ªÀ°ÏÅé´ú²Ä¤G¶¥¬q¦í¤á½Õ¬d®i¶}
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¡u´¶¤Î°·Åé¹B°Ê¡ÐªÀ°ÏÅé½è´ú¸Õp¹º2010-11¡v²Ä¤G¶¥¬q¦í¤á½Õ¬d±N©ó¤U¬P´Á¤¡]¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é¡^®i¶}¡F±q¥þ´ä¤Q¤K°Ï¤¤¥HÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡¿ï¥X¬ù¤@¸UÓ¦í¤á¡AÁܽЦí¤á¤º©Ò¦³¦~Ä֥ѤG¤Q¦Ü¤»¤Q¤E·³ªº¦¨û°Ñ¥[¡C
¡@¡@²Ä¤@¶¥¬qªº´ú¸Õ¤w©ó¤µ¦~¥|¦Ü¤»¤ë¶i¦æ¡A¹ï¶H¬°¦¨¦~²Õ¡]¤G¤Q¦Ü¤¤Q¤E·³¡^¤ÎªøªÌ²Õ¡]¤»¤Q¦Ü¤»¤Q¤E·³¡^¡A¤À§O±q¤°Ï¡GªF°Ï¡BÆ[¶í°Ï¡B¨F¥Ð°Ï¡B¤¸®Ô°Ï¡B¸ª«C°Ï¡A¥HÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡¿ï¥X¤@¤dÓ¦í¤á¡A¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d©MÅé½è´ú¸Õ¡A§@¬°²Ä¤G¶¥¬q´ú¸Õªº°ò¦¡C
¡@¡@±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¡]±d¤å¸p¡^µo¨¥¤H»¡¡G¡u¥Ñ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é¶}©l¡At³d¦í¤á½Õ¬dªºÅU°Ý¤½¥q±N·|¬£¥X³X°Ýû¡A¨ì³Q¿ï¤¤ªº¦í¤á³æ¦ì¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A¨C¥÷°Ý¨÷¬ù»Ý¤Q¤¦Ü¤G¤Q¤ÀÄÁ«K¥i§¹¦¨¡C¡v
¡@¡@¡u§¹¦¨°Ý¨÷«á¡A¨ü³XªÌ·|ÀòÁܨì©ÒÄݤÀ°Ïªº±d¤å¸p³õ¦a¶i¦æÅé½è´ú¸Õ¡A¨Ã·|¦w±Æ¤£¦P®É¬q¨Ñ°Ñ¥[ªÌ¿ï¾Ü¡CÅé½è´ú¸Õ¬ù¥|¤Q¤¤ÀÄÁ«K¥i§¹¦¨¡A¦b¦¨¥\§¹¦¨Åé´ú«á¡A°Ñ¥[ªÌ¥iÀòÃØºë¬ü¬ö©À«~¥H§@¯d©À¡C¡v
¡@¡@µo¨¥¤H©IÆ~³Q©â¤¤ªº¥«¥Á¡A¿n·¥°Ñ»P³o¶µ¥þ´ä©ÊªºÅé½è´ú¸Õp¹º¡C³Q¿ï¥Xªº¦í¤á±N©ó¤K¤ë¤Q¤E¤é°_¦¬¨ì«H¥ó³qª¾¡C
¡@¡@¡u³o¶µp¹º¬O¤@Ó¡y¤£¤@¼Ëªº´ú¸Õ¡z¡A»P¤@¯ëªºÅéÀˤ£¦P¡AÅé´ú§¡¥Ñ¨ü¹L±M·~°ö°VªºÅé¾A¯à¾É®vt³d°õ¦æ¡A¨Ã·|¦V°Ñ¥[ªÌ§Y³õÁ¿¸ÑÅé´ú³ø§i©M´£¨Ñ§ïµ½Åé¾A¯àªº«ØÄ³¡A¥«¥ÁÃø©ó¦b§{¶¡§ä¨ì¾÷ºc´£¨Ñ¦P¼Ëªº´ú¸ÕªA°È¡C¡v
¡@¡@¡u´¶¤Î°·Åé¹B°Ê¡ÐªÀ°ÏÅé½è´ú¸Õp¹º2010-11¡v¤µ¦~¥|¤ë¥¿¦¡®i¶}¡A¦®¦b«Ø¥ß»´ä¥«¥ÁªºÅé½è¼Æ¾Ú¸ê®Æ®w¡A§ä¥X»´ä¥«¥Áªº¹B°Ê¼Ò¦¡»PÅé½èªºÃö«Y¡A½T©w»ÝÀu¥ý§ïµ½ªº½dÃ¥¡A¥H´£¤É¥«¥Áªº¾ãÅéÅé½è¤ÎÅý¨C¦W°Ñ¥[ªÌ¤jP¤F¸Ñ¦Û¤vªºÅé½èª¬ªp¡C
¡@¡@p¹º«ö¤£¦P¦~ÄÖ²Õ§O¶i¦æ¡C¥®¨à²Õ¡]¤T¦Ü¤»·³¡^¡B¨àµ£²Õ¡]¤C¦Ü¤Q¤G·³¡^©M«C¤Ö¦~²Õ¡]¤Q¤T¦Ü¤Q¤E·³¡^¡A¥HÀH¾÷¤èªk©â¥X¾Ç®Õ¦W³æ¡A¦A¿ï¥X°Ñ¥[ªÌ¦b®Õ¤º¶i¦æ°Ý¨÷©MÅé´ú¡F¨ä¤¤¨àµ£²Õ©M¥®¨à²Õ¤w¤À§O©ó¤µ¦~¤»¤ë©M¤C¤ë§¹¦¨´ú¸Õ¡A¦Ó«C¤Ö¦~²ÕªºÅé´úp¹º±N©ó¤E¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë´Á¶¡¶i¦æ¡C
¡@¡@¥þ³¡¼Æ¾Úªº¦¬¶°¤u§@¹wp©ó¤µ¦~¦~©³§¹¦¨¡AÀH«á·|¶i¦æ¤ÀªR¤Î¼¶¼g³ø§i¡A¦³ÃöÅé´úµ²ªG±N©ó©ú¦~¦~¤¤¤½¥¬¡C
¡@¡@º¦¸ªºªÀ°ÏÅé½è´ú¸Õp¹º©ó¤G¡³¡³¤¦Ü¤G¡³¡³¤»¦~¦bªÀ°ÏÅé¨|¨Æ°È©eû·|ªº·þ¾É¤U§¹¦¨¡C¬°¸¨¹êªÀ°ÏÅé¨|¨Æ°È©eû·|«ØÄ³¨C¹j¤¦~Á|¦æ¥þ¥ÁÅé½è´ú¸Õ¡A©M°t¦X°ê®aªº¥þ¥ÁÅé½èºÊ´úp¹º¡A²Ä¤G¦¸ªº¥þ´ä©ÊÅé´úp¹º©ó¤G¡³¤@¡³¦Ü¤G¡³¤@¤@¦~¶i¦æ¡C
¡@¡@¦³Ãö¡u´¶¤Î°·Åé¹B°Ê¡ÐªÀ°ÏÅé½è´ú¸Õp¹º2010-11¡vªº¸Ô±¡¡A¥iP¹q2601 8809¬d¸ß©ÎÂsÄý±d¤å¸pºô¶ www.lcsd.gov.hk/healthy ¡C
§¹
¤G¡³¤@¤@¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¥|¡^

¡u´¶¤Î°·Åé¹B°Ê¡ÐªÀ°ÏÅé½è´ú¸Õp¹º2010-11¡v²Ä¤G¶¥¬q¦í‹ü½Õ¬d±N©ó¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é®i¶}¡C¦b²Ä¤@¶¥¬q´ú¸Õ´Á¶¡¡A°Ñ¥[ªÌÀòÁܨì±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p³õ¦a¶i¦æÅé½è´ú¸Õ¡C¹Ï¥Ü°Ñ¥[ªÌ¥¿¦b¶i¦æ¤T¤ÀÄÁ¥x¶¥´ú¸Õ¡A¥Hµû¦ô¤ß¦åºÞ¨t²Îªº¥\¯à¤ô¥¡C