news
home_banner_arrow
home_banner_arrow
中国戏曲节2023:太平处处是优场—维园粤剧戏棚匯演
节目介绍
节目介绍
香港八和会馆
香港八和会馆
龙嘉凤剧团
龙嘉凤剧团
春晖粤艺工作坊
春晖粤艺工作坊
金龙剧团
金龙剧团
票务
票务
查询
查询
延伸活动
延伸活动

演出团体:香港八和会馆、龙嘉凤剧团、春晖粤艺工作坊、金龙剧团

中国戏剧演出场所的发展与民间生活关系紧密,彰显中国传统文化及民间智慧。据研究早于隋代已有京城扎棚看戏的情景,南方神功戏保留了汉唐百戏表演的特色和风格,体现民间戏曲文化蓬勃的生命力。早年香港乡郊面积广阔,乡村渔村为配合节令、神诞等庆祝活动,流行搭建临时剧场举办演出。六十年代开始城市蓬勃发展,兴起市区搭棚演出,成为香港地道文化的独特景致。

「太平处处是优场」典出宋代诗人陆游的名句,意指盛世下人民生活富足,文艺活动兴旺,处处皆是举行演出的好地方,正好切合这次粤剧戏棚匯演的形式。戏曲节压轴以标志香港特色的大型粤剧戏棚匯演,祝愿香港繁荣太平,热闹欢庆,意义非凡。

23.9.2023 (星期六) 2pm

《玉皇登殿》《八仙贺寿》

根据惯例,《玉皇登殿》是白天的开台例戏,剧中演出的「桃花架」、「日月架」是传统功架。玉帝上朝,诸天神将向他禀报凡间情况有异,于是玉皇降旨,众天神下凡打救。

《八仙贺寿》为传统例戏。八仙(汉钟离、吕洞宾、张果老、曹国舅、铁拐李、韩湘子,蓝采和及何仙姑)集合一起,向王母娘娘贺寿

 

《跳加官》

传统例戏。全国不少古老的地方戏种都保留了「加官」这个仪式性的表演。扮演天官的演员(武生),戴着面具(实际是咬着面具内置的小木条),手执笏板,舞弄身段,最后展示绣有祝福语的条幅。

 

《仙姬大送子》

传统例戏,当中六位仙姬以「反宫装」变身,可欣赏做工精美的古传戏服。

董永卖身葬父,天姬七姐被其感动,下凡与他结为夫妇。玉帝命七姐返回天庭,夫妻分离。后董永高中状元,玉帝恩准七姐与六位姐姐下凡,把儿子交董永抚养。

主演(按笔划序):一点鸿、王希颕、文俊声、文雪裘、朱兆壹、阮德民、宋洪波、吕洪广、吴国华、李晴茵、何宝华、林贝嘉、林芯菱、珍珍、洪海、柳御风、洪荣辉、陈元心、陈永光、陈金石、陈纪婷、袁伟杰、袁善婷、陈荣贵、张宛云、张肇伦、梁小飞、梁非同、康华、梁炜康、梁剑鸣、黄永杰、黄可柔、黄成彬、黄贞、黄瑞颜、冯彩云、温玉瑜、詹浩锋、裴骏轩、温曜声、郑丽庄、剑麟、萧咏仪、谢建业、邝紫煌、谢晓莹、缪丽贤、蓝天佑、罗谷宜、罗妍、琼花女、关凯珊、苏钰桥

 

《拗箭结拜》

排场戏,剧中包括「大战」、「拗箭」、「接箭」排场。凡是在战场上交锋,最后化敌为友的情节,都会借用或套用此排场演出。

邝瑞龙落草为寇,张忠奉命讨伐,二人交战,瑞龙不敌,想放冷箭时,念及张忠曾放他一马,便拗断箭头。张忠终劝瑞龙归降。两人惺惺相惜,结拜为兄弟。

主演:龙贯天、宋洪波

 

《梨花罪子》

排场戏,又称为「女罪子」。东征元帅樊梨花命义子薛应龙打听军情。岂料应龙在白家庄招亲,梨花大怒并将应龙绑在辕门候斩。众人先后求情不果。薛丁山与子抱头哭别,梨花大受感动,终把应龙释放。

主演:新剑郎、尹飞燕、温玉瑜、梁炜康、黄成彬、王希颕

 

23.9.2023 (星期六) 7:15pm

《青竹寺》

此剧採用了南派〈打和尚〉排场,由小武与花脸、五军虎合演。大和尚由花脸扮演,小武演带髮修行的师弟,其余小和尚由五军虎扮演。

奸皇叔董浩偕义子张奉杀害皇帝。太傅王允以干女儿秋婵施美人计,令奉先弃暗投明。奉先虽杀董浩,但被叛军追杀,逃至青竹寺出家。太子赵汝后为郑员外相救,并与郑月娥成婚。赵汝夫妇到青竹寺酬神,被色心起的大和尚禁锢。奉先为救赵汝等人大闹青竹寺,杀死大和尚。

主演(按笔划序):王志良、王希颕、何志成、吕洪广、阮德锵、林颖施、洪海、陈剑烽、邓美玲

 

24.9.2023 (星期日) 7:15pm

《六郎罪子》

又名《辕门斩子》,全剧以古腔及古老排场演出,行当齐全,是武生应工戏。当中六郎的「罪子腔」及穆瓜的「穆瓜腔」都是经典唱腔。

杨宗保奉命出营巡哨,途中与穆桂英结成夫妻。其父杨延昭(六郎)指宗保触犯军规,将其押在辕门候斩,畲太君及八贤王求情,六郎仍不为所动。穆桂英与穆瓜下山,献上降龙木,六郎才答允免宗保死罪。

主演(按笔划序):宋洪波、吕洪广、吴国华、林芯菱、黄可柔、温玉瑜、新剑郎、郑咏梅、邝紫煌、罗家英

 

《斩二王》

《斩二王》是「大排场十八本」之一,以官话演绎的传统戏。

邝瑞龙与妻子张氏逃亡途中失散。张氏为张忠相救,二人结为兄妹。张忠奉命剿匪,劝降落草的瑞龙,并结为兄弟。后来,太子司马扬与瑞龙、张忠结拜。司马扬登位后,沉迷酒色,更听奸妃谗言,醉斩瑞龙。张氏惊闻夫君被斩,率兵围皇城。司马扬认错,将奸妃处死,并承诺立瑞龙儿子为储。

主演(按笔划序):王希颕、王超群、吴仟峰、郭俊亨、梁兆明、剑麟

 

25.9.2023 (星期一) 7:15pm

《雪重冤》

「新江湖十八本」之一。蔡兆光与金世才投军,二人结为兄弟。二人与敌交锋得胜,并救了二王爷、三王爷。三王见兆光英勇,收为太保。二王久有谋朝之心,把世才招为郡马。世才虽有髮妻刘氏,为贪图富贵,瞒婚再娶。世才与其舅朱雄坤勾结,无恶不作。雄坤强抢兆光妹小凤作妾;世才与兆光庶母发生暧昧,踢死兆光之父。刘氏到京寻访世才,郡主翠莲知情后,劝世才认妻。世才拒认前妻,还图谋杀妻及小凤,幸翠莲私放二人。三王奏凯回师,兆光中途回家,却惊闻噩耗。回营时巧遇刘氏与小凤,得悉真相。兆光禀报三王,二人过府擒拿世才、雄坤。二王将他们藏于地牢,三王带兵搜府。一轮追赶,兆光杀世才、擒雄坤,并将二王捉拿,取得其通敌证据,到金殿禀明圣上。最后,二王父子被判斩,兆光沉冤得雪。

主演(按笔划序):王志良、文雪裘、王超群、宋洪波、吕洪广、洪海、郭俊亨、庄婉仙、温玉瑜、詹浩锋、邓美玲、剑麟

 

艺术总监:新剑郎 (23.9),罗家英 (23-25.9)

击乐领导:高润权

音乐领导:高润鸿

 

唱词、唸白均有中文及英文字幕

每场节目长约3小时15分钟,包括中场休息15分钟。

 

资料由表演团体提供。

28.9.2023 (星期四)7:15pm

《六国大封相》

描述苏秦游说六国以合纵策略,联盟抗秦。成功后六国共同议定拜苏秦为六国丞相,并送其衣锦还乡。

主演:李龙、南凤、梁炜康、杜咏心、符树旺、梁小飞、林子青

 

《龙城虎将振声威》

白金皇子白通灵为追求红花国丹凤宫主,侵犯黄龙国并以其太子李魂甦入质红花国,不料李魂甦出走荒郊,遇上村女娇娇及其情人赖尿虾,李魂甦阴差阳错与赖尿虾调换了身分,一同入质红花国。丹凤宫主爱李魂甦,招其为驸马,白通灵遂买兇追杀之,赖尿虾深明大义,甘愿代李魂甦牺牲,在纠缠间赖尿虾露出了胸膛三颗痣,证实赖尿虾是他昔日在民间与一民女诞下的孩儿。李魂甦亦道出自己太子的身分,红花国王决定与黄龙国联盟,并将丹凤宫主许配李魂甦,而娇娇则飞上枝头变凤凰,与赖尿虾共谐连理。

主演:李龙、南凤、梁炜康、符树旺、林子青、杜咏心

 

29.9.2023 (星期五)7:15pm

《盖世双雄霸楚城》

齐国内乱,藩王弒君自立。将军夏云龙与妹云湘携太子逃亡于外。云龙与魏国兆河关元帅次女贺彩凤有婚约,欲投靠贺家,借兵復国。齐伪王通缉太子,魏王不欲惹事,传旨若有疑人拘禁拿问。彩凤允诺相助,兄长飞虎则以魏王御旨已下,不能违命。后飞虎睹云湘艷美倾心,欲以云湘续弦,云湘应允。出兵之事则须待贺元帅作主。

主演:李龙、南凤、梁炜康、梁小飞、林子青、杜咏心

 

30.9.2023 (星期六)7:15pm

《白兔会》

李三娘因绣帕吹到马棚,遇上落泊的智远,幸父母不嫌贫寒,招郎入舍。太公夫妇接连离世,大嫂教唆夫婿,逼智远休弃三娘,最后分家收场。智远意外得宝剑兵书,决定别妻闯天下。三娘无奈投靠兄嫂,遭刻薄对待,咬脐产子,洪信怜妹,抱甥儿千里寻父。智远虽获主帅之女绣英青睐,却不愿弃糟糠,恰洪信送子而至,为二人撮合。多年后,智远封王,咬脐郎随父还乡,打猎追兔,巧遇三娘打睡井边,母子相见却不相识。智远闻讯访妻,赠三娘以金印,洪一夫妇见众人显贵,巴结讨赏遭严词责难,李三娘得阖家团圆。

主演:李龙、南凤、廖国森、符树旺、林子青、杜咏心

 

音乐领导:陈小龙
击乐领导:麦嘉威

 

唱词、唸白均有中文及英文字幕。

每场节目长约3小时15分钟,包括中场休息15分钟。
 

资料由表演团体提供。

1.10.2023 (星期日) 7:15pm

《大闹广昌隆》

刘君献雨夜投店,店主陈现让他入住封闭的闹鬼房间。君献初被廖小乔鬼魂吓坏,后细听她诉说如何遭赵怀安叔侄骗尽私己,被悦来店主催租,逼至走投无路,上吊冤死。君献为小乔夜告官衙,谁料延宕至破晓,因鬼魂无法上身,而遭县官责打驱逐。君献不忿,遂到城隍庙求得判官发路票,带小乔赴怀安之店铺「广昌隆」报仇。

主演:阮兆辉、梁心怡、陈鸿进、温玉瑜、梁振文、陈纪婷、吴立熙、黄钰华

 

2.10.2023 (星期一) 7:15pm

《凤阁恩仇未了情》

金将耶律君雄奉命送爱侣红鸾郡主回宋国,途中救得投江的倪秀钿。官船遇盗,混乱中秀钿被误认为郡主,红鸾堕江,被倪思安救回。思安带红鸾到尚府,得文状元存孝收留。君雄化名到中原,考得武状元,于尚府重遇红鸾,红鸾因失忆而未能相认。红鸾改扮男装为狄亲王翻译番文书信,亲王爱才招为郡马。花烛夜,假郡主秀钿与红鸾在新房竟先后产子,君雄奉命夜审奇案,却身分败露,遭王爷降罪。此时,君雄唱出《胡地蛮歌》,红鸾回復记忆,二人团圆。

主演:阮兆辉、梁心怡、陈鸿进、温玉瑜、郭俊声、陈纪婷、吴立熙、黄钰华

 

3.10.2023 (星期二) 7:15pm

《百战荣归迎彩凤》

宋庄王因国弱恐难与邻邦争雄,乃施展美人计以爱女彩凤宫主为饵邀请蔡、韩、赵邦诸君到来论婚,欲藉秦晋之好以作靠山。盖世英代表蔡邦太子,与韩无敌及赵无畏齐赴宋邦参加招亲盛典。

主演:阮兆辉、梁心怡、陈鸿进、温玉瑜、梁振文、吴立熙、陈纪婷、张洁霞、黄钰华

 

艺术总监:阮兆辉
策划统筹:邓拱璧
击乐领导:高润权
音乐领导:高润鸿
 

唱词、唸白均有中文及英文字幕。

每场节目长约3小时15分钟,包括中场休息15分钟。
 

资料由表演团体提供。

 【退票安排】中国戏曲节2023:太平处处是优场 ── 维园粤剧戏棚匯演《痴凤狂龙》

 

受颱风小犬影响,原定于2023年10月8日(星期日)晚上7时15分在维多利亚公园3号足球场戏棚举行的「中国戏曲节2023:太平处处是优场 ── 维园粤剧戏棚匯演《痴凤狂龙》」已告取消。有关节目的退票安排如下:

 

以Visa卡、万事达卡、美国运通卡、银联卡、支付宝、微信支付或电子钱包购票之人士:退款将自动透过猫眼平台处理,按城市售票网最新购票记录所载,以购票人士在购票时採用的同一付款方式退款,需时约四十五个工作天。

 

以现金(祇限港币)、八达通或转数快购票之人士:观众请于2023年11月6日(星期一)至12月18日(星期一)期间,于办公时间(星期一至五,上午10时至晚上7时),前往城市售票网猫眼客户服务中心(地址:香港北角屈臣道4-6号海景大厦B座4字楼403A室),出示完整的门票正本(必须连票根)办理退款手续。

 

退款不包括购票手续费及门票送递服务费用。

 

如有任何退票查询,请致电城市售票网票务查询及客户服务热线3166 1100。有关节目查询,请电邮至cp2@lcsd.gov.hk或于办公时间内致电2268 7325。

 

6.10.2023 (星期五) 7:15pm

《金凤银龙》

奇女子乔丹凤擅歧黄,与对门「黄绿医生」戴三姑势成水火。淮南侯张仲墀幼年失母,三姑乘机假冒为其母。仲墀曾与司马焦桐指腹为婚,但两家婚事一直不提。焦桐与他人密恋,闻仲墀登门议亲,便向丹凤求救。丹凤代为与仲墀相见,欲逼他自动退婚。谁知两人会面,顿生情愫。三姑原想揭发丹凤代嫁,但三姑本身为假冒者,亦无可奈何。一番波折,丹凤与仲墀最后有情人终成眷属。

主演:龙贯天、邓美玲、陈鸿进、吕洪广、新剑郎、林宝珠、裴骏轩

 

7.10.2023 (星期六) 7:15pm

《刁蛮元帅莽将军》

楚女文翠君,父为楚邦名将,为奸所害。翠君遵父命逃往齐邦,于萧明家避祸。齐邦悍将柳啸天爱恋翠君,萧明之女月娥则钟情啸天。时楚邦骆文龙,混进齐邦为间谍,以刺探军情。中秋之夕,啸天趁机向翠君示爱,共订终身。月娥不知二人白头之约,仍恋啸天。啸天拒而灌醉月娥,遗下纸扇,适文龙偷香,月娥误以为偷香者为啸天。齐楚交战,啸天失手被擒,翠君大骂啸天无义。文龙至此方知是误会,承认偷香之事,翠君方与啸天言归于好。

主演:龙贯天、邓美玲、陈鸿进、吕洪广、新剑郎、林宝珠、裴骏轩

 

8.10.2023 (星期日) 7:15pm

《痴凤狂龙》

江湖郎中贾善仁战时拾得女婴,名如凤美而艷。赵亲王与副帅郭文龙同鹄之。贾趋炎附势,欲将女嫁与亲王,惟如凤钟情副帅。贾常赠医施药,暗则秘制药酒,助人渔色。某日,如凤设筵为文龙洗尘,错取秘药与其同饮。二人立誓,约文龙之叔亲到贾家论婚。时如凤向贾婉拒与亲王之婚事。贾见杯盘狼藉,知二人误饮药酒。如凤言文龙将託其叔吕公望来议婚。吕到贾家后,密劝文龙改与亲王之妹玉娥郡主成婚,因文龙手有忠字,如凤手有贞字,二人为兄妹。文龙大惊,遂婚郡主……

主演:龙贯天、邓美玲、陈鸿进、吕洪广、新剑郎、林宝珠、裴骏轩

 

艺术总监:龙贯天
击乐领导:游龙
音乐领导:彭锦信、孙迪飞

 

唱词、唸白均有中文及英文字幕。

每场节目长约3小时15分钟,包括中场休息15分钟。
 

资料由表演团体提供。

日期
地点
价钱
23.09.2023 (六)
14:00
23.09.2023 (六) - 25.09.2023 (一)
19:15
28.09.2023 (四) - 30.09.2023 (六)
19:15
01.10.2023 (日) - 03.10.2023 (二)
19:15
06.10.2023 (五) - 08.10.2023 (日)
19:15
维多利亚公园3号足球场戏棚
location
$180, 140
日期
23.09.2023 (六)
14:00
23.09.2023 (六) - 25.09.2023 (一)
19:15
28.09.2023 (四) - 30.09.2023 (六)
19:15
01.10.2023 (日) - 03.10.2023 (二)
19:15
06.10.2023 (五) - 08.10.2023 (日)
19:15
价钱
$180, 140

门票由8月15日起在各城市售票网售票处、自助售票机、网上、流动购票应用程式及电话购票热线发售。年满60岁的长者、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士可享有半价优惠。(综援受惠人士优惠先到先得,额满即止。)

 

集体购票优惠 — 每次购买正价门票4至9张可获9折优惠;10至19张可获85折优惠;20张或以上可获8折优惠。

「中国戏曲节2023」套票优惠 — 同时购买「中国戏曲节2023」不同场次的正价门票,可获以下优惠:3至4场9折;5场或以上8折。

上述购票优惠只可享用其一,请于购票时告知票务人员。

智惠价 — 透过城市售票网网站、流动购票应用程式或电话购票,除享有半价/集体购票/套票优惠,每张门票更可再减9元。

 

节目查询:2268 7325

票务查询及客户服务:3166 1100

电话购票:3166 1288

网上购票:https://www.urbtix.hk/event-detail/10588/

流动购票应用程式:URBTIX

节目查询:2268 7325

票务查询及客户服务:3166 1100

电话购票:3166 1288

网上购票:www.urbtix.hk

流动购票应用程式:URBTIX

 

主办机构有权更改节目及更换表演者。

本节目内容不反映康乐及文化事务署的意见。

展览

11-24.8  
香港文化中心展览场地

27.8-10.9  
沙田大会堂大堂

6.9-10.10  
香港中央图书馆10楼艺术资源中心

 

讲座

2.9.2023 (星期六)3pm

*受颱风苏拉影响,讲座将会延期至9月20日(星期三)晚上7时30分在香港文化中心行政大楼4楼2号会议室举行

主题:戏棚搭建技艺

讲者:张雪英 (资深戏棚搭建工程统筹)

主持︰新剑郎

 

9.9.2023 (星期六) 3pm

主题:竹棚戏曲 一 香港神功粤剧的传承

讲者:陈守仁教授

 

16.9.2023 (星期六) 3pm

主题:戏棚演出逸趣

讲者:龙贯天 

主持︰叶世雄

 

地点:香港文化中心行政大楼4楼1号会议室

 

粤语主讲

免费入场,座位有限,先到先得,额满即止。

 

响应节目

1.9 - 31.12.2023  

广府大戏—香港粤剧发展

香港中央图书馆八楼珍本阅览室

https://www.hkpl.gov.hk/tc/extension-activities/event-detail/232289/guangdong-drama-the-development-of-cantonese-opera-in-hong-kong

 

23.9.2023 (星期六)   2pm

碧海粤剧团「折子戏专场」

香港文化博物馆剧院

 

15.10.2023 (星期日) 2:30 - 4pm

粤剧背后 一 提场讲座

高山剧场新翼四楼活动室

 

详情请参阅个别节目单张或浏览相关网址。

 

 

主辨机构有权更改节目及更换表演者。

本节目内容不反映康乐及文化事务署的意见。

维多利亚公园3号足球场戏棚
  • date23.09.2023 (六) 14:00
  • date23.09.2023 (六) - 25.09.2023 (一) 19:15
  • date28.09.2023 (四) - 30.09.2023 (六) 19:15
  • date01.10.2023 (日) - 03.10.2023 (二) 19:15
  • date06.10.2023 (五) - 08.10.2023 (日) 19:15
  • price$180, 140
购票
节目单张
场刊
日期
地点
价钱
23.09.2023 (六)
14:00
23.09.2023 (六) - 25.09.2023 (一)
19:15
28.09.2023 (四) - 30.09.2023 (六)
19:15
01.10.2023 (日) - 03.10.2023 (二)
19:15
06.10.2023 (五) - 08.10.2023 (日)
19:15
维多利亚公园3号足球场戏棚
location
$180, 140
日期
23.09.2023 (六)
14:00
23.09.2023 (六) - 25.09.2023 (一)
19:15
28.09.2023 (四) - 30.09.2023 (六)
19:15
01.10.2023 (日) - 03.10.2023 (二)
19:15
06.10.2023 (五) - 08.10.2023 (日)
19:15
价钱
$180, 140