±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø2013.05.23 17:36 28°C µu¼È¶§¥ú¦³ÆJ«B
 
* ¥Zª«¤Î·s»D¤½³ø *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
·s»D¤½³ø

¹Ï: ·s»D½Z¹Ï : December
 
ªF¨È¹BÁɨÆÄò³Ð¨ÎÁZ
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¤U½Z¥N2009ªF¨È¹B°Ê·|¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥qµo¥X¡G

¡@¡@­»´ä¸s¤sÀô©ê¡A³\¦h¤W¤s¨®¸ô¨Ã¤£©ö¦æ¡A¾r¨®ªÌ©¹©¹¬Û·í¶O¯«¡C¤£¹L¡A¤@¥¹¨ì¹F¤s³»¡A¸ôµ{¤w¨«¤F¤@¥b¡A¤U¤s®É«K¬Û¹ï»´ÃP±o¦h¡C

¡@¡@¦ý¸U¤@¤Ñ«B¸ô·Æ¡]¥¿¦p³o¨â¤Ñºû¦h§Q¨È¤½¶éºô²y¤¤¤ßªº±¡ªp¡^¡A«K±o®æ¥~¤p¤ß¡C«e¤@¤Ñºô²yÁɨƨü¤Ñ«B¼vÅT¡A¬Q¤é¤Ñ®ð®É«B®É´¸¡AÁɨƶ·¶X¤Ñ¦â©ñ´¸®É¥þ³t¶i¦æ¡C¥þ¤é§¹¦¨¤F¼Æ³õ¥b·Ç¨MÁÉ¡A¾l¤UÁɨƫh¶·¶¶©µ¡C

¡@¡@²Ä¤­©¡ªF¨È¹B°Ê·|¬Q¤é¡]¤Q¤G¤ë¤K¤é¡^½ñ¤J²Ä¤C¤ÑÁɨơAºò±iªº®ðª^µy¬°½w©M¡A¦ýÂ÷©P¥½¹B°Ê·|ªº°ª¼é®É¨è¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¡@¡@Áɨƭ¡³Ð¨ÎÁZ¡A¦P¤é²£¥Í20­±ª÷µP¡A­p¦³´åªa¤ñÁÉ8­±¡A¥ÛÚÆ§À¤½¶éÅé¨|À]ªº¶`®±¹DÁɨÆ6­±¡A¨ä¾lª÷µP¤À§O¦b®gÀ»¡B«OÄÖ²y¤ÎÁ|­«ªºÁɨƤ¤²£¥Í¡C

¡@¡@¦b¤EÀs¤½¶é´åªa¦À¡A¤@¸s«_°_ªº¨È¬wªa¤â¥H¥þ·sªa¦ç¤W°}¡AÄ~Äò¨ê·s°O¿ý¡A¦b¤K³õ¨MÁɤ¤¦³¤»³õ¯}¤j·|°O¿ý¡C

¡@¡@¤k¤lÁɨƤ譱¡A200¦Ì¦Û¥Ñªa¨MÁÉ¡A¤¤°êªº¼B¨Ê³Ó¥X¡]¥¼¯}¤j·|°O¿ý¡^¡F100¦Ì½ºªa¨MÁÉ¡Aª÷µP±o¥D¬O¤¤°êªºµJ¼B¬v¡]¯}¤j·|°O¿ý¡^¡F100¦Ìµìªa¨MÁÉ¡A¤¤°êªº³¯¼z¨ÎºÙ¦Z¡]¯}¤j·|°O¿ý¡^¡F¤é¥»ªºIwashita Natsumi«h¦b1,500¦Ì¦Û¥Ñªa¨MÁɳӥX¡C

¡@¡@¤é¥»¿ï¤â¦b¥þ³¡¥|¶µ¨k¤l¨MÁɳ£§ï¼g¤j·|°O¿ý¡G50¦Ì¥õªa¨MÁÉ«a­x¬O¤J¦¿³®¤¶¡F200¦Ìµìªa¨MÁɪ÷µP±o¥D¬O¥ß¥Û½Ì¡F400¦Ì­Ó¤H²V¦Xªa¨MÁÉ¥ÑÔ³—ٸΤ]¹Ü¼Ð¡F4x100¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤O¨MÁÉ¥ç¬O¥Ñ¤é¥»¶¤³Ó¥X¡C

¡@¡@¬Q¤é©Ò¦³ÁɨƵ²§ô«á¡Aº]­ºªº¤¤°ê±o31ª÷¡B27»È¡B18»É¡A¦X¦@76­±¼úµP¡F¤é¥»¬O25ª÷¡B18»È¡B24»É¡FÁú°ê«h¹Ü±o20ª÷¡B13»È¡B24»É¡C

¡@¡@¤k¤l10¦Ì®ð¨Bºj¨MÁÉ¡A¤é¥»ªº¥j³¥¥»¯u§Æ¥H10µo¥´¥X501.4ÀôªºÁ`¦¨ÁZ¹Ü±oª÷µP¡A¤¤°êªº©ö«ä¬Â¥H500.7ÀôÀò»ÈµP¡A»ÉµP±o¥D¬OÁú°êªº¨ã¨qù¡C

¡@¡@°ê»Ú®i¶T¤¤¤ßªº«OÄÖ²yÁÉ­º¥ý¤Wºt¨k¤l²ÕÁɨơA¤é¥»²Õ¦X¦õ¦õ¤ì´¼¤§©MÃä««H¤H¦b¤»§½¨ú±o2,596¤À¡]¥­§¡432.7¤À¡^³Ó¥X¡C»ÈµP©M»ÉµP±o¥D§¡¨Ó¦Û¤¤µØ¥x¥_¡AÁ`¦¨ÁZ¤À§O¬O2,564¤À©M2,532¤À¡C

¡@¡@«OÄÖ²y¤k¤lÂù¤HÁɬOÁú°ê¶¤ªº¤Ñ¤U¡A¥ÓÄ_½å¹Ù©ç®Û??¥H2,645¤À³Ó¥X¡A®]§°º³»P¥þ®¦¼^¥H27¤À¤§·L©~¦¸¡A¥t¤@¹ïÁú°ê²Õ¦X¶Àµ½¥É©M«¸´f®¦±o²Ä¤T¡C

¡@¡@Á|­«ÁɨƲ£¥Í¤T­±ª÷µP¡A¤¤°êªº§õµÓ¦b¤k¤l53¤½¤ç¯Å¨MÁÉ®¼Á|³Ð¤U122¤½¤çªºªF¨È¹B°O¿ý¡AÁ`¦¨ÁZ¬°215¤½¤ç¡C¨È­x¬O´ÂÂAªºPaek Un Hui¡AÁ`¦¨ÁZ¬O201¤½¤ç¡C

¡@¡@¦b¨k¤l69¤½¤ç¯Å¨MÁÉ¡A´ÂÂAªºKim Kum Sok¥HÁ`¦¨ÁZ321¤½¤ç¤OÀ£¤¤°ê¿ï¤â­ð¼w©|¡A¹Ü±oª÷µP¡F­ð¼w©|¶È¥H¤@¤½¤ç¤§·L©}©~¨È­x¡C

¡@¡@¤k¤l58¤½¤ç¯Å¨MÁÉ¡Aª÷µP±o¥D¬O´ÂÂAªºJong Chun Mi¡AÁ`¦¨ÁZ¬O232¤½¤ç¡A¯}¤j·|°O¿ý¡C¨È­x¬O¤¤°êªº§õ³·­^¡AÁ`¦¨ÁZ¬O231¤½¤ç¡A¦P¼Ë¯}¤j·|°O¿ý¡C

¡@¡@¤k¤l¦±´Ò²y´`ÀôÁɦb¨Ê¤h¬f¦±´Ò²y³õÁ|¦æ·Ç¨MÁÉ¡C­»´ä¹ï¤¤µØ¥x¥_¡A¥D¶¤¦b¤W¥b³õ¨j¶}ÁɱۧY§ð¤J¤@²y¡A¥O¥D³õ²y°g³¶ÅD¤£¤w¡C¦ý¤U¥b³õ¤¤µØ¥x¥_¤£Â_·m§ð¡A¦b14¤ÀÄÁ°l¦^¤@²y¡A²×³õÂù¤è´¤¤â¨¥©M¡C¨k¤l´`ÀôÁɤ譱¡A¤é¥»¹ïÁú°ê¡A¤W¥b³õ¤ñÁɳB©ó½¦þÓª¬ºA¡Aª½¦Ü¤U¥b³õÁú°ê­º¥ý§ð¤J¤@²y¡A¤é¥»¦b§¹³õ«e¨â¤ÀÄÁ°l¦^¤@²y¡A©M®ð²×³õ¡C

¡@¡@¥»¦a¤£¤Ö²y°g±Mµ{¨ì¤p¦èÆW¹B°Ê³õ¬°­»´ä¨¬²y¶¤¥´®ð¡A¦b¹ï¨M¤¤°ê¤@¾Ô¡A¨â¶¤¬°¶i­x­»´ä¤j²y³õ¦Ó¾Ä¤O§@¾Ô¡Aµ²ªG¤¤°ê¤p³Ó1¤ñ0¡C

¡@¡@¥|³õÄx²y·Ç¨MÁɨk¡B¤k¤l¦U¨â³õ¡A¦U¶¤§¡¥þ¤O¥H­u¡C¤k¤l²Õ¤¤µØ¥x¥_¥H78¤ñ58¤OÀ£Áú°ê¡A¤¤°ê«h¥H79¤ñ77ÀI³Ó¤é¥»¡C¨k¤l²Õ¤è­±¡AÁú°ê¥H91¤ñ59¤j³Ó¤¤°ê¡A¤¤µØ¥x¥_«h¥H69¤ñ67ÀI³Ó¤é¥»¡C

¡@¡@±Æ²y¤ñÁÉ·U¾Ô·Uºë±m¡A¤k¤l·Ç¨MÁɤ饻¥H3¤ñ1À»±ÑÁú°ê¡A¤¤°ê¥H3¤ñ0¤j³Ó­»´ä¡AÂô¤J¤µ¤é¦b­»´äÅé¨|À]Á|¦æªº¨MÁÉ¡C

¡@¡@¥ÛÚÆ§À¤½¶éÅé¨|À]Á|¦æªº¶`®±¹D¤ñÁÉ¡AÁú°ê±x¼Æ¥]Å󤻭±ª÷µP¡A¨k¡B¤k¤l¦U¦û¤T­±¡C

¡@¡@¾À²y¦U³õ·Ç¨MÁÉÄ~Äò¬O­»´ä¶¤ªº¤Ñ¤U¡A¤k¤l¹ÎÅé·Ç¨MÁÉ¡A­»´ä¶¤¥H2¤ñ0¤O§JÁú°ê¡A¤é¥»«h¦P¼Ë¥H2¤ñ0À»±Ñ¤¤°ê¡A»P­»´äÂùÂù¶i¤J¨MÁÉ¡C¨k¤l¹ÎÅé·Ç¨MÁÉ¡A­»´ä¶¤¥H2¤ñ0¥´±ÑÁú°ê¡A¤é¥»¥ç¥H2¤ñ0¤O§J¿Dªù¡A¨MÁɱN©ó¤µ¤éÁ|¦æ¡C

¡@¡@¤­­Ó°ÑÁɰê®a©M¦a°Ïªº¿ï¤â¬Q¤éÄ~Äò¦b¨ª¬W¶i¦æ·Æ®ö­·¦|¤T³õÁɨơC¤k¹B°Ê­û¥u¦³RS:X²Õ¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¨k¹B°Ê­û«h¤À¬°¤T­Ó¶µ¥Ø¡GRS:X²Õ¡B¦Ì¤óªO²Õ»´¶q¯Å¤Î¦Ì¤óªO²Õ­«¶q¯Å¡C

¡@¡@¤µ¤éÄò¦³¨â³õÁɨơA­»´äªº±çø¯¹m©M¾G°ê½÷¦b¨k¤l²ÕÁɨƤ¤ªí²{¥X¦â¡A±Æ²Ä¤@¦ì¡A³¯¼zµX«h¦b¤k¤l¶µ¥Ø¤¤¼È¥H4¤À»â¥ý¡C

§¹

¤G¡³¡³¤E¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é¡]¬P´Á¤T¡^

 

 
  ¡i©õ¤é·s»D¤½³ø¡j ¡iªð¦^­¶­º¡j  

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2009¦~12¤ë9¤é