二十年代中期中国电影兴起古装片潮流，多改编民间传奇、戏曲及旧小说，向来创作现实题材的侯曜为民新公司编导《西厢记》和《木兰从军》两部特色之作，今日可看到的《西厢记》已被誉为经典。影片将戏曲故事完全电影化，往江南拍摄实景，摄影极灵巧，镜头包括多种高度和角度，利用室外光源拍摄室内，并发挥实景的空间形状，使寺庙、回廊、山野等呈现立体感和美感，并俯拍两军战斗，再以迭印变成抽象图案。分场分镜细致，剪接张弛有力，如两将马上相斗和众兵混战交替出现，便产生跌宕的激战气氛。张生做梦驾巨笔飞救爱人，更是神来之笔。大胆奇妙的意念源于中国文化，感染力和象征意义却跨越国境，早有论者以精神分析诠释。全片叙事技巧圆熟，不比西方逊色。侯曜改编传统文艺作品，敢于做电影的视觉构思，融汇想象力和实感追求，灵活发挥，反能保存活泼的民间气息，而同时拓展电影美艺的水准。是次放映拷贝搜罗自荷兰电影资料馆，中间配上法文插入字幕，经本馆研究和多番考证后，换回中文插入字幕公映。

9/2

(日)

2:30pm

香港电影资料馆电影院

22/2

(六)

2:30pm

香港电影资料馆电影院

与《海角诗人》同场放映