四

二 2022

二

五 2022

免费观赏

網上節目

日期	地点	价钱
11.02.22(五) - 31.05.22(二)	網上節目	免费观赏立即购买

日期	11.02.22(五) - 31.05.22(二)
地点	網上節目
价钱	免费观赏
立即购买

跨媒体艺术

《天真的预言》【网上节目】

沉思视觉专辑推荐系统特稿艺术科技创作团队预告片讲座系列《艺研三谈》网上论坛《游历两域》

沉思艺术 x 创意编码

沉思视觉专辑《天真的预言》(2月28日上线)

网上虚拟艺术作品《天真的预言》运用网页创作视觉专辑，灵感来自威廉·布莱克 (William Blake) 同名诗歌。作品由跨界别艺术家王志勇、作曲家尊室安、创意技术专家 Markus Lanxinger 及其团队共同创作，结合程式编码、音乐、音景、虚拟艺术、生成艺术等元素，将静观与沉思艺术的概念转化成崭新的沉浸式体验。观众将被影像及声音包围，透过练习清空思绪，找回平静的步伐。

视觉专辑运用线上编码技术，令浏览器转化超过100万个多边形，形成超高解像度4K立体图像，让你置身具电影感的虚拟沉思空间。你需要准备具独立显示卡的桌上电脑及Google Chrome以浏览此作品的最佳效果；如果没有推荐的系统设备，建议在电脑或手机欣赏录制动画版。

4K实时生成沉浸式影像版

录制动画版 (如果没有推荐的系统设备，建议在电脑或手机欣赏短片动画版)

处理器：

Intel i7 / AMD Ryzen 5 3500 / Apple Silicon (M1), 16GB RAM

显示卡：

Nvidia GTX 1080 / AMD RX570 (或更高阶）

记忆体：

最少16GB RAM

浏览器：

Google Chrome (98.0.4758.81+) / Microsoft Edge / Brave

注意：未能支援 Apple Safari、平板电脑和手机

体验网上虚拟沉思空间《天真的预言》静观世界感受当下内心

文：信报

2022年3月4日

最近大家很需要纾缓绷紧的情绪，由装置艺术家王志勇创作的网上虚拟艺术作品《天真的预言》刚刚推出，运用线上编码技术，创作出具电影感的4K视觉专辑，带来沉浸式的视听体验，为观众提供一个奇幻独特的独处沉思空间以平静心灵。

Image description

(你需要准备具独立显示卡的桌上电脑及Google Chrome以浏览作品的最佳效果；如果没有推荐的系统设备，建议在电脑或手机欣赏录制动画版。)

王志勇多年来一直致力探讨静观与艺术之关系，期望透过艺术了解自我、训练内省及反思能力。《天真的预言》受英国诗人威廉·布莱克（William Blake）的同名诗歌启发，从中反思怎样在冲突情况下寻找平衡和美。作品由王志勇、作曲家尊室安、曾参与多齣荷里活大电影制作的创意技术专家 Markus Lanxinger 及其团队共同创作，结合程式编码、音乐、音景、虚拟艺术、生成艺术等元素，将静观与沉思艺术的概念转化成崭新的沉浸式体验。此沉思视觉专辑由三幕组成：心流（Flow）、慰藉（Solace）和唤醒（Awaken），每幕约长8至9分钟，每幕首先有1分钟的颂钵声，之后是2分钟的音景及5分钟的音乐。当观众想花几分钟独处与享受闲暇时，可选择顺序浏览三幕视觉专辑，或随意挑选其中一幕，体验被影像及声音包围，透过练习清空思绪，重拾平静的步伐。

Image description

(装置艺术家王志勇多年来致力探讨静观与艺术之关系。)

Image description

(《天真的预言》受英国诗人威廉·布莱克（William Blake）的同名诗歌启发。)

Image description

(作品由三幕组成，每幕约长8至9分钟，糅合程式编码、音乐、音景、虚拟艺术、生成艺术等元素。)

WebGL优化浏览器3D影像

政府近年积极推动艺术与科技的融合与发展，《天真的预言》是「艺无极」系列节目，让观众置身具电影感的虚拟沉思空间。王志勇指作品中的视觉效果有别于一般线上3D体验，而是运用线上创意程式编码技术，图像由超过100万个多边形组成，创造出4K立体图像，配合音景、音乐和实时超4K渲染元素，令作品具有很强的感染力。观众可体验超高解像度的山谷、海洋、湖泊等，欣赏物件的细緻之处，恍若妙到颠毫的自然风物诗画。在某些场景，观众更可以透过电脑滑鼠微调往左或往右观看更阔的虚拟空间。

这次作品的背后的技术主要靠网络图形库 (WebGL）这类应用程式介面（API）技术，能用于相容的浏览器以呈现互动式 2D 和 3D 图像，免却开发网页专用渲染插件的难题。其可将影像处理和效果的GPU加速使用方式当做网页画布（Canvas）的一部分，让浏览器更流畅地展示3D场景和模型。王志勇表示开发时面对不少挑战，由于运用浏览器产生实时高解像立体效果的技术仍然处于起步阶段，故此创作团队在制作过程中面对许多难题，例如：如何平衡既保持高解像效果，同时确保浏览器可以快速运算的效率。近两年疫情期间，世界各地许多艺术家以实验性的方式让观众能参与其中，例如虚拟画廊的增长十分迅速。视觉专辑《天真的预言》亦意在打破实体展览的框架，令大众可以随时随地享受到虚拟艺术新体验的乐趣。

继《一沙一世界》及《一花一天堂》后，《天真的预言》是王志勇沉思艺术研究装置系列的最新力作。除了沉思视觉专辑，艺术总监王志勇亦策划了艺术家讲座《艺研三谈》和网上论坛《游历两域》，与观众分享创作过程。如欲与艺术家直接交流，万勿错过3月4日（五）晚上8时举行的网上论坛。

Image description

(图像由超过100万个多边形组成，运用WebGL技术于网络浏览器中呈现3D影像。)

Image description

(为实现超高解像度4K立体图像，创作团队进行了多项优化程序。)

与王志勇对谈

问：除了艺术总监及装置艺术家王志勇，团队还有什么主要成员？

王：这作品是我与多位专家的跨学科合作成果，包括音乐作曲家尊室安、音景艺术家钟芳婷、创意技术专家Markus Lanxinger、代码开发人员 Guillaume Fradin、3D 艺术家 Dusan Saric及他们的团队。

问：创作团队是如何将《天真的预言》的艺术理念转化为一个以浏览器为平台的网上体验？

王：透过使用网络应用技术和创意程式编码，例如WebGL这类应用程式介面（API）技术，我们将音乐、音景设计、装置艺术和立体艺术结合以创作这个网上艺术装置作品。

问：作品的视觉效果，与一般线上3D体验看来有什么分别？

王：一般线上体验会使用简单的低多边形 (low polygon)、颜色与纹理匹配；《天真的预言》则运用线上编码技术，令浏览器实时转化多达逾100万个多边形，形成超高解像度4K立体图像，让你置身具真实感的虚拟沉思空间。观众可体验超高解像度的山谷、海洋、湖泊等，欣赏物件的非常细緻之处。在某些场景，观众更可以透过电脑滑鼠微调往左或往右观看更阔的虚拟空间。

问：作品主要应用了什么技术？

王：WebGL是网络图形库 (Web Graphics Library) 的缩写，是一个 javascript 应用程式介面（API），可应用于任何相容的浏览器以呈现互动式 2D 和 3D 图像，而无需使用外挂程式。WebGL可将影像处理和效果的GPU加速使用方式当做网页画布（Canvas）的一部分，让浏览器更流畅地展示3D场景和模型，并让用家能在浏览器中与平面和立体的物件互动，可操控的设定包括光、纹理和材质。创意编码人员就是透过这项技术，以电脑程式编写整个虚拟艺术品。使用WebGL相同技术的还有Google地图以及许多互动式浏览体验。

问：团队遇到最大的挑战是什么？

王：制作过程中确实面对不少难题，例如：如何平衡既保持高解像效果，同时确保浏览器可以快速运算的效率；如何可以令观众毋需安装任何软件，就能以代码令浏览器实时产生高解像立体效果。除了上述的WebGL外，团队投放不少心血配合不同的编码技术与立体图像优化程序，如：使用Three.js编写物件（objects）、上层物件（parent objects）及为物件增加物料（materials）的材质。同时使用Polygonjs程式，以其介面（UI）制作艺术原型（prototype）、调整动画效果及着色器（shaders）等。

另一挑战是大众对浏览器用途的观念，传统上，浏览器被视为娱乐或资讯的来源。把浏览器作为体验艺术的平台，取代前往画廊、博物馆或剧院，这个想法虽然现在还未完全普及，但事实上它的发展速度十分惊人。

问：对虚拟艺术及今次的计划有何期望?

王：近两年疫情期间，世界各地许多艺术家正以新颖的实验性方式让观众能参与其中，例如虚拟画廊的增长十分迅速。这种创意编码技术仍在成长，为艺术家带来各种新的可能性，让他们在实体场地以外展现作品，并持续改变我们体验艺术品的模式。视觉专辑《天真的预言》亦意在打破实体展览的框架，令大众可以随时随地享受到虚拟艺术新体验的乐趣。

王志勇 | 艺术总监

跨界别艺术家及策展人，工作范围包括体验式装置、灯光装置以及创意教育，致力艺术与科学之间的交流。曾与比利时列日剧院、西九文化区、香港艺术中心、苏黎世联邦理工大学、苏黎世艺术大学文化研究院实验室计划和香港演艺学院等机构合作，更被美国耶鲁大学选为2020年度艺术研究员，负责策划及探讨艺术与精神健康的项目。

Markus Lanxinger | 创意技术专家

企业家和创意技术专家，具有计算机科学和电影制作的背景。进入技术领域之前，曾在荷里活电影界工作多年，参与过《蜘蛛侠》、《变形金刚》和《变种特攻》等电影。随后加入诺基亚，在世界各地从事360 度全景相机和线上直播研究工作。其后创立公司为艺术界开发产品，将真实世界物件转化成3D电子副本，大大减少运送艺术品到世界各地所造成的碳足迹。

尊室安 | 作曲家

越南裔作曲家。其作品涵盖当代舞蹈、电影、艺术展览、歌曲创作及器乐。曾与日本编舞家金森穣及其舞蹈团NOISM合作，共同创作了现代舞作品《NINA》（2005）、《PLAY 2 PLAY》（2007）、《Les Contes d’Hoffmann》（2010）和《天鹅梦》（2017）。2013 年受柏林交响乐团委託，创作交响曲《The Legend of Thánh Giống》于柏林爱乐厅演出。2019年与创作歌手廖士贤合作《西部》专辑，于第30届台湾金曲奖获得「最佳编曲人奖」。