國際綜藝合家歡2016

一年一度的「國際綜藝合家歡」,為一家大小、青少年和兒童提供各類演藝節目和藝術教育活動,包括人偶音樂劇場、舞蹈、魔術、小丑表演、形體劇場、多媒體劇場、寶寶互動演出和兒童電影。

為二零一六年合家歡揭開序幕的人偶音樂劇場《綠野仙蹤》,由屢獲殊榮的日本飛行船劇團演出。隨後上演的訪港節目包括澳洲湯姆‧費蘭根的《甩轆影院揸FIT人》、荷蘭大地劇團的《小波唱遊農莊》、美國男童合唱團、英國摘星人劇團的《仙樂飄飄處處爬》、台灣朱宗慶打擊樂團 2的《「敢擊」好聲音》、法國布蘭卡‧李舞蹈團的《舞吧!ROBOT》,以及匯集粵港澳台四地魔術師的「魔技雜藝」。

International Arts Carnival 2016 – <em>The Wonderful Wizard of Oz</em> by Theater Hikosen (Japan)
日本飛行船劇團演出人偶音樂劇《綠野仙蹤》,為「國際綜藝合家歡2016」揭開序幕。故事以經典文學作品為藍本。演員的面具和戲服華麗繽紛,舞台效果令人嘆為觀止。
International Arts Carnival 2016 – <em>ROBOT</em> by Blanca Li Dance Company (France)
法國布蘭卡‧李舞蹈團的《舞吧!ROBOT》,以玩味十足的舞蹈編排,探討人與機器的關係。

另外,合家歡委約四個本地藝團創作適合兒童及青少年欣賞的作品,分別為芳芳劇藝的《上天下海》、普 劇場的《傻密歐追追朱麗葉》、浪人劇場的《天空傳說:Ki Ki與不滅火爐》,以及樹寧‧現在式單位的《進擊的小飛》。合家歡亦有舉辦工作坊、文化之旅、學校巡迴和外展演出等教育活動。

合家歡共舉辦330項表演節目和活動,參與演出的本地藝團/藝術家有16個,訪港藝團則有13個,觀眾及活動參加者約95 000人次,各項售票節目平均入座率達86%。

新視野藝術節2016

每兩年舉辦的「新視野藝術節」,聚焦亞洲,展示一系列跨越文化和界別的前衞作品。

二零一六年度的藝術節由德國莎莎‧華爾斯與客人結合舞蹈的歌劇《松風》揭開序幕,作品改編自日本經典能劇,意境如夢縹緲。閉幕節目為英國艾甘•漢舞蹈團的《輪》,由藝術節和多個國際機構聯合製作,演出精彩絕倫,現場觀眾紛紛起立致敬。

New Vision Arts Festival 2016 – <em>Matsukaze</em> by Sasha Waltz & Guests (Germany)
德國莎莎‧華爾斯與客人演出《松風》,重新演繹同名日本能劇經典,既有簡約的東方戲劇韻味,且具濃厚的西方歌劇質感。
New Vision Arts Festival 2016 – <em>Until the Lions</em> by Akram Khan Company (UK)
艾甘‧漢的新作《輪》重新演繹梵文史詩《摩訶婆羅達》。舞姿詭奇多變,蘊含無窮的能量和張力。

其他精彩節目包括日本池田亮司探索聲音影像的作品《superposition》;蘇密克‧德達(英國)、約翰‧貝勞爾(奧地利)與康麥‧拜恩(愛爾蘭)的現場電影音樂會《鬼樂神功》,以及李六乙戲劇工作室的世界首演作品《被縛的普羅米修斯》。

New Vision Arts Festival 2016 – <em>Superposition</em> by Ryoji Ikeda (Japan)
日本池田亮司的多媒體作品《Superposition》,呈現極具震撼力的聲音和影像。

本地節目方面,三個聯合製作的節目為區雪兒x馮穎琪x周耀輝的《剎那的烏托邦》、再構造劇場x FELIXISM CREATION的《未來簡史》及梁基爵x蔡明亮的《一零》,門票全部售罄。

「微藝進行中」為小型原創實驗作品提供展現的平台,現已成為長達兩周的小型藝術節。本地及海外藝術家呈獻12個節目,讓觀眾近距離觀賞,並有機會參與其中。「微藝進行中」擴大活動規模後深受藝評人及觀眾歡迎。

New Vision Arts Festival 2016 –  <em>‘Miranda and Caliban: The making of a Monster’</em> in <em>ArtSnap</em>
「微藝進行中」節目《米蘭達與卡里班:惡魔審判日》,探索「家」的意義及與「外來者」的關係。英國格拉斯哥的觀眾可通過網上轉播,與香港的現場觀眾同步觀賞。

新視野藝術節為期一個月,參與的訪港藝團/藝術家和本地藝團/藝術家各有17個,合共為觀眾呈獻140項表演節目和活動,當中包括展覽、工作坊、講座、演後藝人談、示範、培育年青藝評人計劃等多項延伸活動。藝術節吸引了約70 000人次參與,各項售票節目平均入座率達73%。