±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p - ´¶¤Î°·Åé¹B°Ê
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
´¶¤Î°·Åé¹B°Ê
¬¡°Ê²¤¶
ªÀ°ÏÅé½è´ú¸Õ­p¹º
Åé½è´ú¸Õ¤é 2013
¤¬°Ê¹CÀ¸
¹B°Ê»P°·±d
´¶¤Î°·Åé¤j¨Ï
¸õ»R±j¨­
¦£ùذ½¶¢°µ¹B°Ê
°·Åé­p¹º
¨àµ£
ªøªÌ
´Ý¯e¤H¤h
¤u§@¶¡¬¡µ¸¦ù®i¾Þ
°ü¤k°·Åé«ü«n
¸õ÷¼Ö
¦æ¤s¼Ö
Àu½è°·¦æ
¹B°Ê»P°·±d¨µ°j®iÄý
´¶¤Î°·Åé¹B°Ê±Ð«Ç
¥Í¬¡°Ê·P¬ù³¹
§Úªº°Ê·P¤é»x
¤U¸ü°Ï
±d¼Ö¬¡°Ê
ªð¦^±d¤å¸p
½Ã¥Í¸p
µL»Ùêºô­¶¦u«h
 


¨àµ£°·Åé­p¹º
  1. ¬Æ»ò¬OÅé­«±±¨î¡H
  2. ¬°¬Æ»ò§Ú­Ì­n±±¨îÅé­«¡H
  3. «ç¼Ë¤~¬O¶W­«¡H
  4. ¦p¦óÁ×§K¹L­D¡H
  5. ²©ö´`Àô½m²ß
  6. ¨àµ£°·Åé°V½m¯Z
  7. ²©ö´`Àô½m²ß±Ð«Ç
  8. ¤U¸ü¨àµ£°·Åé­p¹º¤p¥U¤l

¨àµ£Åé­«±±¨îª¾¦h¤Ö¡H®aªøÀ³¯d·N¡I

  1. ¬Æ»ò¬OÅé­«±±¨î¡H

¡uÅé­«±±¨î¡v¬O«ü¥H¥¿½Tªº¤èªk§âÅé­«±±¨î©Î½Õ¸`¦b¤@­Ó¾A·íªº½d³ò¤º¡C

  1. ¬°¬Æ»ò§Ú­Ì­n±±¨îÅé­«¡H

¦pªGÅé­«¹L°ª¡A¯×ªÕ¥i¯à¿n»E¹L¦h¡A³o·|¨Ï§Ú­Ì®e©ö±w¤W¨Ò¦p

(1)°ª¦åÀ£¡A(2)«a¤ß¯f¡A(3)¿}§¿¯f¡A(4)Áx¥Û¯gµ¥¯e¯f¡A¦M®`§Ú­Ìªº°·±d¡C

¹L­DªºÃa³B¥]¬A¡G

¹Ï¡G¬°¬Æ»ò§Ú­Ì­n±±¨îÅé­«¡H
  1. «ç¼Ë¤~¬O¶W­«¡H

    1. Åé­«»P¨­°ª¤ñ¨Ò¬O§_¾A¤¤¡A¥i±qÅé­«»P¨­°ª¤ñ¨Ò¬Ý¥X¨Ó¡C

      ¶W­«ªº©w¸q¡GÅé­«¶W¹L¡]Åé­«»P¨­°ª¤ñ¨Ò¡^¤¤¦ì¼Æªº20%
¡@¡@

Åé­«»P¨­°ª¤ñ¨Ò

¡@¡@

Åé­«»P¨­°ª¤ñ¨Ò

¨k«Ä

¤k«Ä

¨k«Ä

¤k«Ä

¨­°ª

(Íù¦Ì)

¤¤¦ì¼Æ

(¤½¤ç)

¤¤¦ì¼Æ

x 120%

(¤½¤ç)

¤¤¦ì¼Æ

(¤½¤ç)

¤¤¦ì¼Æ

x 120%

(¤½¤ç)

¨­°ª

(Íù¦Ì)

¤¤¦ì¼Æ

(¤½¤ç)

¤¤¦ì¼Æ

x 120%

(¤½¤ç)

¤¤¦ì¼Æ

(¤½¤ç)

¤¤¦ì¼Æ

x 120%

(¤½¤ç)

111

18.3

21.9

17.8

21.4

137

30.5

36.6

30.3

36.4

113

19.0

22.8

18.4

22.1

139

31.8

38.1

31.8

38.1

115

19.7

23.6

19.1

22.9

141

33.1

39.7

33.3

39.9

117

20.4

24.5

19.8

23.8

143

34.5

41.3

34.8

41.8

119

21.2

25.5

20.6

24.7

145

35.9

43.1

36.5

43.7

121

22.1

26.5

21.4

25.7

147

37.4

44.8

38.1

45.7

123

22.9

27.5

22.3

26.7

149

38.9

46.6

39.8

47.8

125

23.9

28.6

23.2

27.9

151

40.4

48.5

41.6

49.9

127

24.8

29.8

24.2

29.1

153

42.0

50.4

43.3

52.0

129

25.9

31.0

25.3

30.4

155

43.6

52.3

45.1

54.1

131

26.9

32.3

26.5

31.7

157

45.2

54.3

46.9

56.2

133

28.1

33.7

27.7

33.2

159

46.9

56.2

48.6

58.3

135

29.2

35.1

29

34.8

161

48.5

58.2

50.3

60.4

    1. ¹ï·ÓÅé­«»P¨­°ª¤ñ¨Ò¬OÀˬdÅé­«¬O§_¹L»´©Î¹L­«ªº¤èªk¤§¤@¡A¦ý¦p¹J¨ì¤U¦C¨âºØ±¡ªp«h¤£¾A¥Î¡A¦Ó¶q«×¥Ö¤U¯×ªÕ·|¸û¬°·Ç½T¡G

    1. ¸g±`¹B°Êªº¤pªB¤Í¡A¦Ù¦×¥i¯à¸û¦h¡A¯×ªÕ«o«Ü¤Ö¡A¥L­ÌªºÅé­«¥i¯à¶W¥X¼Ð·Ç¡A¦ý³o¬O°·±dªº¡F

    2. ¦³¨Ç¤pªB¤ÍªºÅé­««Ü²z·Q¡A¨ÃµL¶W­«¡A¦ý¥L­Ìªº¦Ù¦×½è¶q¥i¯à»·§C©ó¼Ð·Ç¡A¦Ó¯×ªÕ¶q«o»·°ª©ó¥¿±`¤ô¥­¡A¥L­ÌªºÅé­«ÁöµM²z·Q¡A¦ý¤]ÄÝ©ó¹L­D¡C

¤U­¶

¥D¿ì ¦X¿ì
ªð¦^±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¥D­¶ ¤¤°ê­»´äÅé¾A¯àÁ`·|¦³­­¤½¥q
  ¨ó¿ì
½Ã¥Í¸p ¹Ï¡G«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|ª«²zªvÀø³¡

 

 
2003| ­«­n§i¥Ü| ¨pÁô¬Fµ¦ ­×­q¤é´Á : 2007¦~6¤ë18¤é