[图片1]

印尼地图

印尼

印度尼西亚共和国 (简称印尼) 位于东南亚，在印度、澳洲和新加坡南部之间，由1,700多个分布在印度洋和太平洋之间的岛屿所组成。印尼自1800年起成为荷兰殖民地，1945年宣布独立。虽然印尼主要以香料 (尤其是肉荳蔻、香草、肉桂、丁香和荳蔻)、木材、铜、锡、煤和野生动物而闻名，外界对其文化却不大认识。直到19世纪末，印尼于1889年在巴黎举行的世界博览会内，首次有规模地向世界展示其文化。

[图片2]

1889年巴黎世界博览会：鸟瞰图

1889年世界博览会

当年世界博览会内展示了大量文物展品，同时亦安排爪哇音乐和舞蹈在模拟的印尼村庄内演出，吸引了不少慕名前来的观众，当中包括年轻法国作曲家德布西 (Claude Debussy)。甘美兰飘逸闪烁的音色，加上活泼迷人的舞蹈，深深吸引了德布西，使他久久未能忘怀。甘美兰独特的声音，更启发他在1903年创作著名钢琴作品《塔》(Pagodes)。

[影片1]

《塔》(选段)

此曲是法国作曲家德布西所写的钢琴组曲《版画》内三首小品中的第一首，创作灵感来自爪哇甘美兰和于亚洲常见的塔式建筑。乐曲刻意模仿亚洲音乐的风格和音效，运用五度音、五声音阶及非三和弦的和声结构，音乐气氛庄严优雅，不禁令人联想到佛塔和寺院里处处都是钟和锣的鸣响。

[图片5]

爪哇岛地图

金匠的摇篮

爪哇岛位处印尼群岛中央，岛上有三大文化族群：

1.　爪哇族 (居于爪哇中部)；

2.　马都拉斯族 (居于爪哇东部)；

3.　巽他族 (居于爪哇西部)。

当中，爪哇族人数最多，他们曾因擅长制作青铜器而闻名于世，这亦是大部分爪哇乐器以青铜制成的原因。

[图片6]

新加坡亚洲文明博物馆展出的爪哇乐器

爪哇文化

早在印尼成为殖民地前，由于当地部分王国 (即「苏丹王国」) 与荷兰帝国关系密切，爪哇文化当时已得到重视而蓬勃发展。爪哇的传统与区内多种文化有历史渊源，糅合了经宫廷保存并传承下来的佛教、印度教和伊斯兰的价值观。日惹和梭罗这两个前王国现今被视为爪哇艺术和文化的主要中心。就甘美兰音乐和舞蹈而言，其高雅精致与民间乡村粗犷的表演风格形成鲜明对比。在印尼语中，「alus」定义为「微妙、精致、高尚、文明」，是爪哇文化至高审美标准，在这尺度下，乡村文化难免被看作难登大雅之堂。

[影片2]

爪哇甘美兰表演

此选段先由双排座锣 (bonang) 奏出简短引子，其后金属琴类乐器加入，演奏骨干旋律。吊锣音色深沉，划分旋律的不同乐句；鼓则负责厘订乐曲速度和气氛。

[影片3]

学习演奏甘美兰

青年人跟随年长大师学习演奏甘美兰。

基它宏 (ketawang)

「贡安」内也是16拍，但当中只被细分成两个时值各为8拍的「克农安」。

那庄 (ladrang)

「贡安」内有32拍，当中被细分成四个时值各为8拍的「克农安」。

[影片4]

《金色的雨》

这是一首著名的甘美兰乐曲，经常于甘美兰音乐会观众离席时演奏。乐曲具典型的爪哇甘美兰音乐特征：以简洁的「布卡」开始，骨干旋律及后平稳并完整地出现多遍 (此影片特配以字幕显示)，加花乐器同时出现，丰富音乐层次，以及注入活泼气氛。乐曲最后采用慢速，并以一声大锣结束。

[图片22]

培乐 (左后) 和丝兰多 (中) 乐器常以曲尺形摆放在表演者两旁

• 响亮风格：只用青铜乐器演奏；
• 柔和风格：除青铜乐器外，演奏时亦加入人声、弦乐器和木琴。

[影片5]

「培乐」与「丝兰多」

「培乐」(pelog) 与「丝兰多」(slendro) 是爪哇甘美兰音乐两套主要音律系统。影片会先后示范两者，并用印尼语读出各音符的名称。两套音律系统内的音程与西方十二平均律截然不同。