「香港文化中心舞蹈三十年」讲座系列

粤语主讲

 

讲座简介

香港文化中心于1989年11月开幕，为本地和外地艺术家、舞蹈团，以及主办者提供多个演出空间之外，也成为重要的香港城市地标，促进国际文化交流及提昇本地观赏经验。三十年来，香港观众见证本地舞蹈创作力的发展，一代又一代的舞蹈家，通过作品表达对生命、社会、时代的关怀。

康乐及文化事务署特邀请资深艺评人卢伟力博士，为关心香港舞蹈的朋友，策划及主持五个讲座，并得到香港演艺学院舞蹈学院院长陈颂瑛及香港舞蹈联盟主席刘燕玲担任顾问。讲座将邀请多位知名香港舞蹈工作者及专业人士包括曹诚渊、周佩韵、伍宇烈、谭兆民、黄大徽、钱秀莲、苏国云、刘天明、马才和、李永昌、陈志权及潘少辉等，相聚一起畅谈「香港文化中心舞蹈三十年」。

 

9月3日     场地的故事‧空间的舞蹈

回顾三十年来重要的舞蹈演出，探讨编舞家和舞者如何利用文化中心不同空间创作：从大剧院到大堂，从剧场到露天广场，从舞台到特别通道……

讲者: 李永昌、陈志权

 

9月10日     发展与视野的生态观

七十年代末、八十年代初香港专业舞团出现，改变香港舞蹈生态；到九十年代香港文化中心落成后，为本地舞团提供新的演出空间之外，也提供新的合作关系；这些发展，与海外大型舞团访港所带来的冲击，进一步健全香港舞蹈生态。

讲者: 刘燕玲、谭兆民、曹诚渊、刘天明

 
9月24日     舞蹈观赏：艺术与城市的经验

世界各大知名舞团，包括现代舞、芭蕾舞、民族舞等，在香港文化中心演出，带给香港观众具有质素及多元化的舞蹈节目。这些访港经典作品，在香港舞台上如何冲击本地观众，带来崭新的观赏经验，使艺术成为香港国际都市经验的重要构成部份？

讲者: 陈颂瑛、伍宇烈、黄大徽、刘天明

 

10月8日     香港舞蹈：性格、风格、品格

过去三十年，策划舞蹈节目的方向及内容，因应香港文化中心的落成而有所改变，香港舞蹈工作者亦与时俱进，探讨有否属于香港的舞蹈或何谓「香港风格」正是时候。

讲者: 钱秀莲、周佩韵、马才和、杨云涛

 

10月15日     时代改变舞蹈‧舞蹈改变时代

一个时代有一个时代的艺术。过去三十年香港处于甚么时代？香港人经歷了甚麽？社会事件如何影响编舞家的创作理念及方向？面对时代困局，舞者如何通过身体，开啓心灵旅程，参与未来？

讲者:苏国云、马才和、潘少辉、杨云涛

 

每节讲座长约2小时，不设中场休息。

不设划位

 

 

卢伟力

卢伟力，香港艺术发展局艺术评论组主席，香港浸会大学电院学院荣誉驻院作家，曾担任民政局主要表演艺术团体委员、康乐及文化事务署艺术顾问。九十年代起开始写舞评，出版有《舞蹈文字》、《寻找香港舞蹈》两本评论集。参与创作和演出包括：「城市当代舞蹈团」《九龙城狂人某日记》(一九九四)，为编舞潘少辉写舞作文本；及编导了多媒体剧场演出《生死萧红》(二零一三，梅卓燕编舞) 、《杜哈丝百年》(二零一五，陈敏儿编舞)。

 

曹诚渊

曹诚渊是一位编舞家、教育家、艺术策划人及文化企业家。他于1979年创办城市当代舞蹈团，1989年起出任艺术总监，并身兼北京雷动天下现代舞团之领航者，在中国现代舞领域具有相当影响力。曹氏对舞蹈的贡献备受赞誉，获奖无数。其作品取材遍及哲学、歷史、戏曲甚至中国摇滚乐，以格局取胜，气势恢宏为人称道，并经常于世界各地巡演。

 

陈颂瑛

现为香港演艺学院舞蹈学院院长，陈颂瑛女士于2014至2018年8月期间，担任西九文化区表演首任舞蹈艺术主管，负责制定文化区舞蹈发展的艺术方向及具体策略。

在她的带领下，西九文化区舞蹈团队推出一系列舞蹈计划: 包括《新作论坛》系列和多项得奬的舞蹈教育和观众拓展计划，亦为香港及海外艺术家提供平台，共同探索全新创作及表演方法，研究当代演出相关议题。她亦联合策划西九文化区每年举办的《制作人网络会议及论坛》，以及担任《观‧影 ── 香港舞者》及《相／人／舞》舞蹈制作的总监制。

2007至2017年，陈颂瑛担任世界舞蹈联盟亚太区分会东亚区副会长一职，2006至2011年担任香港舞蹈联盟主席，并于2008年起担任香港艺术发展局的舞蹈顾问。2004年获颁「香港舞蹈年奖」、2016年获颁「城市当代舞蹈达人奖」和2018年获香港舞蹈年奖颁发「杰出成就奖」，以表扬她多年来对本地舞蹈发展的卓越贡献。她亦常被邀担任本港和海外顾问和艺术大赛评委。

 

刘燕玲

香港舞蹈联盟主席

 

周佩韵

香港演艺学院舞蹈系首届毕业生，其后于 1988 年获得英国伦敦当代舞蹈学院奖学金到该校深造表演及编舞。回港后自 1991 年起担任香港演艺学院现代舞系讲师，并于 2003 年英国拉宾中心取得艺术硕士（编舞）学位。周氏一向热爱舞蹈艺术，2007 年离任讲师一职后，于新约舞流专注其舞蹈研究及创作工作，曾发表作品包括 《真假距离》、《樽装城市》、《界限 ‧ 街道图》、《归途》、《馨香》、《一》、 《一线光》及《行动 I, II, III -- 完成》等。其作品于近年屡获殊荣，《归途》在 2010年获颁香港舞蹈年奖之「独立舞蹈奖」，《界限 ‧ 街道图》在 2013 年获颁香港舞蹈年奖之「最值得表扬独立舞蹈制作」，《樽装城市》在 2016 年获颁香港舞蹈年奖之 「杰出青年及社区舞蹈计划」，《真假距离》则在 2018 年获颁香港舞蹈年奖之「杰出舞蹈教育」。周氏亦于 2017 年荣获香港艺术发展局颁发之艺术家年奖（舞蹈）。

 

伍宇烈

现为无伴奏合唱剧团「一舖清唱」联合艺术总监，最新原创剧场作品包括大馆开幕节目《维多利雅讲》（导演、编舞、舞台及美术指导）、与台湾人力飞行剧团合作之《阿飞正转》（导演、肢体设计）。2012年获香港舞蹈联盟颁发杰出成就奖，2013年获香港艺术发展局颁发年度最佳艺术家奖（舞蹈），亦刚于香港舞蹈年奖2019中凭舞蹈作品《香·夭》荣获杰出编舞奖。

 

谭兆民

谭兆民先生由2014年1月起，担任亚洲其中一个顶尖的芭蕾舞团 - 香港芭蕾舞团 - 的行政总监。在此之前，他曾任香港国际文学节总经理及效力香港管弦乐团，担任市场推广总监一职。谭氏亦曾服务多个非艺术机构，包括世界自然基金、香港澳洲国际学校及建筑公司凯达等。此外，他亦在2006年创立自家饮食品牌。

谭氏毕业于加拿大约克大学，取得艺术学士学位，主修钢琴演奏及作曲；其后更于同校取得艺术行政工商管理硕士。他于2003 - 2004年获选为美国约翰・甘迺迪表演艺术中心的Vilar Fellow。于2015年7月获授予奖学金参加哈佛商学院的Strategic Perspectives in Nonprofit Management 课程、以及于2012年获西九文化区管理局授予奖学金参与香港大学的文化领航学程。

谭氏现为香港艺术行政人员协会主席、香港舞蹈联盟理事委员会委员、康乐及文化事务署艺术节演艺小组成员。谭氏更获颁2015年民政事务局局长嘉许计划奖章，以表扬他对香港艺术文化发展之贡献。

 

钱秀莲

香港第一代现代舞编舞家，曾编导及统筹近一百多齣舞蹈作品，并多次为香港舞蹈团及海外作客席编导。1989年荣获「香港艺术家联盟之舞蹈家年奖」，曾获「美国传记学会」颁授当代杰出人士及终身成就奖。着书有《武极》发表了「武极」舞蹈系列共七集的创作过程；2011年分别中港台十间大学作巡迴讲学《武道》则被誉为武术太极、养生及中国哲学创意舞蹈的先河。钱氏并于2017年由英国剑桥选为 Top 100 Artists。

 

刘天明

毕业于香港大学艺术学系，哲学硕士论文发表关于香港九十年代当代舞发展歷史的研究。自2006年起积极参与舞蹈创作策划，曾任职城市当代舞蹈团，协调CCDC舞蹈中心的成立，亦曾参与舞团教育及外展、宣传及推广的工作。与李智伟、何德贞共同推行的香港艺术发展局多项计划《六翻自己》，与六位舞蹈家张学良、许俊杰、郭晓灵、梁芷茵、黄静婷及王丹琦合作，计划获香港舞蹈联盟颁发2011年舞蹈年奖（最值得表扬舞蹈教育、社区舞蹈、学术及服务）。

曾任香港兆基创意书院署任校长、康乐及文化事务署舞蹈及跨媒体艺术小组委员，2017年获香港民政事务局局长嘉许计划推动文化艺术发展杰出人士，致力推动青少年创意艺术教育。

 

陈志权

1996年毕业于香港演艺学院，2009年毕业于香港中文大学获文学硕士学位，曾于2008-2012任香港舞台技术及设计人员协会主席。

陈氏是香港最优秀的舞台设计师之一。作品包括逾百个国际及本地制作，包括歌剧、音乐剧、舞台剧、舞蹈、戏曲等，作品屡获奖项。2011年凭香港话剧团《魔鬼契约》第三度获香港舞台剧奖最佳佈景设计。近期作品包括邓树荣工作室于伦敦莎士比亚环球剧场首演《马克白》、香港艺术节粤剧《百花亭赠剑》及任白慈善基金会《蝶影红梨记》等。

 

李永昌

康文署技术总监(表演场馆)

 

马才和

马才和于一九九五年创立舞团「多空间」，并担任艺术总监。为香港演艺学院舞蹈学院首届毕业生，毕业后随即加入香港芭蕾舞团，至一九九○年重返演艺学院修读戏剧。一九九六年获亚洲文化协会利希慎奖学金，前往美国考察当代舞蹈及剧场，二○○二年获香港艺术发展局列斯大学志奋领奖学金前往英国修读表演研究硕士课程。曾为多个香港及国际艺术团体担任编舞及形体设计，创作超过六十多部作品。重要作品包括《没关系》、《不是双人房》、《昏迷I及II》、《「舞」可能﹗？I — IV》、《缘舞场1 — 59》、《唿吸I及II》、《身体、空间与身份I — V》、《马才和的舞蹈展览I及II》、《反反覆覆》、《突然之间》、《房一房二房义房》、《门》、《浑舞》等。由二○○九年开始担任i-舞蹈节（香港）之艺术总监及策划人。

 

黄大徽

舞蹈艺术家

 

苏国云

香港艺术节副节目总监，1995年加入香港艺术节，负责节目策划、邀请、制作及管理营运。20多年来，为香港艺术节挑选邀约无数国际戏剧、舞蹈及音乐演出。此外专注委约及制作香港原创作品，策划与中国国内、亚洲、臺湾以至国际艺术家及艺术机构之交流合作项目，至今监制超过120部原创新作。

苏国云兼任艺术节出版部总编辑，负责中、英双语场刋、杂志、新剧本等刊物出版，以及演出字幕之翻译及编辑审订。

 

潘少辉

CCDC舞蹈中心前总监

 

杨云涛

杨云涛毕业于中央民族大学舞蹈系，曾加入广东现代舞团、北京现代舞团及香港城市当代舞蹈团。2002年加入香港舞蹈团担任首席舞蹈员，2007年出任助理艺术总监，2013年出任艺术总监。

杨云涛曾为香港舞蹈团编创多个作品，包括《兰亭．祭姪》(获颁2013香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈制作」；北京和台北巡演) 、《花木兰》(获颁2014香港舞蹈年奖「最值得表扬舞蹈制作」及「最值得表扬群舞演出」，纽约、悉尼及伦敦巡演、《梁祝．传说》(首尔巡演)、《风云》(获颁三项2015香港舞蹈年奖)及《倩女．幽魂》(获颁三项2016香港舞蹈年奖，北京及广州巡演)。其他作品包括《三国风流》、《在那遥远的地方》、《红楼．梦三阕》之＜白＞、《中华英雄》、《观自在》之＜初心＞、《白蛇》及《紫玉成烟》等。杨云涛于2003及2006年两度获颁香港舞蹈年奖「杰出男舞者」，另获香港艺术发展局颁发香港艺术发展奖2009「年度最佳艺术家奖(舞蹈) 」。

门票于7月5日起在各城市售票网售票处、网上、流动购票应用程式及信用卡电话购票热线发售。

优惠购票计划

年满60岁的长者、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士可享有半价优惠。（综援受惠人士优惠先到先得，额满即止。）

优惠票持有人入场时，必须出示可以证明身分或年龄的有效证件。

同时购买5场「香港文化中心舞蹈三十年」讲座系列正价门票可获9折优惠，欢迎有兴趣人士连续参与。

上述购票优惠只可享用其一，请于购票时告知票务人员。

每场讲座最多可购票4张。

 

网上购票 www.urbtix.hk

流动购票应用程式 My URBTIX

信用卡电话购票 2111 5999

票务查询 3761 6661

 

主办机构有权更改节目及更换讲者。

讲座内容不反映康乐及文化事务署的意见。

日期：3.9.2019 （二）

时间：下午7时45分至9时45分

讲题：场地的故事‧空间的舞蹈

主持：卢伟力

讲者：李永昌, 康文署技术总监(表演场馆)

　　　陈志权, 香港演艺学院舞台设计系主任

 

 

日期：10.9.2019 （二）

时间：下午7时45分至9时45分

讲题：发展与视野的生态观

主持：卢伟力

讲者：刘燕玲, 香港舞蹈联盟主席

　　　谭兆民, 香港芭蕾舞团行政总监

           曹诚渊, 城市当代舞蹈团创办人／艺术总监

           刘天明, 资深艺术教育工作者

 

 

日期：24.9.2019 （二）

时间：下午7时45分至9时45分

讲题：舞蹈观赏：艺术与城市的经验

主持：卢伟力

讲者：陈颂瑛, 香港演艺学院舞蹈学院院长

　　　伍宇烈, 「一舖清唱」联合艺术总监

           黄大徽, 舞蹈艺术家

           刘天明, 资深艺术教育工作者