康樂及文化事務署今日（八月二十七日）宣布，港島南區的淺水灣泳灘和舂坎角泳灘的防鯊網維修工程已於今日完成，泳灘已重新開放。
該兩個泳灘於八月二十三日由於進行防鯊網維修工程而需暫停開放。
完
二○○八年八月二十七日（星期三）