±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p - «n½¬¶é¦À
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³qÁcÅ骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
* 环境报告 2006
环境报告 2005
第一章 - 简介和管制人员主è¦èŒè´£çŠ¶å†µ
第二章 - 环境目标和方针
第三章 - 环境管ç†ã€å·¥ä½œè¡¨çŽ°åˆ†æžå’ŒæŒ‡æ ‡ï¼é‡Œç¨‹ç¢‘
第四章 - 缔造美好将æ¥
附件
返回康文署
*
*
第三章 - 环境管ç†ã€å·¥ä½œè¡¨çŽ°åˆ†æžå’ŒæŒ‡æ ‡ï¼é‡Œç¨‹ç¢‘
 

(A)推动绿化工作和推广园艺活动

3.1我们从下列四方é¢å…¥æ‰‹ï¼Œè‡´åŠ›æŽ¨åŠ¨ç»¿åŒ–工作和推广园艺活动:

  • 改善现有园景区;
  • 推行大型æ¤æ ‘计划;
  • 教育和推广环ä¿æ„识;以åŠ
  • 举办绿化活动。

3.2改善现有园景区

工作表现目标
(二零零六年)
实际工作表现
(二零零六年)
  • 改善现有32公顷的园景区
  • 已改善现有45公顷的园景区

二零零六年工作表现分æž

  • 地区人员和区域园景组的åŒäº‹æˆ®åŠ›åŒå¿ƒï¼ŒæŠ•æ”¾æ›´å¤šèµ„æºæ”¹å–„å„区的环境,超é¢å®Œæˆäº†éƒ¨é—¨çš„目标。

二零零七年工作表现目

二零零七年部门的目标是:

  • 改善45公顷的园景区;
  • 选定35个显眼的路æ—市容地带和ä¹å¹…总é¢ç§¯çº¦2.7公顷的空置政府土地以进行改善园景工作;以åŠ
  • 在分布å„区的15座行人天桥摆放å¯ç§»åŠ¨çš„花盆,美化环境。

3.3推行大型æ¤æ ‘计划

工作表现目标
(二零零六年)
实际工作表现
(二零零六年)
  • ç§æ¤1万棵树木ã€3 260 000棵çŒæœ¨å’Œå¹´ç”Ÿæ¤ç‰©
  • 已达到目标(分项数字载于附件I)

二零零六年工作表现分æž

  • 在æœåŠ¡åˆçº¦å†…订明由承办商供应æ¤ç‰©å’Œæ供人手栽ç§å¤§åž‹æ ‘木,解决了采购大型开花树木的问题。

二零零七年工作表现目标

二零零七年部门的目标是:

  • å†ç§æ¤1万棵树木;
  • ç§æ¤ä¸ºæ•°è¾¾334万棵çŒæœ¨å’Œå¹´ç”Ÿæ¤ç‰©ï¼›ä»¥åŠ
  • 以ç§æ¤å¼€èŠ±æ ‘木为é‡ç‚¹ï¼Œè—‰ä»¥å¢žæ·»å››æ—¶è‰²å½©ï¼Œç¾ŽåŒ–环境。

3.4教育和推广环ä¿æ„识

(I) 供市民å‚加的园艺课程

工作表现目标
(二零零六年)

实际工作表现
(二零零六年)

  • 为1 050åå‚加者举办35个园艺课程
  • 已为1 080åå‚加者举办36个课程

二零零六年工作表现分æž

这些课程深å—å‚加者欢迎。

二零零七年工作表现目标

我们计划在二零零七年为1 050å市民举办35个园艺课程。课程详情已载于《社区康ä¹ä½“育活动》å°å†Œå­ï¼Œå¹¶ä¸Šè½½äºŽæœ¬ç½²çš„网页内。

(II) 学校导èµå‚观

工作表现目标
(二零零六年)

实际工作表现
(二零零六年)

  • 为23 400åå‚加者安排650项导èµå‚观活动
  • 已为21 639åå‚加者安排620项导èµå‚观活动

二零零六年工作表现分æž

由于四个观鸟园在二零零六年年åˆæš‚时关闭,以预防禽æµæ„Ÿæ‰©æ•£ï¼Œå¯¼èµå‚观活动的次数和å‚加人次å‡è½»å¾®ä¸‹è·Œã€‚å‚加导èµå‚观活动的学生由专人带领å‚观香港动æ¤ç‰©å…¬å›­ã€ä¹é¾™å…¬å›­ã€é¦™æ¸¯å…¬å›­ã€å¤§åŸ”海滨公园ã€ä¸‹å¯¿è‡£å±±è‹—圃和洞梓苗圃。导èµå†…容设计é…åˆå°å­¦çŽ¯å¢ƒæ•™è‚²ç§‘的课程纲è¦ï¼ŒåŒ…括介ç»åŠ¨æ¤ç‰©çš„资料。

二零零七年工作表现目标

我们计划在二零零七年为21 000åå°å­¦ç”Ÿå®‰æŽ’620项å‚观活动,详情会上载于本署网页内,其中并设有超连结连接教育局的网页。

(III) 幼稚园户外教育活动

工作表现目标
(
二零零六年)

实际工作表现
(
二零零六年)

  • 为2 500åå‚加者安排65项导èµå‚观活动
  • 已为1 589åå‚加者安排46项导èµå‚观活动

二零零六年工作表现分æž

本署安排专人带领幼稚园学童å‚观ä¹é¾™å…¬å›­ï¼Œè®²è§£å…³äºŽæ¤ç‰©çš„基本常识,并教导学童在å‚观公园时应有的æ€åº¦å’Œç¤¼è²Œï¼ŒåŒæ—¶åˆå‘他们çŒè¾“环ä¿æ¦‚念。由于四个观鸟园在二零零六年年åˆæš‚时关闭,以预防禽æµæ„Ÿæ‰©æ•£ï¼Œå¯¼èµå‚观活动的次数和å‚加人次å‡å‘Šä¸‹è·Œã€‚

二零零七年工作表现目标

我们计划在二零零七年为约1 600åå‚加者安排50项å‚观活动。

(IV) å°å¥³ç«¥å†›å’Œå¥³ç«¥å†›å…´è¶£ç« ç ”ä¹ ç­

工作表现目标
(
二零零六年)

实际工作表现
(
二零零六年)

  • 为580åå‚加者举办19个课程
  • 已为454åå‚加者举办19个课程

二零零六年工作表现分æž

这个计划为å°å¥³ç«¥å†›å’Œå¥³ç«¥å†›æ供多元化的园艺和树木培æ¤è¯¾ç¨‹ï¼Œç›®çš„是å‘他们çŒè¾“自然ä¿è‚²çš„æ„识。å‚加者须å‚与å°ç»„讨论ã€è®²åº§ã€å¯¼èµå‚观活动和实习æœåŠ¡ã€‚他们ä¸ä»…获得æ¤ç‰©å›­è‰ºæ–¹é¢çš„知识,也学会解决问题的技巧。

二零零七年工作表现目标

我们会应香港女童军总会的è¦æ±‚,在二零零七年为大约500åå°å¥³ç«¥å†›å’Œå¥³ç«¥å†›ä¸¾åŠž19个自然ä¿è‚²è¯¾ç¨‹ã€‚

(V) 环ä¿è®²åº§å’Œå±•è§ˆå»Š

二零零六年工作表现分æž

二零零六年六月三日,香港科技大学è”åŒé¦™æ¸¯ç§‘学馆举办了中学生环ä¿ç ”讨会,目的是增加学生对香港环ä¿äº‹å®œçš„兴趣和了解,并加强他们的环ä¿æ„识。å„å‚与学校的学生在会上就与所属学校和社会有关的校本环ä¿ç ”究计划汇报研究方法和结果。å‚与研讨会的师生共有113人。

香港赛马会慈善信托基金在二零零四年四月批出一笔1,500万元的拨款,在香港科学馆设立赛马会环ä¿å»Šï¼Œæ—¨åœ¨å‘社会人士宣传环ä¿çš„é‡è¦ï¼Œå¹¶æ倡环ä¿ç”Ÿæ´»æ–¹å¼ã€‚环ä¿å»Šçš„详细设计工作已于二零零六年年底完æˆï¼Œé¢„计工程å¯äºŽäºŒé›¶é›¶å…«å¹´ç«£å·¥ã€‚

二零零七年工作表现目标

科学馆会继续为学界举办与环ä¿äº‹å®œæœ‰å…³çš„研讨会╱讲座。

科学馆会就预期于二零零八年竣工的赛马会环ä¿å»Šæ‹›æ ‡æ‰¿åŠžå±•å“制作。

3.5举办绿化活动

二零零六年工作表现分æž

二零零六年,本署举办了逾2 770项绿化活动,超é¢å®Œæˆäº†ä¸¾åŠž2 650项活动的工作表现目标。

(a) 香港花å‰å±•è§ˆ

二零零六年香港花å‰å±•è§ˆç”±ä¸‰æœˆä¸‰æ—¥è‡³å二日在维多利亚公园举行,å¸å¼•çº¦516 000人次入场å‚观。本署举办花å‰å±•è§ˆçš„目的,是æ高市民对园艺的兴趣,并唤起他们对ä¿æŠ¤è‡ªç„¶çŽ¯å¢ƒçš„æ„识。这次å‚展的本地和海外园艺组织超过180个,主è¦å±•å“包括由园艺组织ã€è‹—圃和花会设计的色彩缤纷园景和花å‰æ‘†è®¾ï¼›ç¾Žä¸èƒœæ”¶çš„æ¤ç‰©ï¼›ä»¥åŠæ¥è‡ªä¸ªäººå’Œå­¦æ ¡çš„花艺摆设å‚赛作å“。此外,展览还为å‚观者安排了ä¸åŒç±»åž‹çš„教育活动ã€éŸ³ä¹è¡¨æ¼”和娱ä¹èŠ‚目,内容丰富。

(b) 社区æ¤æ ‘æ—¥

为培养市民的绿化æ„识,本署于二零零六年举办了27个社区æ¤æ ‘日,åˆå…±å®‰æŽ’8 000åå‚加者在全港18区ç§æ¤28 860棵树木和çŒæœ¨ï¼Œè¾¾åˆ°äº†ä¸¾åŠž26个社区æ¤æ ‘日的工作表现目标。

(c) 绿化义工计划

这个计划的目的是在全港18区招募绿化义工,在公园和花园进行简å•çš„园艺护ç†å·¥ä½œï¼Œå¹¶åœ¨ç»¿åŒ–推广活动中担任æœåŠ¡å‘˜ã€‚本署还鼓励绿化义工å‚与所属社区的绿化活动。二零零六年,我们达到了安排300项志愿绿化活动供志愿人士æä¾›åˆå…±6 000节æœåŠ¡çš„工作表现目标。

(d) 绿化校园资助计划

这个计划旨在资助学校和幼稚园在校园内推行æ¤æ ‘计划和举办绿化活动,并安排园艺导师就æ¤æ ‘计划æ供技术æ„è§ï¼Œä»¥æœŸåŸ¹å…»å­¦ç”Ÿçš„绿化æ„识。这个计划深å—欢迎,在二零零六年å¸å¼•äº†746间学校和幼稚园å‚加。

(e) 「一人一花ã€è®¡åˆ’

这个计划旨在æ高学生对æ¤ç‰©çš„认识,并培养他们对栽ç§æ¤ç‰©çš„兴趣。二零零六年,本署分å‘了35万棵幼苗予学生在家中或学校栽ç§ã€‚

(f) 绿化香港活动资助计划

这个计划旨在鼓励社区团体举办更多绿化活动。二零零六年,本署根æ®è¿™ä¸ªè®¡åˆ’资助了八个团体举办绿化活动。原订的工作表现目标是资助五个团体。

(g) 绿化展览和 讲座

二零零六年,本署于ä¹é¾™å…¬å›­çš„绿化教育资æºä¸­å¿ƒä¸¾åŠžç»¿åŒ–展览和园艺讲座,以çŒè¾“并唤起市民的绿化æ„识。本署共举办了441个展览和讲座,å‚加者达37 000人次。

(h) 社区园圃计划

为鼓励市民积æžå‚与邻èˆå±‚é¢ç»¿åŒ–活动和实践绿色生活,年内本署举办了40项园艺活动供7 000人å‚加。

(i) 2006最佳园林大奖—ç§äººç‰©ä¸š

这个奖励计划旨在å‘ç§è¥æœºæž„推广绿色文化,并鼓励ç§è¥æœºæž„å‘展é‡è§†çŽ¯ä¿çš„项目;计划在二零零六年首次举办,共有239个ç§è¥æœºæž„项目å‚选。

(j) 外展绿化推广活动

为æ倡绿化并加强市民的绿化和环ä¿æ„识,本署于二零零六年为å„机构和学校æä¾›166项外展绿化活动。

(k) 丰收嘉年åŽ

为推广社区园圃计划和鼓励市民å‚与社区层é¢çš„绿化活动,年内本署举办了两次丰收嘉年åŽï¼Œå‚加者达15 000人次。

二零零七年工作表现目标

本署会继续通过一连串的教育和社区å‚与计划,å‘市民推广绿色文化。二零零七年,本署计划举办2 780项绿化活动,预计å‚加者会有1 231 000人次。有关计划如下:

(a) 香港花å‰å±•è§ˆ

二零零七年香港花å‰å±•è§ˆå®šäºŽä¸‰æœˆå六日至二å五日在维多利亚公园举行,预计约有50万人次到场å‚观。

(b) 社区æ¤æ ‘æ—¥

我们会在二零零七年举办共26个社区æ¤æ ‘日供12 000人å‚与。

(c) 绿化义工计划

本署会在全港18区招募市民担任绿化义工,在本署辖下公园和游ä¹åœºè¿›è¡Œç®€å•çš„园圃ä¿å…»å·¥ä½œï¼Œä»¥åŠåœ¨æœ¬ç½²ä¸¾åŠžçš„绿化活动中担任æœåŠ¡å‘˜ã€‚二零零七年,我们会安排åˆå…±300项志愿绿化活动,让志愿人士æä¾›6 000节志愿æœåŠ¡ã€‚

(d) 绿化校园资 助计划

二零零七年,本署的目标是邀请740间学校å‚加这个计划。

(e) 「一人一花ã€è®¡åˆ’

二零零七年,本署的目标是分å‘35万棵幼苗予学生栽ç§ã€‚

(f) 绿化香港活动资助计划

二零零七年,我们预计会接获六份由地区团体递交的绿化活动资助申请。

(g) 绿化展览和讲座

二零零七年,本署会于绿化教育资æºä¸­å¿ƒä¸¾åŠžç»¿åŒ–展览和园艺讲座,以çŒè¾“并唤起市民的绿化æ„识。

(h) 社区园圃计划

我们会在二零零七年举办40个园艺课程供7 000人å‚加。

(i) 外展绿化推广活动

为æ倡绿化并加强市民的绿化和环ä¿æ„识,本署计划于二零零七年举办173项外展绿化活动。

(j) 丰收嘉年åŽ

二零零七年,本署的目标是举办一次丰收嘉年åŽã€‚

(B) ä¿å­˜æ–‡ç‰©å¤è¿¹

3.6本署致力ä¿å­˜é¦™æ¸¯çš„文化é—产,有关工作由辖下å¤ç‰©å¤è¿¹åŠžäº‹å¤„(å¤è¿¹åŠžï¼‰è´Ÿè´£æ‰§è¡Œã€‚æ ¹æ®ã€Šå¤ç‰©åŠå¤è¿¹æ¡ä¾‹ã€‹ï¼Œå¤ç‰©è°˜è¯¢å§”员会就å¤ç‰©å¤è¿¹äº‹å®œï¼Œå‘æ‹…ä»»å¤ç‰©äº‹åŠ¡ç›‘ç£çš„å‘展局局长æä¾›æ„è§ã€‚å¤è¿¹åŠžä¸Žå¤ç‰©è°˜è¯¢å§”员会紧密åˆä½œï¼Œå¹¶æ ¹æ®ä¸Šè¿°æ¡ä¾‹æ‹…ä»»å¤ç‰©äº‹åŠ¡ç›‘ç£çš„执行机构。

3.7å¤è¿¹åŠžå¦ä¸€é¡¹é‡è¦èŒè´£æ˜¯ç›‘察环境影å“评估计划对å¤ç‰©å¤è¿¹çš„å½±å“,工作包括视察å„个文化é—å€ã€å°±å‘展建议对é—å€å¯èƒ½é€ æˆçš„æŸå®³å®¡ç ”补救措施,以åŠåœ¨æœ‰éœ€è¦æ—¶è¿›è¡Œè€ƒå¤é—å€çš„抢救å‘掘和为历å²å»ºç­‘物作测绘记录。

3.8å¤è¿¹åŠžè¿˜è´Ÿè´£ä¸¾åŠžæ•™è‚²æ´»åŠ¨ï¼Œå‘市民推广ä¿å­˜æ–‡ç‰©å¤è¿¹çš„ä¿¡æ¯ã€‚

二零零六年的工作表现目标

3.9二零零六年的工作表现目标如下:

  • æ ¹æ®ã€Šå¤ç‰©åŠå¤è¿¹æ¡ä¾‹ã€‹æŠŠä¸€å¤„å¤è¿¹å®£å¸ƒä¸ºæ³•å®šå¤è¿¹ï¼›
  • å‘掘并监管180个考å¤é—å€ï¼›
  • ç­¾å‘13个考å¤ç‰Œç…§ï¼›
  • ä¿®å¤å¹¶ç»´ä¿®60幢历å²å»ºç­‘物;

  • 处ç†140项环境影å“评估计划;

  • 举办300项文物教育活动;以åŠ

  • 出版12份刊物。

3.10本署深信文化é—产是生活和文化环境的é‡è¦éƒ¨åˆ†ã€‚文化é—产ä¸ä½†ä»¤æˆ‘们周é­çš„建筑环境和自然景观å€æ·»å§¿é‡‡ï¼Œè¿˜æ˜¯äººç±»è¿½æœ¬æº¯æºã€ç»“åˆçŽ°å®žã€å‰çž»æœªæ¥çš„å¿…è¦è¿žç³»ï¼Œå¼¥è¶³ç贵,ä¸å¯å–代。此外,文化é—产也是我们考è¯æ–‡åŒ–é¢è²Œå’Œä¼ ç»Ÿçš„é‡è¦ä¾æ®ã€‚

二零零六年实际工作表现

3.11年内的主è¦å·¥ä½œåŒ…括:根æ®ã€Šå¤ç‰©åŠå¤è¿¹æ¡ä¾‹ã€‹åœ¨å®ªæŠ¥å®£å¸ƒå…ƒæœ—八乡æ¢æ°å®—祠为法定å¤è¿¹ï¼›ä¸ºé¾™è·ƒå¤´æ¾å²­é‚“公祠和天åŽå®«ã€å±å±±é‚“æ°å®—祠ã€å…«ä¹¡æ¢æ°å®—祠ã€ä¸­çŽ¯åœ£çº¦ç¿°åº§å ‚ã€æ–°ç”°å¤§å¤«ç¬¬å’Œä¸Šæ°´å‘³î„šä¾¯å…¬ç¥ ç­‰æ³•å®šå¤è¿¹è¿›è¡Œå¤§åž‹ä¿®å¤å’Œæ”¹å–„工程;以åŠä¸ºä¸Šæ°´åº”龙廖公家塾ç§äººä¿®å¤å·¥ç¨‹å’Œç”˜æ£ ç¬¬æ”¹å»ºä¸ºå­™ä¸­å±±çºªå¿µé¦†å·¥ç¨‹æ供技术支æ´ã€‚

3.12为å…考å¤é—产é­å‘展计划破å,本署在屯门è“地和大埔樟树滩å‘展计划开展å‰è¿›è¡Œäº†æŠ¢æ•‘考å¤å‘掘,分别在两地å‘掘出å²å‰å’Œæ¸…æœæ–‡ç‰©ã€‚二零零六年,类似的å‘掘工作在西贡ã€å±¯é—¨ã€é•¿æ´²å’Œå—丫岛进行,以å…这些地区的地下考å¤é—物因有关土地进行æ‘屋å‘展工程而å—到破å。二零零五年七月,本署在è“地进行å‘掘,åˆåœ¨å¤§åŸ”白石角和多处乡æ‘å°åž‹å±‹å®‡å·¥åœ°å®‰æŽ’考å¤è°ƒæŸ¥ï¼Œç»“果在è“地掘出与清æœå’Œè¿‘代文化é—迹相关的建筑物石墙基,并于西贡沙下多处å°åž‹å±‹å®‡å·¥åœ°å‡ºåœŸå¤§é‡å²å‰æ–‡ç‰©ã€‚

3.13香港文物探知馆年内举办的展览计有二零零五年å月至二零零六年四月在专题展览厅举行的西贡沙下考å¤å‘现展览;二零零五年å一月至二零零六年三月的「香港文物奖(二零零四年)ã€å¾—奖作å“展;以åŠäºŒé›¶é›¶å…­å¹´å…­æœˆè‡³å二月介ç»ç²¾é€‰é¦™æ¸¯åŽ†å²å»ºç­‘测绘图和模型的历å²å»ºç­‘测绘展。此外,å¤è¿¹åŠžåˆè”åŒéžæ”¿åºœæœºæž„在探知馆常设展览厅举办了多个本地文物特别展览,包括二零零六年五月至七月与优环长学建筑设计研究中心åˆåŠžçš„「关心社区文物ã€å±•è§ˆä¼šï¼›ä»¥åŠäºŒé›¶é›¶å…­å¹´å二月八日至二零零七年二月二å一日与香港建筑师学会åˆåŠžçš„「å¨å°¼æ–¯å›½é™…建筑åŒå¹´å±•é¦™æ¸¯å›žåº”展ã€ã€‚探知馆现正筹备关于香港考å¤å’Œå»ºç­‘文物的常设展览,作为二零零八年年åˆå…¨é¢å¯ç”¨æ—¶çš„开幕志庆展览。

3.14年内,å¤è¿¹åŠžå‘掘并监管226个考å¤é—å€ï¼›ä¸ºå¤šé¡¹å‘展计划批出了10个考å¤ç‰Œç…§ï¼›å¤„ç†äº†140个环境影å“评估报告;以åŠæŽ¨è¡Œäº†79个历å²å»ºç­‘物修å¤â•±ç»´ä¿®è®¡åˆ’。此外,我们根æ®ã€Šå¤ç‰©åŠå¤è¿¹æ¡ä¾‹ã€‹å®£å¸ƒå…ƒæœ—æ¢æ°å®—祠为法定å¤è¿¹ï¼Œå¦ä¸¾åŠžäº†656项文物教育活动和出版了12份刊物。

二零零七年工作表现目标

3.15二零零七年ä¿å­˜æ–‡ç‰©å¤è¿¹çš„工作表现目标如下:

(a)
宣布为法定å¤è¿¹çš„建筑物ï¼æž„筑物
1å¹¢
(b)

å‘掘ï¼ç›‘管考å¤é—å€

180个
(c)

批出考å¤å‘掘牌照

13个
(d)

ä¿®å¤ï¼ç»´ä¿®åŽ†å²å»ºç­‘物

60å¹¢
(e)

举办教育活动

566项
(f)

出版刊物

12份

3.16为达到这些目标,本署会在å¤ç‰©è°˜è¯¢å§”员会的指导下继续与å„方紧密åˆä½œï¼ŒåŒ…括å‘展局ã€æ•™è‚²å±€ã€æ°‘政事务总署ã€å»ºç­‘ç½²ã€çŽ¯å¢ƒä¿æŠ¤ç½²ã€è§„划署等决策局和部门,以åŠé¦™æ¸¯æ—…游å‘展局ã€ç§äººå‘展商和土地业æƒäººã€‚

(C) æ供环境宜人的休憩用地

3.17我们藉下述方法达到目标:

(I) 划定土地用途和å¾ç”¨åœŸåœ°ä»¥å‘展休憩用地

  • 我们一直积æžä¸Žè§„划署和地政总署磋商,冀能å–得更多ä½ç½®é€‚中ã€äº¤é€šæ–¹ä¾¿çš„优质休憩用地,作康ä¹å‘展用途。

  • 我们一å‘审慎选择,é¿å…接收一些ä¸å¤§å¯èƒ½å‘展为休憩用地或因实地环境有太多é™åˆ¶ï¼ˆä¾‹å¦‚涉åŠæ–œå¡ã€æ¸ åŠ¡ä¸“用范围ã€é“路专用范围和å—污染地点等)而ä¸å®œä½œåº·ä¹ç”¨é€”的土地,今åŽäº¦ä¼šå¦‚此。

  • 为é…åˆæ”¿åºœçš„绿化工作,我们一直与土木工程拓展署åˆä½œï¼Œåœ¨ä¸€äº›ä½äºŽæ˜¾çœ¼ï¼é‡è¦åœ°ç‚¹è€Œåœ¨çŸ­æœŸå†…ä¸ä¼šå‘展ï¼å¹¶æ— å·²çŸ¥å‘展计划的空置政府土地,进行简å•çš„园景美化工作。

(II) 设计环境宜人的休憩用地

  • 我们ä¿è¯ä¼šå°½é‡åœ¨é™æ€åº·ä¹ç”¨åœ°ä¸­è¾Ÿè®¾éæ¤èŠ±å‰æ ‘木的园景区。大致上,作园景区用途的土地会å é™æ€åº·ä¹ç”¨åœ°çš„85%。
  • 我们会栽ç§è€ç”Ÿå“ç§çš„æ¤ç‰©ï¼Œå¹¶ä¼šé€‰æ‹©æ˜¾èŠ±çš„é®è«æ ‘木,以åŠæ ‘å¶è‰²å½©é²œè‰³çš„开花çŒæœ¨ï¼Œä»¥å‡¸æ˜¾é¢œè‰²å¯¹æ¯”和四时转å˜ã€‚
  • 凭周详的设计,加上选ç§é‡æ ‡å‡†æ ‘苗和增加ç§æ¤å¯†åº¦çš„策略,å„项新工程å¯åœ¨çŸ­æœŸå†…å–得绿化效果。

  • 在规划新的休憩用地时,我们会从环ä¿æˆæ•ˆçš„角度设计并兴建有关设施,例如采用节能屋宇装备装置,以åŠä½¿ç”¨å†é€ å¡‘胶长椅和垃圾桶等环ä¿ç‰©æ–™ã€‚木料则采自å†ç”Ÿæ ‘林。

二零零六年实际工作表现

3.18二零零六年,共有ä¹é¡¹ä¼‘憩用地工程(包括基本工程计划ã€å°åž‹å·¥ç¨‹è®¡åˆ’和获赞助的工程)竣工,为本港增辟了约7.46公顷的休憩用地。

二零零七年工作表现目标

3.19二零零七年,预计会有15项休憩用地工程完æˆï¼Œå¯æä¾›é¢å¤–11.71公顷的休憩用地。这些工程的一览表载于附件II。除休憩用地的新工程外,我们还会在现有公园和游ä¹åœºæŒç»­è¿›è¡Œæ”¹å–„工程。

(D)实施å‡å°‘废物和节约能æºçš„措施

3.20本署的部门环ä¿äº‹å®œå§”员会负责检讨和统筹å„项有关环ä¿çš„政策,并å助在整个部门推广良好的环ä¿æŽªæ–½å’Œç›‘察措施的推行情况。该委员会辖下设有节约能æºå·¥ä½œå°ç»„,积æžæŽ¢è®¨å„ç§é¼“励节约能æºçš„方法,包括进行能æºå®¡æ ¸ï¼Œä»¥æ‰¾å‡ºæœ‰æ•ˆçš„能æºç®¡ç†æŽªæ–½ã€‚

3.21二零零五年å一月,我们出版了第六份《环境报告》,详述本署在环ä¿æ–¹é¢çš„活动。

3.22我们一å‘å分é‡è§†å†…务环ä¿ç®¡ç†ã€å‡å°‘废物和节约能æºç­‰å·¥ä½œã€‚为了å‡å°‘废物ã€èŠ‚约能æºå’Œè‡ªç„¶èµ„æºï¼Œæˆ‘们采å–了下列措施:

(I) 节çœç”¨çº¸

3.23本署在行政通告第8/2000å·å’Œé€šå‡½ç¬¬2/2005å·ä¸­ï¼Œåˆ—出å„项节çœç”¨çº¸è‰¯æ–¹ï¼Œå¹¶å®šæœŸå†è¡Œä¼ é˜…以æ醒员工。我们æ倡「物尽其用ã€åºŸç‰©åˆ©ç”¨ã€æ¥èŠ‚çœçº¸å¼ ã€‚二零零六年,本署新增了16个大型设施╱场地,并举办了ä¸å°‘大规模展览和文康活动(包括推出多项活动迎接和推广二零零七年东亚è¿åŠ¨ä¼šï¼‰ï¼Œå› æ­¤è€—纸é‡æ¯”二零零五年增加了32.75%。ä¸è¿‡ï¼Œæˆ‘们全年耗用的纸张中,已有三æˆå¼ƒç”¨é“林纸转用å†é€ çº¸ï¼Œè¾¾åˆ°äº†æ‰€å®šç›®æ ‡ã€‚我们在二零零六年还å–得以下æˆç»©ï¼š

  1. 本署广泛使用个人电脑ã€å†…è”网和电å­é‚®ä»¶è¿›è¡Œå†…部和对外通讯,以åŠå‘放数ç ç…§ç‰‡å’Œè®¾è®¡ç¨¿ã€‚这些方法ä¸ä½†æ高了工作效率,还有助于节çœç”¨çº¸ã€‚
  2. æ–°é—»åŠå…¬å…±å…³ç³»ç»„为部门的Lotus Notes用户æ供电å­å‰ªæŠ¥æœåŠ¡ï¼Œä»¥ç¡®ä¿å°æ–‡æœ¬çš„æ•°é‡å‡è‡³æœ€å°‘。
  3. 我们制作电å­ç‰ˆæœ¬çš„部门年报ã€åœ£è¯žå¡å’Œå†œåŽ†å¹´è´ºå¡ï¼Œä¸å†ä¾›åº”å°æ–‡æœ¬ã€‚
  4. 我们把纸张和图书馆资料循环å†é€ ã€‚二零零六年,循环å†é€ çš„图书馆资料达557 115公斤。此外,电邮通知书æœåŠ¡è®©è¯»è€…得以选择以电邮方å¼æ”¶å–过期和预约书ç±é€šçŸ¥ï¼Œå› è€Œå‡çœäº†ç”¨çº¸æ•°é‡ã€‚截至二零零六年å二月三å一日,约有129 000å登记读者选用了这项æœåŠ¡ã€‚
  5. å„åšç‰©é¦†å’Œç”µå½±èµ„料馆也把展览物å“循环å†é€ ï¼Œå¹¶è®¾ç½®å›žæ”¶ç®±æ”¶é›†å…¥åœºäººå£«ç”¨åŽå¼ƒç½®çš„导èµå›¾ï¼å°å†Œå­ä½œå†é€ ä¹‹ç”¨ï¼Œä»¥å‡å°‘废物。
  6. å„演艺场地和节目办事处以电å­åª’介宣传演艺节目或æœé›†æ„è§ã€‚此外,剩余未用的宣传å•å¼ å’Œå…¥åœºäººå£«ç•™ä¸‹çš„场刊也一律回收循环å†é€ ã€‚
  7. 为é…åˆæ”¿åºœçš„节çœç”¨çº¸æŽªæ–½ï¼Œæˆ‘们鼓励供应商采用环ä¿æ–¹æ³•ï¼ˆä¾‹å¦‚使用å†é€ çº¸ï¼‰å‡†å¤‡æŠ•æ ‡â•±æŠ¥ä»·æ–‡ä»¶å¹¶å°½é‡å°‘用包装æ料。

(II) 节约能æº

3.24我们审慎管ç†èµ„æºçš„è¿ç”¨ï¼Œä»¥ä¿æŠ¤è‡ªç„¶èµ„æºã€‚在规划新设施和维修ä¿å…»çŽ°æœ‰è®¾æ–½æ—¶ï¼Œæˆ‘们都ä¸å¿˜éƒ¨é—¨çš„环ä¿ç›®æ ‡ï¼Œè€ƒè™‘采用节能屋宇装备装置和环ä¿ç‰©æ–™ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œç”±äºŽå¤šé¡¹å› ç´ å¦‚新设施相继å¯ç”¨ï¼ˆæœ¬ç½²è¾–下大型设施ï¼åœºåœ°æ•°ç›®ç”±äºŒé›¶é›¶äº”å¹´çš„1 882个增至二零零六年的1 898个,åˆå…±å¢žåŠ äº†16个)ã€éƒ¨åˆ†è®¾æ–½ç»ç¿»æ–°åŽé‡å¼€ã€å¹´å†…添置了若干设备器æã€è®¾æ–½ä½¿ç”¨çŽ‡ä¸Šå‡ç­‰ï¼Œæœ¬ç½²äºŒé›¶é›¶å…­ï¼é›¶ä¸ƒå¹´åº¦çš„总耗电é‡æ¯”二零零五ï¼é›¶å…­å¹´åº¦æ€»è€—电é‡å¢žåŠ äº†0.88%。然而,我们已采å–下列节能措施:

  1. å°½å¯èƒ½ä½¿ç”¨å¤‡æœ‰ç”µå­é•‡æµå™¨çš„è§å…‰ç®¡ã€åŠ¨ä½œæ„Ÿåº”器和光导纤维等高效能的照明系统以节约能æºï¼Œå¹¶å› åº”情况åˆç†è°ƒæ•´åœºåœ°ç…§æ˜Žè£…置的æ“作时间以å‡å°‘耗电é‡ã€‚
  2. 大体上,我们致力éµå¾ªæ”¿åºœæ‰€è®¢çš„å¤å­£å®¤æ¸©æŒ‡æ ‡ï¼ŒæŠŠåŠžå…¬å®¤æ¸©åº¦ç»´æŒåœ¨æ‘„æ°25.5度。至于特定场地(如åšç‰©é¦†ã€ä½“育馆和演艺场地)内æŸäº›åœ°æ–¹ï¼Œå¦‚å› è¿ä½œç†ç”±å’Œä¸ºé¡¾å®¢æœåŠ¡éœ€è¦è€Œå¿…é¡»å离上述室温标准,我们则与机电工程署紧密åˆä½œï¼Œç›‘察有关情况,并在å¯è¡Œè€Œé€‚当的情况下把室温尽é‡è°ƒæ ¡è‡³æŽ¥è¿‘æ‘„æ°25.5度。
  3. 我们呼å员工å“应å¤æ—¥è½»è£…上ç­ï¼Œå力节约能æºå’Œæ”¹å–„香港的空气质素。
  4. å‘员工é‡è¡Œä¼ é˜…有关「节约用电ã€çš„行政通告和办公室绿色锦囊,推广节约能æºã€‚
  5. 在香港大çƒåœºæ–¹é¢ï¼Œä¸ºèŠ‚约能æºï¼Œæˆ‘们由二零零五年四月起调整了åŽå°èŒƒå›´å†…åŠæ•°çš„照明装置,还安排在没有活动的日å­å…³æŽ‰è¿™äº›ç…§æ˜Žè£…置;å¦ç”±äºŒé›¶é›¶å…­å¹´å二月起拆除了办公室内åŠæ•°çš„照明装置。
  6. å„演艺场地采å–措施如下:
    1. 如没有表演ï¼æ´»åŠ¨è¿›è¡Œï¼Œåœ¨å…³é—­å‰åŠå°æ—¶ï¼ä¸€å°æ—¶æŠŠå¤§å ‚的空调系统关掉;
    2. 缩短舞å°ç©ºè°ƒç³»ç»Ÿæ‰€éœ€çš„预冷时间,但ä»ç»´æŒç›¸å½“åˆç†çš„æœåŠ¡æ°´å¹³ï¼›ä»¥åŠ
    3. å°½é‡å¤šç”¨å¤©ç„¶å…‰ï¼Œå¹¶å…³æŽ‰ç…§æ˜Žåº¦å¯ä»¥æŽ¥å—的地方的电ç¯ã€‚
  7. 机电工程署已在多间体育馆进行节约能æºæ”¹å–„工程,包括在二零零四年为石塘咀体育馆更æ¢è€åŒ–的冷å‡ç›˜ç®¡ï¼Œä»¥æ”¹å–„空调系统的性能并节约能æºã€‚此外,åˆäºŽäºŒé›¶é›¶äº”年在士美éžè·¯ä½“育馆的主场采用自然冷å´å¼ç©ºè°ƒç³»ç»Ÿã€‚这些节能措施在二零零四年和二零零五年推行åŽï¼Œæœ‰å…³ä½“育馆的能æºè€—用é‡å‡è¿›ä¸€æ­¥å‡å°‘。

  8. å„åšç‰©é¦†ç»§ç»­ä¸¥æ ¼æ‰§è¡ŒèŠ‚能措施如下:

    1. 截断ï¼å…³æŽ‰å…¬ä¼—走廊和办公室范围内光线充足的地方部分电ç¯ç”µæºï¼›
    2. 在åšç‰©é¦†ä¼‘馆进行维修工程的日å­å…³æŽ‰è‡ªåŠ¨æ¢¯ï¼›
    3. 分阶段开关公众地方的电ç¯ï¼›
    4. 分阶段开关办公室范围内的空调系统,节约能æºï¼›
    5. 调校工作范围的室温设定,以节çœç©ºè°ƒè®¾æ–½è€—用的能æºï¼›
    6. 视乎情况所需而缩短展览厅的预冷时间;
    7. 为户外自动梯安装速度控制感应器;以åŠ
    8. 在载客å‡é™æœºå†…使用节能电ç¯ã€‚

  9. 二零零六年,总部大楼采å–节能措施如下:

    1. 移除公用地方逾700æžè§å…‰ç¯ï¼›
    2. 部分楼层安装活动感应器,控制照明装置的开关;
    3. 地下的新办公室使用环ä¿å»ºæ和节能装置;
    4. 以节能电ç¯å–代楼梯和åœè½¦åœºçš„è§å…‰ç¯ï¼›
    5. 在éžç¹å¿™æ—¶é—´åœç”¨éƒ¨åˆ†å‡é™æœºï¼›ä»¥åŠ
    6. 把洗手间的ç¯å…‰æŽ§åˆ¶ä¸€åˆ†ä¸ºäºŒï¼Œä»¥ä¾¿æ›´å¦¥å–„控制照明度。

(III) 其他环ä¿æŽªæ–½

3.25下列是我们采å–的其他环ä¿æŽªæ–½ï¼š

  1. 调节水龙头的水æµï¼Œå¹¶å°½å¯èƒ½æŠŠåŠžå…¬å®¤å’Œè¾–下场地的水龙头更æ¢ä¸ºé™æ—¶ä¾›æ°´å¼æ°´é¾™å¤´ï¼Œè—‰ä»¥æ高警惕,节约用水。
  2. 在åˆé€‚地点ç§æ¤æŠ—æ—±æ¤ç‰©ï¼Œå¹¶å‡å°‘大型公园水景设施的用水é‡ï¼Œä»¥æ”¶èŠ‚约用水之效。
  3. 进行泳滩污水渠接驳工程,以便按照环境ä¿æŠ¤ç½²çš„规定排放污水或冲身åŽçš„污水。èƒæ¹¾åŒºæ‰€æœ‰æ³³æ»©çš„污水渠接驳工程预计会于二零零ä¹å¹´å®Œæˆã€‚
  4. å‘执行人员和承办商å‘出关于有效节能措施的资料(附件III),并时加æ醒,确ä¿ä»–们éµè¡Œè¯¥ç­‰æŽªæ–½ï¼Œè¾¾è‡³å‡å°‘废物和节约能æºçš„目的。

  5. 在部门内è”网文件库内公布废物处ç†ï¼å¾ªçŽ¯å†é€ çš„定期销售åˆçº¦ä¸€è§ˆè¡¨ï¼Œä»¥ä¾¿å‡ºå”®â•±å›žæ”¶æ®‹æ—§ç‰©å“。

  6. 鼓励多加使用环ä¿äº§å“,例如太阳能电å­è®¡ç®—机ã€ç§æ¤ç”¨çš„环ä¿é™¤å®³å‰‚。

  7. 在辖下公园ã€æ¸¸ä¹åœºã€è¿åŠ¨åœºã€æ³³æ»©ã€æ¸¸æ³³æ± ã€ä½“育馆ã€æ°´ä¸Šæ´»åŠ¨ä¸­å¿ƒã€æˆ·å¤–康ä¹ä¸­å¿ƒã€è¥åœ°ã€å…¶ä»–文化场地和总部大楼等约375个场地设置废物分类箱。

(IV) è“天行动

3.26二零零六年å一月二å七日,行政长官在香港总商会举办的「商界æºæ‰‹ã€€å…±äº«è“天ã€ä¼šè®®ä¸Šä»£è¡¨æ”¿åºœç­¾ç½²ã€Šæ¸…新空气约章》。该约章由商界å‘起,以å“应政府改善香港空气质素的呼å。为支æŒã€Œè“天行动ã€ä»¥æ”¹å–„香港空气质素,我们已实施下列措施:

  1. é€æ­¥æŠŠéƒ¨é—¨å†…所有退役在å³çš„å°å·´æ›´æ¢ä¸ºåºŸæ°”排放é‡è¾ƒå°‘的石油气å°å·´ã€‚
  2. 为车队中所有属欧盟IåŠII期废气排放标准的柴油车辆安装柴油催化器,并计划在三年内改用欧盟IV期车辆。
  3. 指示部门所有å¸æœºåœ¨åœè½¦ç­‰å€™æœŸé—´å…³æŽ‰å¼•æ“Žï¼Œå‡å°‘排放废气。

(E) 在举办文康活动时尽é‡å‡å°‘空气和噪音污染

3.27我们密切监测为举办活动而装设的å‘电机和机器,确ä¿å‘电机和机器喷出的黑烟ä¸ä¼šè¿å有关规例的规定。

3.28我们监测户外活动的噪音水平,确ä¿å™ªéŸ³ä¸ä¼šè¶…逾有关规例所订é™åˆ¶ã€‚

3.29我们敦促香港大çƒåœºç§Ÿç”¨äººæŠŠç§Ÿç”¨å¤§çƒåœºä¸¾åŠžçš„活动公布为无烟活动,并由租用人和本署员工åŠè°•è§‚众切勿在场内å¸çƒŸã€‚

 
 
2006| é‡è¦å‘Šç¤º| ç§éšæ”¿ç­– 修订日期: 2024å¹´4月17æ—¥