中国戏曲节2023：四川省川剧院

四川省川剧院

川剧起源于清朝时期，其表演生动多变，包含变脸、托举、站肩、水袖等技巧。《白蛇传》以川剧独有的戏曲表演程式和绝活，演绎流传千年的经典神话故事，其白蛇允文允武，青蛇则以男女两个不同的形象轮流串演，分别以武生及花旦应工。末段铙钹一角连番瞬间变脸，为观众带来富巴蜀韵味的艺术体验。此外，四川省川剧院院长、「二度梅」得主陈智林将与一众优秀演员再现川剧经典《和亲记》。其故事情节取材自《三国演义》，剧中角色人物丰富、行当齐全、文唱武打兼备，自1962年排演以来口碑载道，深受戏迷喜爱。折子戏专场亦阵容鼎盛，中国戏剧梅花奖「二度梅」得主陈智林携手梅花奖得主刘谊、张燕与一众优秀青年演员施浑身解数，以川剧特有的高腔及弹戏演唱，连场演出让观众感受川剧魅力所在。

附中英文字幕。

观众务请准时入座，迟到者须待适当时候方可进场。

30.6.2023 (星期五) 晚上7时30分

《白蛇传》

川剧《白蛇传》是一齣文武兼备的传统大戏，白蛇前文后武，青蛇则以武生、花旦两个不同的形象轮流串演。剧中武打场面精彩，将川剧独特的高难度技巧如变脸、托举、站肩、水袖等融入剧情，以川剧独特的表现形式呈现一个流传千年的神话爱情故事。

白蛇仙姑因爱恋桂枝罗汉，被如来佛长期囚禁于白莲池中。她愈经磨练，愈恨天规无情，便愤然挣断枷锁，奔向人间。在青蛇帮助之下，与贬谪下凡的许仙（即桂枝罗汉）结为夫妻。法海禅师奉如来旨意下凡，多次暗中加害，欲拆散美满姻缘。为维护纯真的爱情、还击法海，白蛇怒显神通，水漫金山，与青蛇一起勇斗兇神恶将。

主演：刘谊(前)／周婷(后)、杨坤昊、谢章洪、刘稣、李佳俊、阳旭

1.7.2023 (星期六) 晚上7时30分

《和亲记》

1962年四川省川剧院上演《和亲记》，自演出以来一直深受欢迎。此剧行当齐全、故事跌宕起伏、人物鲜活生动，集生、旦、净、丑，亦有文唱武打，为不少戏迷眼中的经典之作，剧情富有川剧情趣和浓郁的地域特色。是次演出由二度梅得主陈智林担纲，尤为精彩。

东汉末，群雄并起，刘备向东吴借荆州以立足。东吴孙权多次讨还荆州不得，都督周瑜定下美人计，假借孙权之妹孙尚香招赘刘备为由，诱其过江成亲，趁机逼还荆州。刘备的军师诸葛亮定下三条锦囊妙计，遣赵云护送刘备过江。东吴乔玄暗中掺和撮合，将计就计，弄假成真。周瑜见一计不成又生二计，企图以酒色迷住刘备，使其贪恋温柔而丧失大志。刘备依诸葛亮之计假装昏聩，探得孙尚香之心志。夫妻二人借江边祭祖伺机逃走。周瑜虽调兵围追堵截，可惜为时已晚，诸葛亮早已派关羽、张飞到江边接应，周瑜可谓「赔了夫人又折兵」。

主演︰陈智林、熊宪刚、赵思雅、杜嘉

2.7.2023 (星期日) 晚上7时30分

折子戏《活捉三郎》（高腔）

高腔戏，以褶子丑和鬼狐旦应工。戏中除能欣赏川剧绝技「提假人」的精湛展示，还有褶子功、绫子功、鬼狐步等绝技表演。

阎惜姣鬼魂不甘寂寞，特来阳间找昔日的相好三郎张文远与她玩乐，又要勾三郎魂魄到阴间，三郎不从，被阎惜姣活捉。

主演︰万多、李雨洁

折子戏《挡马》（弹戏）

弹戏，是武丑、武旦的犯功戏，两位演员高度配合，通过椅子功展示技巧。武丑通过轻跳、跟斗、摸、爬、滚、打、跌等，刻划出人物机敏聪明、诙谐风趣、武艺高强的特性。

宋将焦光普流落辽邦，开设小酒店为生，但仍希望可伺机返回宋营。一天，一名身带腰牌的辽将来店，焦光普见后欲盗牌出关，遂拦马接待来将入店饮酒。后来，他发现来将乃女扮男装；来将亦发觉他要盗腰牌。二人厮杀，最终焦光普说出自己乃杨家将，而来将亦表明是杨八姐乔扮，于是两人一同出关归家。

主演︰黄海威、尹莲莲

折子戏《武松杀嫂》（弹戏）

弹戏，巧妙呈现绝活水袖功，透过技艺表达，刻划出人物内心的跌宕起伏。

潘金莲与西门庆合谋毒杀了亲夫武大郎。大郎之弟武松闻讯后，先杀西门庆，再提其人头来到大郎灵堂前，欲杀潘金莲为兄报仇。潘金莲自知死期将至，于大郎灵前静候武松到来。潘在临死前借敬武松三杯心愿酒，以叹其人生无奈，并诉说其对武松的爱慕之情。然而，三杯酒后仍消解不了武松不共戴天的杀兄之仇。最终，潘金莲死在了武松刀下，血祭灵牌。

主演︰张燕、谢章洪

折子戏《六月雪》（弹戏）

弹戏，以青衣应工，以情动人。剧中窦娥的唱腔凄厉婉转，声声入心地述说冤情，并通过「耍髮」及「盘桩」等技巧，展示出窦娥的绝望无助，叫人怜悯。

张驴儿父子欲霸佔窦娥、蔡婆二人。张驴儿投毒本欲毒死蔡婆，岂料张父误食毒饵而亡。张驴儿遂诬告窦娥谋害公公。窦娥蒙冤问斩，致令六月暑天，骤降大雪，以申其冤。

主演︰刘谊、刘丹丹、李科

折子戏《掌灯焚书》（高腔）

高腔戏，是着名川剧精品戏码《巴山秀才》之一折。其中孟秀才的核心唱段，以川剧高腔音乐曲牌《江头桂》的旋律，根据唱词的情绪，在板式上作出改革，节奏感强烈，以展示演员跌宕起伏的情绪和激烈的矛盾冲突，让音乐跟着剧情发展，跟随人物演变。

巴山秀才孟登科，在巴山冤案中死里逃生后，为冤死的乡亲上告申冤。奈何其书生迂性，不单上告不成，反受皮肉之苦。孟秀才痛定思痛后，决定破釜沉舟，焚书再告，誓要为巴山冤魂洗雪沉冤。

主演︰陈智林、刘燕

每场节目长约2小时30分钟，包括中场休息15分钟。

唱词、唸白均有中文及英文字幕。

资料由表演团体提供。

川剧

川剧形成于清代雍正和干隆年间，流行于四川、贵州、云南、湖北一带，是中国西南地区影响最大、流传最广的地方剧种。川剧独有的巴蜀韵味，灵动俏丽、独树一帜，结合四川语音、语言的特点，从单一声腔演唱，逐步发展成集崑腔、高腔、胡琴、弹戏、灯戏五腔并存的演唱形式。川剧约有六千多个剧目，虽属古老剧种，却又贴近生活，古而不僵，擅于灵活运用程式和行当来创造人物及表达情感。川剧独有的幽默和智慧，雅俗共赏。2006年更被列入首批国家级非物质文化遗产名录。

四川省川剧院

四川省川剧院成立于1960年，剧院历史悠久，为国家非物质文化遗产的重要传承单位。剧院现有1名国家级非遗传承人及4名省级非遗传承人。成立60多年来，循着「百家齐放，百家争鸣」的文艺方针，创作及改编了优秀剧目共200余齣，如《和亲记》、《变脸》、《巴山秀才》、《易胆大》、《草鞋县令》、《白蛇传》等优秀剧码，备受各界肯定和好评并荣获多个国家级奖项。其中《和亲记》曾荣获优秀编剧奖及优秀演出奖。《变脸》、《巴山秀才》、《易胆大》更两度荣获国家舞台艺术精品工程十大精品剧目、文化部文华大奖、中宣部「五个一工程」优秀作品奖。而川剧《草鞋县令》亦勇夺第17届文化部文华大奖、中国戏剧节优秀剧目奖等国家级奖项。

剧院不仅剧目丰富，更荟萃一众艺术骨干，剧院目前有7人荣获中国戏剧梅花奖，29人荣获国家文华奖、24人荣获中国戏剧优秀表演奖，4人荣获上海白玉兰戏剧奖。剧团演出足迹遍及全国，更远赴美、德、法、日、韩、泰等多个国家和地区。

中国戏曲节2023：四川省川剧院

日期

地点

价钱

30.06.2023 (五)
19:30

01.07.2023 (六)
19:30

02.07.2023 (日)
19:30

高山剧场新翼演艺厅

$360, $260, $160

立即购买

日期

30.06.2023 (五)
19:30

01.07.2023 (六)
19:30

02.07.2023 (日)
19:30

地点

高山剧场新翼演艺厅

价钱

$360, $260, $160

立即购买

门票由5月12日起在各城市售票网售票处、自助售票机、网上、流动购票应用程式、电话购票热线及西九文化区戏曲中心票务处发售。年满60岁的长者、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士可享有半价优惠。（综援受惠人士优惠先到先得，额满即止。）

集体购票优惠 — 每次购买正价门票4至9张可获9折优惠；10至19张可获85折优惠；20张或以上可获8折优惠。

「中国戏曲节2023」套票优惠 — 同时购买「中国戏曲节2023」不同场次的正价门票，可获以下优惠：3至4场9折；5场或以上8折。

上述购票优惠只可享用其一，请于购票时告知票务人员。

智惠价 — 透过城市售票网网站、流动购票应用程式或电话购票，除享有半价/集体购票/套票优惠，每张门票更可再减9元。

节目查询：2268 7325

票务查询及客户服务：3166 1100

电话购票：3166 1288

网上购票：www.urbtix.hk

流动购票应用程式：URBTIX

节目查询：2268 7325

票务查询及客户服务：3166 1100

电话购票：3166 1288

网上购票：www.urbtix.hk

主办机构有权更改节目及更换表演者。

本节目内容不反映康乐及文化事务署的意见。