Home Print
Foreword

前言

二零一一至一二年度是我出任康乐及文化事务署署长一职的第三个年头。在这一年,部门在各个工作范畴均获佳绩,我深感欣喜。

在文化事务方面,二零一二年盛事连连,喜庆不断。首先是香港大会堂金禧志庆。香港大会堂是本港首座多用途文化场馆,自一九六二年三月二日启用以来,经历五十个寒暑,风华不减,一直肩负着推广中西文化艺术和培育本地艺坛精英的重任,让市民的文化生活增添姿彩。为纪念这个重要的里程碑,本署联同香港大会堂的长期合作伙伴举办连串精彩的文化节目,凸显过去半个世纪香港在音乐、话剧、中国戏曲、舞蹈和电影等方面的辉煌成就。

庆祝活动在二零一二年三月二日展开,由缅怀大会堂过往光辉岁月的纪念展览揭开序幕,同场展出早前向市民征集所得的二百多帧照片,满载了不同年代港人在大会堂留影的温馨回忆。当晚国际知名大提琴家马友友与香港管弦乐团携手演出的音乐会,非常精彩,我们和很多老朋友共聚一堂,重温有关这个文化地标的美好回忆。我深信被誉为「金禧舞台」的大会堂,日后定会继续在本港的文化生活担当重要角色。

年内同样庆祝五十周年的香港艺术馆也在一九六二年创立,开馆初期设于香港大会堂。该馆举办了多项庆祝活动,包括展示一九六二年以来艺术馆海报的大型展览,以及介绍过去半世纪艺术馆各项重要活动和与合作伙伴密切联系的「五十周年纪念展」。香港艺术馆更借此机会举办多个精彩展览,与市民分享其珍贵馆藏。

伴随着香港艺术馆金禧志庆而来的,是各间公共博物馆在二零一一至一二年度总参观人数突破510万的好消息,数字令人鼓舞。年内,本署与内地和海外伙伴合办了不少大型展览,吸引更多市民入场参观。这些展览包括参观人数打破香港文化博物馆记录的「彼思动画25年」展览、香港科学馆的「爱因斯坦」展览,以及香港艺术馆的「神禽异兽—大英博物馆藏珍展」。多项以本地人和事为专题的展览,例如香港货币展览、「博、精、深、新—林家声艺术人生」展览和「狮子山下.掌声响起.罗文」展览,也大受欢迎。

我预计在毕加索珍品展、「秦始皇文物大展」、「乾隆皇帝的秘密花园」展览和「安迪.华荷︰十五分钟的永恒」展览等大型重点展览于二零一二至一三年度相继推出后,博物馆会再创新入场记录,从而让我们实践为市民带来更多具启发性有趣体验的愿景。

年内,我们致力向公共博物馆所订的新方向迈进,提升博物馆的品牌形象和加强市场推广工作,让更多市民认识博物馆。我们亦借助资讯科技,宣传各间博物馆及其特色。

在二零一一至一二年度,本署推出崭新的一站式博物馆网站,方便市民查阅博物馆资讯。我们还参与Google「Art Project艺术计划」,创建「无墙博物馆」,与世界各地观众分享本港博物馆珍藏艺术品。此外,我们在二零一二年九月推出「文化在线」流动应用程式,方便智能手机用户随时随地查阅本署辖下场地举办的各类文化活动。

对于公共图书馆来说,二零一一至一二年度亦是充满挑战但成果丰富的一年。本署营运的电脑化图书馆系统,是全球其中一个最大型的中英双语兼容系统,过去数年我们一直进行全面的系统提升。我们于二零一一年年底推出了新世代系统,让读者在网上检索图书馆目录时更快捷方便。同时,本署在六间选定图书馆试行无线射频识别技术,操作自助借书机、自助还书机和书籍分类系统。这些图书馆包括位于沙田和大会堂的主要图书馆,以及一些分区和小型图书馆。

在康乐事务方面,第三届全港运动会(港运会)于二零一一年五月顺利举行。今届港运会更具规模,除了田径、羽毛球、篮球、游泳、乒乓球和网球等原有比赛项目外,还增设了排球和五人足球两个体育项目。大会共有83项赛事,奖牌251枚(83面金牌、85面银牌及83面铜牌)。参赛的运动员由第二届港运会约2 300人增至今届逾3 000人。港运会举办了多项全民参与活动,包括开幕典礼、啦啦队大赛、摄影比赛、投票选举和竞猜活动,参加人数超过30万,较上届大幅增加。

本署过去一年继续在社区宣扬「普及体育」信息。 「全民运动日」于每年八月首个周日举行,是全​​年焦点所在,二零一一年的参加人数超过20万。在「全民运动日」举办当日,市民可参加不同的体育活动及使用本署辖下多项设施,费用全免。

香港动植物公园的婆罗洲猩猩于二零一一年七月诞下一对趣致可爱的龙鳯胎,令人雀跃。这是本港首次成功繁殖婆罗洲猩猩双胞胎,动物园特别为小学生举办导赏团,培育他们保护濒危物种的意识。截至二零一二年三月,共有超过36 000人(大多是儿童)探访这对双胞胎。

年内,我们继续改善康文设施,包括重开改建后配置现代化设备的旺角大球场;在蒲岗村道公园增设单车设施;在粉岭安乐门游乐场设置滑板设施;在坚尼地城及屏山天水围提供暖水游泳池;以及辟建中山纪念公园游泳池、小西湾综合大楼、添马公园和牛池湾公园。

二零一二年适逢香港特别行政区成立十五周年,康文署在举办各项庆祝活动的同时,亦会一如以往,致力在社区推广体育和文化,以加强香港的软实力。回顾部门在去年取得的工作成果,我深信各同事定会再接再厉,竭尽所能服务市民,未来一年会同样多姿多彩,令人难忘。


康乐及文化事务署署长冯程淑仪

Top