¤µ´Á¹B°Ê±À¤¶

­¼ ­· ¯} ®ö ¿W ¤ì ¦à
­»´ä¥|­±Àô®ü¡A´º¦â©É¤Hªº®üÆW¤£³æ§l¤ÞµL¼Æ¼ö·R¤j¦ÛµMªº¤H¤h¡A¤]¤Q¤À¾A¦X¶i¦æ¦UÃþ¤ô¤W¬¡°Ê¡C§A·Q¤£·Q¦ÒÅç¦Û¤v¡A°Ñ»P¤µ´Á¤¶²Ðªº¿W¤ì¦à¹B°Ê¡A¤@À|­¼­·¯}®öªº´þ¨ý¡H
¹Ï¡G­¼ ­· ¯} ®ö ¿W ¤ì ¦à
°_·½ ¡X Áa¾î¥|®ü

¿W¤ì¦à¬O¥j¤H¦b¤ô¤¤®·Ây¡B¹B¿é©M´çªeªº¤u¨ã¡A³q±`¥H¥Ö­²©Î«õªÅªº¾ð·F»s¦¨¡C¬Û¶Ç¥@¤W²Ä¤@¿´¿W¤ì¦à¬O¥Ñ®æ³®Äõªº·R´µ°ò¼¯¤Hµo©ú¡A¦ý«n¬ü¬w¡B¦è§B§Q¨È¥H¦Ü¤¤°êµ¥¦a³£¦³¨Ï¥Î¿W¤ì¦àªº¾ú¥v¡A¦Ó¿W¤ì¦àªº¥~§Î°ò¥»¤W¨ÃµL¦h¤j®t§O¡C

1865¦~¡AĬ®æÄõ¤H¬ù¿«¡D³Á¥[¦C¤à(John MacGregor) §ï¨}¿W¤ì¦à¡A»s¦¨¤F·s¿W¤ì¦àRobroy¸¹¡A¦b¦è¼Ú¦U¤jªe¤t¨µ¯è¡A¤Þ°_¼sªxª`·N¡C1866¦~¡A¥L³Ð¥ß²Ä¤@­ÓÅé¨|·|¡AÅé¨|·|²Ý¦~¥¿¦W¬°¬Ó®a¿W¤ì¦à·|¡]The Royal Canoe Club¡^¡A¦Û¦¹¿W¤ì¦à¥¿¦¡¦¨¬°¤@¶µÅé¨|¹B°Ê¡C

¿W¤ì¦à¤À¬°¦E¸¥¡]Canoe¡^©Î C ¸¥©M¥Ö¸¥¡]Kayak¡^©Î K ¸¥¨âÃþ¡A¨âªÌ³£¬O¨âÀY¦y¤p¡B¨S¦³¼Õ¬[ªº²î¸¥¡C¥Ñ©ó³o¨âºØ¸¥ªº¤ñÁɳõ¦a¡BÁɵ{©M³W«h°ò¥»¬Û¦P¡A¦]¦¹¥Ö¸¥©M¦E¸¥²ÎºÙ¬°¿W¤ì¦à¹B°Ê¡C²{®É°ê»Ú¿W¤ì¦àÁ`·|¤]¥u¥Î¡§Canoeing¡¨³o­Óµü»y¥Nªí¥Ö¸¥©M¦E¸¥¡A¦Ó¤¤°ê«hºÙ¿W¤ì¦à¬°¥Ö¦E¸¥¡C¨ä¹ê¡A¥Ö¸¥©M¦E¸¥¦bµ²ºc¡B¼Õ§Î¡B¹B°Ê­ûªº¦E¼Õ«º¶Õ©M°Ê§@¤è­±§¹¥þ¤£¦P¡G¥Ö¸¥ªº«e¡B«á®y¿µ³£¦³¥ÒªO¡A¼Õ¨âºÝ³£¦³¼Õ¸­¡A¹B°Ê­û¦b¸¥ªº¥ª¥k¨â°¼½ü¬y¦E¼Õ¡F¦E¸¥ªº¹B°Ê­û¶·«e»L§@¤}¨B¡A«á»L¸÷þÓ¡A¨â¤â¦@´¤¤@¤ä³æ­±¼Õ¦b¸¥ªº¤@°¼¦E¤ô¡A¦Ó³æ­±¼Õ«h¤À¥ª¼Õ©M¥k¼Õ¡C
¹Ï ¡F¿W¤ì¦à
µo®i¡X¦¨¬°¶ø¹B·|¶µ¥Ø

ÀHþÓ¼Ú¬ü¦h°êªº¿W¤ì¦à²Õ´¬ÛÄ~¦¨¥ß¡A°ê»Ú¿W¤ì¦àÁ`·|(International Canoe Federation)¤]©ó1924¦~¦¨¥ß¡A¦P¦~¿W¤ì¦à¦¨¬°¤Ú¾¤¶ø¹B·|ªºªíºt¶µ¥Ø¡C1936¦~¡A¿W¤ì¦à³Q¦C¤J¬fªL¶ø¹B·|ªº¥¿¦¡¤ñÁɶµ¥Ø¡A¨Ã¶i¦æ¤F9­Ó¤p¶µ¤ñÁÉ¡F1972¦~¼}¥§¶Â¶ø¹B·|§ó¥[¤J¿E¬yÁÉ¡A¥O¿W¤ì¦à¦¨¬°¶ø¹B·|ªº¤@­Ó¥D­n¤ñÁɶµ¥Ø¡C

ª±ªk¡X¡u¦à¦³¦à³W¡v

ÀR¤ôÄv³t¤ñÁÉ¡]Flatwater¡^¬O¶ø¹B·|ªº¥¿¦¡¤ñÁɶµ¥Ø¡A¹B°Ê­û¦b¦³¼Ð°Oªºª½½u¯è¹D¤W¶i¦æ K ¸¥©M C ¸¥¤ñÁÉ¡A¶ZÂ÷¦³500¦Ì©M1000¦Ì¡FK ¸¥¥H¨ä­^»yKayakªº²Ä¤@¦r¥À K ¥Nªí¡A®Ú¾Ú¸¥¤W¹B°Ê­û¤H¼Æ¦h¤Ö¤À¬°³æ¤H¡BÂù¤H¡B¥|¤H¿W¤ì¦à¡A¤À§O¥H K 1¡BK 2©M K 4ªí¥Ü¡C¦Ó C ¸¥«h¤À¬° C 1©M C 2¡C

¶ø¹B·|ÀR¤ôÄv³t¤ñÁɶµ¥Ø
¨k¤l²Õ ¤k¤l²Õ
K1 500¦Ì
K1 1000¦Ì
K2 500¦Ì
K2 1000¦Ì
K4 1000¦Ì
C1 500¦Ì
C1 1000¦Ì
C2 500¦Ì
C2 1000¦Ì
K1 500¦Ì
K2 500¦Ì
K3 500¦Ì

 

¸g¹L¦h¦~µo®i¡A¿W¤ì¦à¤w¦¨¬°¤@¶µ¦h¤¸¤Æ¹B°Ê¡A°£¤F¦b¥­ÀRªº¤ô­±¶i¦æ³t«×ÄvÁÉ¥~¡AÁÙ¦³¤£¦P¤è¦¡ªº¤ñÁɶµ¥Ø¡A¨Ò¦p¥[¤J¤ô²yªº¿W¤ì¦à¤ô²y¡]Canoe Polo¡^¡A¦b¿E¬y¤W¶i¦æªº¿W¤ì¦à¿E¬y¼Ð±ì¡]Whitewater / Wildwater Slalom¡^¡B¿W¤ì¦à¿E¬yÄv³t¡]Whitewater / Wildwater Racing¡^¡A¦b®ü¤W¶i¦æªº¿W¤ì¦à­·¦|¡]Canoe Sailing¡^¡B¿W¤ì¦à½Ä®ö¡]Canoe Surfing¡^¤Î°¨©ÔªQ¤ñÁÉ ¡]Marathon¡^µ¥¹B°Ê¡A§¡¬Oµo®i¨³³tªº·s¿³¶µ¥Ø¡C

­»´ä­±­±Ú»

­»´äªº¿W¤ì¦à¹B°Ê­û¦b¨È¬wªºªí²{¤]¤£«U¡A¥Hªñ´Á­»´ä¿W¤ì¦à¶¤°Ñ¥[2002¦~¨È¬w²Ä¤E©¡¿W¤ì¦àÀA¼ÐÁɬ°¨Ò¡A´ä¶¤¦¨­û¥D¤O°Ñ¥[ K ¸¥ÁɨơA¦Ó¦¨ÁZ³Ì¦nªº¦W¦¸¦bK2 500¦ÌÁɨƤ¤Àò¨ú¨MÁɲĤ»¦W¡C

¥»´ä¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß±`¥Îªº¿W¤ì¦àºØÃþ¡G

Europa³æ¤H¸¥

Europa³æ¤H¸¥ ¯SÂI¡J

²î¨­¸ûÁï¡A®y¦ìªÅ¶¡¸û¼e´¯¡A¸¥©³«ó¥­¦¨ U §Î¡Aí©w©Ê·¥°ª¡A¥[¤W¸¥ÀY©M¸¥§À§¡³]¦³§U¯B½¦¼W¥[¸¥¨­¯B¤O¡A³Ì¾A©y¥Î§@ªì¯Å°V½m¤Î¶i¦æ¹CÀ¸©Î½m²ß¤§¥Î¡C


Dragonfly³æ¤H¸¥

Dragonfly³æ¤H¸¥ ¯SÂI¡J

²î¨­¸ûµu©M¸û¯¶¡A¸¥©³¦¨U§Î¡A¸¥ÀY©M¸¥§À§¡¦V¤W·L¦±¡AÂÇ¥H´î¤Ö¸¥¨­»P¤ô­±ªº¿iÀ¿¡A¼W¥[¸¥°¦ªºÆF¬¡©Ê¡A¦¹ºØ²î¸¥³Ì¾A¦X¤w´x´¤°ò¥»§Þ³Nªº¤H¤h¨Ï¥Î¡C

K1³æ¤H°ê»ÚK¸¥

K1³æ¤H°ê»ÚK¸¥ ¯SÂI¡J

²î¨­¸û­×ªø¡A³y²î¥Îªº¬Á¼þÅÖºû¬J»´¥BÁ¡¡A¥[¤W¸¥ÀY©M¸¥©³§¡¦¨V§Î¡A¬G¦¹¸¥ªº¯}®ö¯à¤O¤Î³t«×·¥°ª¡A±`¥Î©ó¿W¤ì¦à³t«×¤ñÁɶµ¥Ø¤W¡A¦ý¬Û¹ï¦a¾Þ±±ªº§Þ³N­n¨D¥ç¸û°ª¡C¥t¥~¡A¸¥§À¥[³]¤@­Ó¥Î¸}±±¨îªº²ë¡A¥H´£°ª¸¥°¦ªºÂà¦V¯à¤O¡A©Ò¥H¾Þ§@K¸¥»Ý­n¤â¸}¨Ã¥Î¡C

¾Ç²ß¦@¨É¦E¸¥¼Ö

¦b¥»´ä¡A­»´ä¿W¤ì¦àÁ`·|¤Î¨äÄÝ·|§¡´£¨Ñ¿W¤ì¦à°V½m¡F·|­û¦p¹F¨ì¤@©w¤ô¥­¡A¬Æ¦Ü¥i¥NªíÁ`·|°Ñ¥[¿W¤ì¦àÁɨơC

¦¹¥~¡A±d¼Ö¤å¤Æ¸pÁÒ¤U¦U¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß¤Î¤À°Ï±d¼Ö¨Æ°È¿ì¨Æ³B§¡¦³Á|¿ì¿W¤ì¦à°V½m½Òµ{¡A«ù¦³»{¥i¿W¤ì¦àÃҮѪº¤H¤h¡A§ó¥i¯²¥Î¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ßªº¸¥°¦¡A¶O¥Î¥Ñ¨C¤p®É¤Q¦h¤¸¦Ü¤G¤Q¦h¤¸¤£µ¥¡C

¬d¸ß¸Ô±¡
­»´ä¿W¤ì¦àÁ`·| (¹q¸Ü¡G2504 8186)
±d¼Ö¤å¤Æ¸p (¼ö½u¹q¸Ü¡G2414 5555
ºô§}¡Gwww.lcsd.gov.hk)
±d¼Ö¤å¤Æ¸pÁÒ¤U¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß¡J
¸t¤h´£¤ÏÆW¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß (¹q¸Ü¡J2813 5407)
³Ð¿³¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß (¹q¸Ü¡J2792 6810)
Áɰ¨·|¶À¥Û¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß (¹q¸Ü¡J2328 2311)
¤j¬ü¿w¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß (¹q¸Ü¡J2665 3591)
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¨Ó·½
°ê»Ú¿W¤ì¦àÁ`·|ºô§} www.canoeicf.com
°ê»Ú¶øªL¤Ç§J©e­û·|ºô§} www.olympic.org/uk/index_uk.asp
¥xÆWºÖº¸¼¯²ï»´¸¥ºô§} www.geocities.com/yosemite/rapids/5790
¿Dªù®üÆW¿W¤ì¦à·|ºô§} macaucanoe.cjb.net

§ó·s¤é´Á¡G2002¦~8¤ë9¤é