±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
¤½¥Îªí®æ2008.09.07 09:24 28°C µu¼È¶§¥ú¦³ÆJ«B
 
* ¤½¥Îªí®æ *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
* ¤@¯ë
* * *
*
*
ªí®æ½s¸¹ ªí®æ¦WºÙ
*
¤£¾A¥Î ÅU«ÈÆg½àÍü
LCS 191 ¥Ó½Ð¯Á¨ú¸ê®Æªí®æ
*
* * *

* ±d¼Ö¨Æ°È
* * *
*
*
ªí®æ½s¸¹ ªí®æ¦WºÙ
*
(a) ¯²¥Î³]¬Iªí®æ
LCS 187 ¯²¥Î±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤U¹B°Ê³õ/¤j²y³õ¥HÁ|¦æ¹B°Ê·|/©Î¨ä¥L±a¨Ó¦¬¯q¬¡°Êªº¥Ó½Ðªí®æ¡]¾Ç®Õ¬¡°Ê°£¥~¡^
LCS 189 ¥Ó½Ð¨Ï¥Î±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸pÁÒ¤Uªº±dÅé³]¬I
LCS 218 ¨Ï¥Î±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p§K¶O³]¬I¥Ó½Ðªí
*
(b) ±d¼Ö¬¡°Ê³ø¦Wªí®æ
LCS 637b ±dÅ鬡°Ê³ø¦Wªí (­Ó¤H±dÅ鬡°Ê)
LCS 638b ±dÅ鬡°Ê³ø¦Wªí (¶¤»Ú¤ñÁÉ¡B±dÅé«×°²Àç¤Î¹ÎÅ鬡°Ê)
¤£¾A¥Î Åé¯à¬¡°Ê¾AÀ³¯à¤O°Ý¨÷»P§A (¾A¥Î©ó¾¹±ñ°·Åé¡A¤ô¤¤°·Åé¡A°·Åé»R¡A®{¤â°·Åé¡AÀu½è°·¦æ¡A¥¿½T¨Ï¥Î°·¨­«Ç³]¬I²¤¶·|©M¯²¥Î°·¨­³]¬I)
*
(c) «×°²Àç­qÀçªí®æ
LCS 45b «×°²Àç­qÀçªí
*
(d) ¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ßªí®æ
LCS 349b ¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß - ¯²¸¥ªí®æ
LCS 351b ¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß - ¹ÎÅé°V½m½Òµ{¥Ó½Ðªí
LCS 71b ¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß - ¤ô¤W¬¡°Ê°V½m½Òµ{³ø¦Wªí
LCS 357b ³Ð¿³¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß - ¹w­qªí®æ
LCS 68 ¤ô¤W¬¡°Ê·|­û­p¹º - ¥Ó½Ðªí®æ
*
(e) ¹C¼Ö³õ©ÒµP·Óªí®æ
LCS 31 ¹C¼Ö³õ©ÒµP·Ó¥Ó½Ðªí
LCS 785 Äò»â¹C¼Ö³õ©ÒµP·Ó¥Ó½Ðªí
LCS 294 ÂàÅý¹C¼Ö³õ©ÒµP·Ó¥Ó½Ðªí
LCS 596 ¥Ó½Ð¹µ¥Î§U²z¤H
LCS 574 ¦P·N®Ñ
*
(f) ¨ä¥L
LCS 11a ±d¤å¸p±dÅé³q¥Î¤á¥Ó½Ðªí¤ÎªA°È¨Ï¥Î±ø¥ó
LCS 67c ³ø¥¢/¸É»â±dÅé³q/§ó§ï­Ó¤H¸ê®Æªí®æ
LCS 285 ­Ý¾¾É®v/»â¶¤µn°O¥Ó½Ðªí
LCS 266 ¥Ó½Ð¬d¾\/§ï¥¿»P­Ý¾¾É®v/»â¶¤µn°O¦³Ãöªº­Ó¤H¸ê®Æ
LCS 777 °·¨­«Ç¨Ï¥ÎªÌµn°O¥Ó½Ðªí
*
*
* * *

* ¤å¤Æ¨Æ°È
* * *
*
*
ªí®æ½s¸¹ ªí®æ¦WºÙ
*
(a) ¯²¥Î³õ¦aªí®æ
LCS 225d ¸ª«C¼@°| - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 225f ¥_°Ï¤j·|°ó - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 225h ¨F¥Ð¤j·|°ó - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 225j ¤j®H¤å®T¤¤¤ß - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 225k ¯þÆW¤j·|°ó - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 225m ¤Ùªù¤j·|°ó - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 225n ¤¸®Ô¼@°| - ´¶³q/«á´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231d ¸ª«C¼@°| - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231f ¥_°Ï¤j·|°ó - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231h ¨F¥Ð¤j·|°ó - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231j ¤j®H¤å®T¤¤¤ß - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231k ¯þÆW¤j·|°ó - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231m ¤Ùªù¤j·|°ó - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 231n ¤¸®Ô¼@°| - ´î¯²¥Ó½Ðªí
LCS 314b ­»´äÅé¨|À] - ªíºt³õ­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 315b ¥ì§Q¨F§BÅé¨|À] - ªíºt³õ­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 226a ­»´ä¤j·|°ó - ´¶³q/¹O´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ð (¥D­n³]¬I)
LCS 226b ­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß - ´¶³q/¹O´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ð (¥D­n³]¬I)
LCS 226c °ª¤s¼@³õ - ¼@°|­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 226e ¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß - ¼@°|/¤å®TÆU­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 226g ¦èÆWªe¤å®T¤¤¤ß - ¼@°|/¤å®TÆU­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 226i ¤WÀô¤å®T¤¤¤ß - ¼@°|/ºtÁ¿ÆU/®iÄýÆU­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 227a ­»´ä¤j·|°ó´¶³q/¹O´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ð (¤p«¬³õ¦a)
LCS 227b ­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß´¶³q/¹O´Á/¯S§O­q¯²¥Ó½Ð (ªþÄݳ]¬I)
LCS 227c °ª¤s¼@³õ - ±Æ½m«Ç/·|ij«Ç/¶Q»«ÆU­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 227e ¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß - ºtÁ¿«Ç/»RÁнm²ß«Ç/¬ü³N«Ç/­µ¼Ö½m²ß«Ç­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 227g ¦èÆWªe¤å®T¤¤¤ß - ¬ü³N«Ç/­µ¼Ö½m²ß«Ç­q¯²¥Ó½Ðªí
LCS 227i ¤WÀô¤å®T¤¤¤ß - ±Æ½mÆU/»RÁнm²ß«Ç/¬ü³N«Ç/­µ¼Ö½m²ß«Ç­q¯²¥Ó½Ðªí
*
(b) ¹Ï®ÑÀ]ªí®æ
LCS 4
(5/2005)
¹Ï®ÑÃҥӽЪí
LCS 111
(5/2005)
³ø¥¢/¸É»â¹Ï®ÑÃҩΧó§ï­Ó¤H¸ê®Æªí®æ
LCS 172 ®Ñ¥Zµù¥Uªí®æ
LCS 415 °ê»Ú¼Ð·Ç®Ñ¸¹ (ISBN)
*
(c) ¯Á¨ú¸ê®Æªí®æ
LCS 182 ¤å¤Æ¸`¥Ø²Õ - §K¶O¶l±H¸`¥Ø¸ê®Æµn°Oªí®æ
LCS 375 ¹q¼v¸`¥Ø¿ì¨Æ³B - ¶l»¼¸`¥Ø¸ê®Æ¥Ó½Ðªí®æ
LCS 177 §K¶O¶l±H¸`¥Ø¸ê®ÆªA°È - °ª¤s¼@³õ
LCS 178 §K¶O¶l±H¸`¥Ø¸ê®ÆªA°È - ¤û¦ÀÆW¤å®T¤¤¤ß
LCS 179 §K¶O¶l±H¸`¥Ø¸ê®ÆªA°È - ¤WÀô¤å®T¤¤¤ß
LCS 180 §K¶O¶l±H¸`¥Ø¸ê®ÆªA°È - ¦èÆWªe¤å®T¤¤¤ß
LCS 181 §K¶O¯Á¨ú­»´ä¤j·|°ó¤Î­»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¨C¤ë¤å®T¸`¥Øªí
LCS 184 ­»´ä¤å¤Æ³Õª«À] - ±Ð¨|¤Î±À¼s¬¡°Ê³ø¦Wªí
LCS 186 ¡u­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]³q°T¡v¯Á¾\ªí®æ
LCS 700b §K¶O¯Á¨ú­»´äÅé¨|À]¤Î¥ì§Q¨F§BÅé¨|À]¨C¤ë¸`¥Øªí
*
(d) ¨ä¥L
LCS 183 ³Õª«À]¾É½àªA°È¥Ó½Ðªí®æ
LCS 185 ­»´ä¤å¤Æ³Õª«À] - ÁÒ§K¤J³õ¶O¥Ó½Ðªí
LCS 25b ³Õª«À]¤J³õÃҥӽЪí
*
*
* * *

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü ­×­q¤é´Á : 2008¦~1¤ë1¤é