Press 'Tab' to enter menu

新聞公報

2016 九月

響應「世界視聽遺產日」 電影資料館放映復修電影《蘭閨風雲》
*******************************************

  為響應「世界視聽遺產日」,康樂及文化事務署香港電影資料館(資料館)推出特備節目「館藏之最」,於十月二十三日(星期日)下午二時三十分在資料館電影院,選映由葉楓、林翠、蘇鳳、穆虹和王元龍主演的《蘭閨風雲》(1959)。
 
  視聽資料如錄像、影片和唱片等,都是珍貴的文化遺產。聯合國教科文組織於二○○五年把每年的十月二十七日訂為「世界視聽遺產日」,藉此提升大眾對視聽遺產保育的認識,並奠定其作為地域文化一部分的重要性。
 
  是次放映的《蘭閨風雲》缺本乃複製自資料館於二○○四年由新加坡國泰機構搜集的三十五毫米拷貝。當中缺失的第七和第八本約二十分鐘的影音片段,則從另一套捲曲的十六毫米拷貝,以高解像度的數碼相機拍攝多張相片,並製作成四組劇情圖解以作補遺,然後輸出成數碼影帶放映。
 
  由《四千金》(1957)原班人馬擔演的續集《蘭閨風雲》,故事緊接上集,大姊(穆虹)、二姊(葉楓)和四妹(蘇鳳)都相繼覓得好歸宿,獨是三妹(林翠)雲英未嫁。導演陶秦細緻地描寫四姊妹對婚姻的態度和日常生活的互動,她們性情和喜好各異,言語間火花四濺,妙語連篇。影片雖為缺本,但無損觀眾重睹當年伊士曼彩色沖印的魅力。
 
  影片為國語對白,設中、英文字幕。
 
  電影票價四十五元,現於城市售票網(www.urbtix.hk)發售;信用卡電話購票:二一一一 五九九九。查詢節目詳情,請電:二七三九 二一三九/二七三四 二九○○或瀏覽網頁︰www.lcsd.gov.hk/fp/zh_TW/web/fpo/programmes/2016et/index.html

 

2016年9月23日(星期五)
香港時間12時00分

C89E17EA06364D57B9C5BFC8364F6B5B_O.jpg

為響應「世界視聽遺產日」,康樂及文化事務署香港電影資料館(資料館)推出特備節目「館藏之最」,於十月二十三日(星期日)下午二時三十分在資料館電影院,選映由葉楓、林翠、蘇鳳、穆虹和王元龍主演的《蘭閨風雲》(1959)。圖示《蘭閨風雲》劇照。

CA4996798D534A98A1B04FC76EFFDE05_O.jpg

為響應「世界視聽遺產日」,康樂及文化事務署香港電影資料館(資料館)推出特備節目「館藏之最」,於十月二十三日(星期日)下午二時三十分在資料館電影院,選映由葉楓、林翠、蘇鳳、穆虹和王元龍主演的《蘭閨風雲》(1959)。圖示《蘭閨風雲》劇照。