G¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤»¡^

01

¤j¶é®EºØ´Ó¡]¤¤¾Ç²Õ¡^«a­x¡G¤¯ÀÙÂå°|¤ýµØ´ð¤¤¾Ç¡C 

02
 
¤p¶é®EºØ´Ó¡]¤¤¾Ç²Õ¡^«a­x¡G©ú·R¼Ö¶Ô¾Ç®Õ¡C

03

¤j¶é®EºØ´Ó¡]¤p¾Ç²Õ¡^«a­x¡G¨F¥Ð³ò­J¯À­s³Õ¤h¬ö©À¾Ç®Õ¡C

04

¤p¶é®EºØ´Ó¡]¤p¾Ç²Õ¡^«a­x¡G­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¤Í·|Áp·|±i煊©÷¾Ç®Õ¡C

05

¶é®EºØ´Ó¡]¥®¸X¶é²Õ¡^«a­x¡G¦w°ò¥q¥®¸X¶é¡]¯»À­¡^¡C

06

´Ó¾ð¤uµ{«a­x¡G¼t°Ó·|¤¤¾Ç¡C

07

¶éÃÀ«O¾i«a­x¡G¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç¡C

 

 

 

 

 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2012¦~5¤ë19¤é