±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p
­»´ä«~µP§Î¶H - ¨È¬w°ê»Ú³£·|
GovHK ­»´ä¬F©²¤@¯¸³q²Å骩English ·j´M ºô­¶«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì
ºtµü2013.06.16 11:52 27°C ·L«B
 
* ºtµü *
*
* ¥D­¶ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¤½¥Îªí®æ *
* *
* *
* *
* ©Û¸u *
¤å¤Æ¦b½u¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡
µL»Ùêºô­¶¦u«h
ºtµü
*
2011.09.26   ±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È¸p¸p²z§U²z¸pªø¡]¹Ï®ÑÀ]¤Îµo®i¡^§õ¿o±ö¥X®u¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¾\Ū­p¹º¡vº[¡u­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¸q°È¤u§@­p¹º¡vÃҮѹ{µo»ö¦¡­PÃã¥þ¤å(¥u¦³¤¤¤å)


¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ì¸q¤u¡B¦U¦ì¦Ñ®v¡B¦U¦ì®aªø¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G

¤µ¤Ñ¸ò¤j®a¤@°_¥X®u­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªº¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¾\Ū­p¹º¡vº[¡u­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¸q°È¤u§@­p¹º¡vÃҮѹ{µo»ö¦¡¡A¨£ÃÒ¦U¦ì±o¼ú¦P¾Ç©M¸q¤uªB¤Í§V¤Oªº¦¨ªG¡A¹ê¦b¤Q¤À°ª¿³¡C

²{¤µªÀ·|µo®i¤@¤é¤d¨½¡BÄvª§¿E¯P¡A§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_§l¨ú·sªºª¾ÃÑ¡A»P®É¨Ã¶i¡A¤~¯àÀ³¥IºØºØ¬D¾Ô¡A¾\Ū«K¬O§Ú­Ì¨Dª¾¾Ç²ßªº¤£¤Gªkªù¡C©Ò¿×¡u¶}¨÷¦³¯q¡v¡A¾\Ūªº¦n³B½T¬O¦h¤£³Ó¼Æ¡A¬J¯à°÷¼Wªøª¾ÃÑ¡A´£¤É»y¤å¯à¤O¡AÁÙ¦³§U°ö¾i«äºû³Ð·N¡AÂXÁïµø³¥¡Aû£µo¤ßÆF¡CµÛ¦W«eĬÁp¤å¾Ç®a°ªº¸°ò(Maxim Gorky)²`«H¡u®ÑÄy¬O¤HÃþ¶i¨Bªº¶¥±è¡v¡A¦]¦¹¦Û¤p¨è­W¶Ô¾Ç¡A¥H®Ñ¬°¦ñ¡A²×©ó¦¨¬°³Ç¥Xªº§@®a¡C

­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¤@¦V­P¤O±À°Ê¾\Ū­·®ð¡A¬°¥«¥Á´£¨ÑÂ×´Iªº¾\Ū¸ê·½¡F°£¤£Â_¼W²KÀ]ÂÃ¥~¡A¤S¸g±`Á|¿ì¾\Ū±À¼s¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¾\ŪÄ}¯É¤ë¡B¿Ë¤l¾\Ū¤u§@§{¤ÎÁ¿®y¡BŪ®Ñ·|µ¥¡C¦Û¤@¤E¤K¥|¦~°_Á|¿ìªº¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¾\Ū­p¹º¡v¡A¥Øªº«K¬O¹ªÀy¨àµ£©M«C¤Ö¦~¦Û¥®§â¾\Ū¾i¦¨¥Í¬¡²ßºD¡Aµ½¥Î¾l·v¨É¨ü¾\Ūªº¼Ö½ì¡C³o¶µ¾\Ū­p¹º±À¥X«á¡A²`¨ü¦P¾Ç¡B®aªø©M¾Ç®ÕÅwªï¡C¤µ¦~¡A¦X¦@¦³99¦ì¦P¾ÇÀò¹{¡u³Ç¥Xªí²{¼ú¡v©M¡u¨C¤ë¤§¬P¡v¼úª¬¡A³o¨Ç¦P¾Ç´î¤Ö¤Wºô³}µóµ¥®T¼Ö¡A¦b½Ò¾l©âªÅ¾\Ū¡A³¡¤À¦P¾Ç§ó¥Î¤ß¼¶¼gŪ«á·P©M¤ß±o¡A¦V¨ä¥L·|­û±À¤¶¦n®Ñ¡A½TÄÝÃø¯à¥i¶Q¡A­È±oÆg½à¡C§Ú­Ì¦@»E¤@°ó¡A«K¬O­n¹Å¼ú¥L­Ì¦b¹L¥h¤@¦~«ù¤§¥H«í¡A§V¤O¦hŪ¦n®Ñ¡C§Ú¬Û«H±o¼ú¦P¾Ç­I«á°£¤F¦³®aªø¼ö¤ß¤ä«ù¥~¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v¤]µ¹¤©¤£¤Ö±x¤ß«ü¾É¡C¡u¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¾\Ū­p¹º¡v¬°¦¹¶}³]¡u³Ì¿n·¥°Ñ»P¾Ç®Õ¼ú¡v¡A¥H¯S§Oªí´­¿n·¥¹ªÀy¾Ç¥Í°Ñ»P¾\Ū­p¹ºªº¾Ç®Õ¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì­nÆg´­¹Å³\ªº¡A¤£¶È¬O­è¤~´£¨ìªº±o¼ú¦P¾Ç¡AÁÙ¦³¦h¦ì¼ö¤ß°Ñ»P¡u­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¸q°È¤u§@­p¹º¡vªºªB¤Í¡C³o¨Ç¸q¤uªB¤Í¦b¥h¦~©â¥X¤@¦Ê¤p®É©Î§ó¦hªº®É¶¡¡A¦Ûµo°Ñ»P¤£¦Pªº¹Ï®ÑÀ]ªA°È¡A¤£°Ý³ø¹S¡AµL¨p¥I¥X¡A¤Q¤ÀÃø±o¡C°Ñ¥[¸q°È¤u§@­p¹ºªº¸q¤uªí¥Ü¡A¥L­Ì°£¤F¥[²`¹ï¹Ï®ÑÀ]ªA°È¡BÀ]ÂéM³]¬Iªº»{ÃÑ¥~¡A¤]ÂXÁï¤F¥Í¬¡°é¤l¡A¿n²Ö§ó¦hªº¤H¥Í¸gÅç¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸q¤u¬¡°Ê¬O§Ú­Ì¨D¨ú¶i¨Bªº¥t¤@¹D¶¥±è¡C

¦b¦¹¡A§ÚÂÔ¦V¦U¦ìÀò¼úªB¤Í¹D¶P¡C¾\Ū®ÑÄy¦³¯q¨­¤ß¡A¼Ö½ìµL½a¡AªA°ÈªÀ·|§U¤H§Q¤v¡AÄÇ´I·N¸q¡A§Æ±æ¤j®a¤é«á°í«ù³o¨Ç¨}¦n²ßºD¡AÄ~Äò¤j¤O¤ä«ù­»´ä¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº¾\Ū­p¹º©M¦U¶µªA°È¡C¦hÁ¦U¦ì¡C

¤å±dªA°ÈÅãÄ}¯É »ô¤ß¦X¤O¬°ªÀ¸s
2003| ­«­n§i¥Ü| ¨pÁô¬Fµ¦ ­×­q¤é´Á : 2011¦~9¤ë26¤é