news
home_banner_arrow
home_banner_arrow
香港八和会馆—传统粤剧例戏及排场折子戏展演
节目内容
节目内容
制作人员
制作人员
票务
票务
查询
查询
座谈会
座谈会

8-9.10.2020 (星期四至五) 7:30pm

16-17.10.2020 (星期五至六) 7:30pm

18.10.2020 (星期日) 2:15pm

 

五场演出均先演以下例戏:

《玉皇登殿》、《八仙贺寿》、《加官》、《仙姬大送子》

艺术总监︰新剑郎

 

《玉皇登殿》

根据惯例,《玉皇登殿》是白天的开台例戏,多与《八仙贺寿》、《仙姬大送子》一起上演。剧中的「桃花架」、「日月架」是传统功架。桃花女是传说中的花仙,身穿红大扣,头戴七星额,背有混天绫,身持扎红绫的桃木宝剑。「桃花架」身段优美,以碎步、翻身、拗腰等,尽显武旦功架。「日月架」是日神和月神的特定功架,象徵了日、月的交替,日神扎高架表示日光高照;月神扎低架表现月夜到临。

玉帝上朝,诸天神将向他品报凡间情况有异,于是玉皇降旨,众天神下凡打救。情节体现中华民族的传统天道观,天上的有情世界,眷顾凡人生灵,凡间每遇灾祸,必会尽力打救。


 

八天将:

白云龙

 

吴国华

 

袁伟杰 (8, 16-18/10)

 

黄成彬 (8-9,16-17/10)

 

温子雄 (8-9,18/10)

 

詹浩锋

 

裴骏轩

 

剑英 

 

邝成军 (9, 16-18/10)

雷公:

苏钰桥

电母:

何宝华

风伯:

吴立熙 (8, 16-18/10) / 陈安桥 (9/10)

雨师:

黄永杰 (8-9/10) / 麦熙华 (16-18/10)

四云旗:

林汶声 (8-9, 18/10) /  温子雄 (16-17/10)  

柳御风 (8-9/10) / 陈安桥 (16-18/10)

郭俊声

谢绍岐 (8-9, 16-17/10) / 许家琪 (18/10)

天罡:

沈栢铨

地罡:

杜咏心 (8-9, 16-17/10) / 一点鸿 (18/10)

左天蓬:

郭启煇 (8/10) / 张肇伦 (9, 16-18/10)

右天蓬:

阮德锵

四仙监:

吕少娥 (8-9/10) / 吴倩衡 (16-18/10)

韦子健

梁翠珊 (8-9/10) / 缪丽贤 (16-18/10)

菁玮

二宫灯:

余仲欣 (8/10) / 司徒凯谊 (9,16-18/10)

周洛童 (8/10) / 吴思颖 (9,16-18/10)

二御扇:

林贝嘉 (8-9, 18/10) / 周洛童 (16-17/10)

李晴茵 (8-9/10) / 张凤仪 (16-18/10)

玉帝:

阮德文 (8-9, 18/10) / 谭颖伦 (16-17/10)

老太监:  

温玉瑜 (8/10) / 梁炜康 (9,16-18/10)

日神:

洪海 (8-9/10) / 阮德文 (16-17/10) / 邝紫煌 (18/10)

月神:

林芯菱

罗侯:

剑麟 (8, 16-18/10) / 邝紫煌 (9/10)

继都:

黎耀威 (8-9/10) / 洪海 (16-18/10)

桃花女:

御玲珑 (8, 18/10) / 康华 (16/10) / 谢晓莹 (9,17/10)

 

《八仙贺寿》

传统例戏,王母娘娘寿诞,八仙(汉钟离、吕洞宾、张果老、曹国舅、铁拐李、韩湘子、蓝采和及何仙姑集合一起,向王母娘娘贺寿。

头仙:  

陈金石

二仙:

冯伟才 (8,16-18/10) / 缪丽贤(9/10)

三仙:

钟一鸣 (8-9/10) /  邝紫煌 (16-17/10) / 苏永江 (18/10) 

四仙:

洪荣辉 (8-9/10) / 张振中 (16-18/10)  

五仙:

陈荣贵

六仙:

梁剑鸣  

七仙:

张宛云 (8-9, 18/10) / 飞凤儿 (16-17/10)

八仙:

黄淑贞

 

《加官》 

传统例戏,全国不少古老的地方戏种都保留了「加官」这个仪式性的表演。扮演天官的演员(武生),戴着面具(实质是咬着面具内置的小木条)、手执笏板,舞弄身段,最后展示绣有祝福语的条幅。

天官:  

温玉瑜 (8,16-18/10) / 梁炜康 (9/10)

 

《仙姬大送子》

《仙姬大送子》以仙姬下凡开始搬演「送子」的情节;是次演出则为《卅三大送子》版本,以董永中状元为始。董永自报家门,说明高中的经过,行将游街三天,然后便是仙姬下凡开始搬演「送子」的情节。六位仙姬以「反宫装」变身的场口,除了可见例戏的精巧调度,亦可欣赏做工精美的古传戏服。

家贫的董永卖身为奴以葬亲父,天姬七姐被他的孝心所感动,私自下凡与他结为夫妇。玉帝得知,命七姐返回天庭,夫妻分离。董永后来高中状元,七姐在天庭诞下麟儿。董永奉旨游街三天,七姐求玉帝恩准与六位姐姐下凡,把儿子送交董永抚养后,返回天庭。

董永:

 

七姐:

 

六仙姬:

 

 

 

 

 

抱子:

中军:

罗伞:

杀手裙:  

 

 

 

蓝天佑 (8,16/10) / 宋洪波 (9,17/10) /

王志良 (18/10)

林颖施 (8, 18/10) / 李沛妍 (9,17/10) /

王洁清 (16/10)

文雪裘

王希颕

林子青

黄葆辉 (8-9, 18/10) / 张洁霞 (16-17/10)

萧咏仪

琼花女 (8-9/10) / 梁非同 (16-18/10)

梁非同 (8-9/10) / 灵音 (16-18/10)

陈青蔚

袁缨华

文华

司徒翠英

袁善婷

关凯珊

 

排场折子戏

 

8.10.2020 (星期四)

艺术总监︰龙贯天

《平贵别窰》

传统「大排场十八本」之一,小武、花旦的应工戏。剧中平贵出入窰洞备马远行、宝钏跪窰的柔美身段,加上两人如泣如诉的唱段,成为历久不衰的经典,因此各地戏种均有搬演,例如:京剧的《红鬃烈马》。

丞相千金王宝钏,下嫁尚未发迹的薛平贵,平贵「投军降服红鬃马,又提师旅赴西凉」,因此与宝钏告别。两人细诉离情,大令官三次催促回营。平贵不得以,只留下少量铜钱及几斗口粮,忍痛别妻。宝钏誓言不畏穷,苦守寒窰,并以清水饯别。

薛平贵:  

王宝钏:

大令官:

龙贯天

陈咏仪

沈栢铨

 

《困谷》

艺术总监︰罗家英、龙贯天

「困谷」这段排场,经常被套用在不同的演出中,例如:由麦炳荣、余丽珍主演及李少芸编剧的《枇杷山上英雄血》中的一场惨战就是套用了「困谷」排场。剧中打五更的过程中,饰演元帅的小武,除了开打场面外,还要边打边唱困谷牌子,打一段、唱一段,做手繁多,可谓是南派小武的「考牌戏」。

元帅与藩邦打仗,最初打胜仗,但后中藩王诡计,被困在葫芦谷。藩将更用火攻,元帅唯有苦战,由初更打到五更。直到五更,才能冲出重围脱危境,最后领救兵回师再战,胜利告终。

赵国忠:  

西辽王:

梁兆明

洪海

节目长约2小时30分钟,包括中场休息15分钟。

 

9.10.2020 (星期五)

《打洞结拜》

艺术总监︰罗家英

又名《夜送京娘》,传统「大排场十八本」之一。此剧本是花脸与花旦的应工戏,内含「配马」传统排场,生角以身段做手,表现装鞍、配辔、踏脚上马等动作。唱腔方面,在京娘跪唱一段「打洞腔」,细诉其身世经历,韵味十足。本剧《打洞结拜》的「结拜」排场,情节及内容均比较详细及齐全,可套用在不同合适的情节中。此外,粤剧还有「大战结拜」、「斩带结拜」等排场。

赵匡胤因大闹青楼,逃避朝廷追缉至清幽观。偶至雷神洞外,听见有女子声音,打开洞门,见到被困的赵京娘。京娘诉说在清明扫墓期间,遇上强盗,被困洞中。赵匡胤仗义护送京娘回家,为表心迹,与京娘结义兄妹,连夜送京娘返家。

赵匡胤:  

赵京娘:

李秋元

王超群

 

《关公守华容》

艺术总监︰罗家英

搬演《三国演义》第五十回「诸葛亮智算华容,关云长义释曹操」的故事,集中描写义气当先的关公,与曹操的一段精彩对手戏。剧中曹操与关公对唱,一段梆子慢板、中板、快点,曹操道出往日对关公的恩义,关公亦说明如何斩颜良、诛文丑以报答曹操。

曹操赤壁兵败,诸葛亮派张飞、赵子龙截击不果,后派关羽守华容道,等待曹操。曹操曾对关公有恩,见关公守华容小道,以为看透诸葛亮的佈局,途中大笑诸葛亮,亦觉得满有生机。曹操要求关公放其生路,最后哭跪求怜,义字当头的关公面对两难,最后「大丈夫,为义气,青史名留」,以一字长蛇阵,立意放生曹操。曹操败走,始成三国分立局面。其实此为诸葛亮的智算,特意让关公归还曹操恩义,从此两无相欠。

关羽:  

曹操:

周仓:

关平:

罗家英

陈鸿进

邝紫煌

黄成彬

节目长约2小时55分钟,包括中场休息15分钟。

 

16.10.2020 (星期五)

《打洞结拜》

艺术总监︰罗家英

又名《夜送京娘》,传统「大排场十八本」之一。此剧本是花脸与花旦的应工戏,内含「配马」传统排场,生角以身段做手,表现装鞍、配辔、踏脚上马等动作。唱腔方面,在京娘跪唱一段「打洞腔」,细诉其身世经历,韵味十足。本剧《打洞结拜》的「结拜」排场,情节及内容均比较详细及齐全,可套用在不同合适的情节中。此外,粤剧还有「大战结拜」、「斩带结拜」等排场。

赵匡胤因大闹青楼,逃避朝廷追缉至清幽观。偶至雷神洞外,听见有女子声音,打开洞门,见到被困的赵京娘。京娘诉说在清明扫墓期间,遇上强盗,被困洞中。赵匡胤仗义护送京娘回家,为表心迹,与京娘结义兄妹,连夜送京娘返家。

赵匡胤:  

赵京娘:

李秋元

王超群

 

《金莲戏叔》

艺术总监︰罗家英

又名《武松杀嫂》、《大闹狮子楼》,传统「大排场十八本」之一,小武、花旦的应工戏。「戏叔」的「戏」字,含有挑逗、调戏的意思。武二郎忠直刚强、潘金莲妩媚轻狂,不论是小武、还是花旦的演绎,也讲究适中得宜。剧中演员演唱「武二归家腔」,这段「西皮」的唱腔也是本剧的一大特色。

武松在景阳岗打死吊睛白额虎后,游街三日,其后到兄武大郎家。武大郎刚巧外出,其妻潘金莲见二叔英俊非凡、身手了得,便百般色诱。武松不为所动,力斥金莲后,凛然而去。

武松:

潘金莲:  

吴仟峰

王洁清

节目长约2小时50分钟,包括中场休息15分钟。

 

17.10.2020 (星期六)

《刘金定斩四门》

艺术总监︰罗家英

又名《三下南唐》、《女杀四门》,传统「大排场十八本」之一,小武、花旦的应工戏。剧中花旦手执刀、穿大靠,紥脚演出,灵巧地表演一身南派功架,包括:「打二星」、「打三星」、「打四星」、「回头槓扑」等。不少花旦调戏小武的粤剧场口,也会套用《女杀四门》这个排场,例如:任剑辉、余丽珍主演的《罗成叫关》。

赵匡胤联同将士高君保攻打南唐,被困寿州城。刘金定带兵到寿州城救驾,城池守衞森严,刘金定从东门、南门、西门,一直攻打至北门,每攻一门均会表演一段激烈而优美的身段和功架。一场激战后,刘金定成功营救赵匡胤及夫君高君保。

刘金定:  

赵匡胤:

娇娇:

飘飘:

郑咏梅

梁炜康

梁非同

周洛童

 

《困谷》

艺术总监︰罗家英、龙贯天

「困谷」这段排场,经常被套用在不同的演出中,例如:由麦炳荣、余丽珍主演及李少芸编剧的《枇杷山上英雄血》中的一场惨战就是套用了「困谷」排场。剧中打五更的过程中,饰演元帅的小武,除了开打场面外,还要边打边唱《困谷》牌子,打一段、唱一段,做手繁多,可谓是南派小武的「考牌戏」。

元帅与藩邦打仗,最初打胜仗,但后中藩王诡计,被困在葫芦谷。藩将更用火攻,元帅唯有苦战,由初更打到五更。直到五更,才能冲出重围脱危境,最后领救兵回师再战,胜利告终。

赵国忠:  

西辽王:

梁兆明

洪海

节目长约2小时30分钟,包括中场休息15分钟。

 

18.10.2020 (星期日)

《平贵别窰》

艺术总监︰龙贯天

传统「大排场十八本」之一,小武、花旦的应工戏。剧中平贵出入窰洞备马远行、宝钏跪窰的柔美身段,加上两人如泣如诉的唱段,成为历久不衰的经典,因此各地戏种均有搬演,例如:京剧的《红鬃烈马》。

丞相千金王宝钏,下嫁尚未发迹的薛平贵,平贵「投军降服红鬃马,又提师旅赴西凉」,因此与宝钏告别。两人细诉离情,大令官三次催促回营。平贵不得以,只留下少量铜钱及几斗口粮,忍痛别妻。宝钏誓言不畏穷,苦守寒窰,并以清水饯别。

薛平贵:  

王宝钏:

大令官:

龙贯天

陈咏仪

陈荣贵 

 

《白门楼之陈宫骂曹》

艺术总监︰罗家英

搬演《三国演义》第十九回「下邳城曹操鏖兵,白门楼吕布殒命」的故事,在香港首度上演,不容错过。这是《三国演义》中较早期的情节,当时曹操尚为汉丞相,刘备、关公、张飞三人均在其麾下。剧中陈宫与曹操对峙时,陈宫的口白以及当中梆子慢板、中板的大段唱段,极考演员唱功,精彩可期。剧中一场「斩吕布」,亦尽显三人性格。

曹操本与陈宫是远年故交,但陈宫得悉曹操的为人后,毅然离开,转投吕布。陈宫颇有谋略,但吕布不听陈宫进言,自恃粮足留城不战,只与严氏、貂蝉终日欢饮,后被侯成、魏续生擒献曹操,而陈宫也连带被擒。陈宫连数曹操恶行:哄杀伯奢、挟天子。在二人的唱段中,曹操的野心、恶毒本性尽显,陈宫更复述曹操的狂言。最后陈宫为汉朝,大义赴刑。处决陈宫后,曹操便对吕布下手。吕布初为董卓旗下的勐将,但后为貂蝉杀董卓。吕布不纳陈宫之言,不战也不降,最后被生擒。吕布曾有恩于刘备,见曹操下令杀陈宫后外出祭奠,请求刘备为其向曹操求情。刘备应允,但在曹操询问其意见时,刘备却只道:「当初丁建阳、董卓!」曹操立下杀令,吕布呕血道:「当日辕门射戟,替他几乎把命丧。有恩不报,反把仇供。」

陈宫:  

曹操:

刘备:

关羽:

张飞:

吕布:

张辽:

侯成:

魏续:

貂蝉:

严氏:

罗家英

温玉瑜

郭俊声

吴国华

沈栢铨

谭颖伦

洪海

温子雄

吴立熙

林芯菱

王希颕

节目长约2小时45分钟,包括中场休息15分钟。

 

节目以粤语及官话演出,唱词、唸白均有中文及英文字幕。

资料由表演团体提供。

筹备工作小组︰汪明荃(监制)、高润鸿、新剑郎、龙贯天、罗家英

制作经理︰林克辉、林群翎 (8-9/10)、陈宝莲 (16-18/10)

击乐领导:高润权

音乐领导:高润鸿

行政统筹︰岑金倩、练少群

 

日期
地点
价钱
08.10.2020 (四) - 09.10.2020 (五)
19:30
屯门大会堂演奏厅
location
$280, $240, $200, $140
16.10.2020 (五) - 17.10.2020 (六)
19:30
18.10.2020 (日)
14:15
香港文化中心大剧院
location
$350, $280, $210, $140
日期
08.10.2020 (四) - 09.10.2020 (五)
19:30
价钱
$280, $240, $200, $140
日期
16.10.2020 (五) - 17.10.2020 (六)
19:30
18.10.2020 (日)
14:15
价钱
$350, $280, $210, $140
日期
地点
价钱
31.10.2020 (六)
19:30
香港文化中心大剧院后台八楼GR2
location
免费入场
日期
31.10.2020 (六)
19:30
价钱
免费入场

门票于9月25日起在城市售票网售票处、网上、流动应用程式及信用卡电话购票热线发售。

年满60岁的长者、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士可享有半价优惠。(全日制学生及综援受惠人士优惠先到先得,额满即止。)

有关城市售票网售票处的特别开放时间详情,请浏览网页:www.urbtix.hk

 

「智惠价」购票优惠

透过城市售票网网站、流动应用程式或信用卡电话购票,每张门票即减8元。

 

信用卡电话购票:2111 5999

网上购票:www.urbtix.hk

节目查询:2268 7325

票务查询:3761 6661

信用卡电话购票:2111 5999

网上购票:www.urbtix.hk

 

如遇特殊情况,主办机构保留更改节目及更换表演者的权利。

本节目内容不反映康乐及文化事务署的意见。

日期
地点
价钱
31.10.2020 (六)
19:30
香港文化中心大剧院后台八楼GR2
location
免费入场
日期
31.10.2020 (六)
19:30
价钱
免费入场

演前座谈会

排场戏攻略—赏析篇

主讲:罗家英

嘉宾讲者:王超群、陈鸿进、郑咏梅

主持:岑金倩

 

演后座谈会

排场戏攻略—传统例戏《玉皇登殿》

31.10.2020 (星期六) 晚上7时30分

香港文化中心大剧院后台8楼2号排演室 

主讲:新剑郎

嘉宾讲者:宋洪波、阮德文、林颖施

粤语主讲

 

 

留座详情︰

1. 日期及时间︰由2020年10月23日(星期五),早上10时起至额满。(免费入场,按登记时间,先到先得,座位有限,额满即止。)

2. 电话︰2268 7267 (逢星期一至五︰早上10时至下午1时,下午2时至5时30分)

3. 名额︰每人只可于每讲座预留一个座位,并须登记姓名及联络电话。

4. 已登记人士如未能于座谈会开场后10分钟到达场地,其预留之座位将被取消。

屯门大会堂演奏厅
  • date08.10.2020 (四) - 09.10.2020 (五) 19:30
  • price$280, $240, $200, $140
香港文化中心大剧院
  • date16.10.2020 (五) - 17.10.2020 (六) 19:30
  • date18.10.2020 (日) 14:15
  • price$350, $280, $210, $140
购票
节目场刊
日期
地点
价钱
08.10.2020 (四) - 09.10.2020 (五)
19:30
屯门大会堂演奏厅
location
$280, $240, $200, $140
16.10.2020 (五) - 17.10.2020 (六)
19:30
18.10.2020 (日)
14:15
香港文化中心大剧院
location
$350, $280, $210, $140
日期
08.10.2020 (四) - 09.10.2020 (五)
19:30
价钱
$280, $240, $200, $140
日期
16.10.2020 (五) - 17.10.2020 (六)
19:30
18.10.2020 (日)
14:15
价钱
$350, $280, $210, $140