¤Ñ ¶H ¸` ¥Ø

¾Ç ®Õ ¸` ¥Ø

¥þ ¤Ñ °ì ¹q ¼v
- ²{ ¥¿ ©ñ ¬M
- ´¿ ¸g ©ñ ¬M


¸` ¥Ø ®É ¶¡

¾Ç ®Õ °Ñ Æ[ ¬¡ °Ê

±À ¼s ¬¡ °Ê

ºô ¤W ¤Ñ ¤å ¸` ¥Ø

³ø ¦W ªí ®æ


­« ­n §i ¥Ü






Åw ªï ¨Ó ¨ì ­ô ´µ ¹F ¾¤ ¥[ ªº ¬ì ¬ì ´µ ®q ¡A ³o ¤ù ¦ì ©ó ¤Ó ¥­ ¬v ªº ¼ö ±a ¼Ö ¤g ¡A ®ü ­± ¤U ªº ¬ü ´º ¦h ªö ¦h «º ¡A ¦ý ¤S ¦M ¾÷ ¥| ¥ñ ¡C


¬ì ¬ì ´µ ®q ¬O ¤@ ®y ¦º ¤õ ¤s ªº ¤s ³» ¡A ³o ­Ó ¬ü ÄR ªº ¤Ó ¥­ ¬v ¤Ñ °ó ¦ì ©ó ­ô ´µ ¹F ¾¤ ¥[ ¥H ¦è 480 ¤½ ¨½ ¡C


¬ì ¾Ç ®a ¬Û «H ºl ÀY ÃT §Q ¥Î ÀY ³¡ ¯S §O ªº ¹q ºÏ ·P À³ ¾¹ ©x ¨Ó ·j ´M Ây ª« ¡A ¨Ã ¦b ¤j ®ü ¤¤ ¾É ¯è ¡C

¦] ¬° ³o ùØ ¬O ¤£ ¤Ö ®ü ¬v ¥Í ª« ªº ´Ï ®§ ¦a ¡A ¥R ¥¸ µÛ ÃT ³½ ¡B Å] °­ ³½ ¡B ®ü Àt ©M ®ü ³b ¡A ³o ùØ ¥i ¯à ¬O ¥þ ²y ÃT ³½ »E ©~ ±K «× ³Ì °ª ªº ®ü °ì ¡A ¬G ¤S ºÙ ¬° ÃT ³½ ®q ¡C

³o ­Ó ®ü °ì ¦³ «Ü ¦h ¤j «¬ ®ü ¬v ®· Ây ªÌ ¡A ¥] ¬A ¨ã §ð À» ©Ê ÃT ³½ ¤¤ ªº ¥Õ Å_ ÃT ¡B ºl ÀY ÃT ¡B ¶Â Å_ ÃT ¤Î µ· ÃT µ¥ ¡C

¡@


ºñ ®ü Àt ·| »· ­u ´X ¦Ê ¤½ ¨½ ´M §ä °t °¸ ¡A ¦Ó ¬ì ¬ì ´µ ®q ´N ¬O ¨e ­Ì ªº ¤¤ ³~ ¯¸ ¡C


Á® ½¸ ½¼ ¥® ¦ä ¬O ²³ ¦h ¯B ´å ¥Í ª« ¤§ ¤@ ¡A ¥¦ ­Ì ¬O ¬ì ¬ì ´µ ®q ¥Í ª« ªº ³Ì °ò ¼h ­¹ ª« ¡C

¼Æ ¤Q ±ø ¶¯ ©Ê ¶³ ¥Û ¯¾ äá ¥H Àu ¶® ªº ªa «º ¼ö ¯P °l ¨D »Û ³½ ¡C

¡@


µ· ÃT ¦b ¬ì ¬ì ´µ ®q ®ü °ì ´å ¤| ¡C

¥Õ Å_ ÃT §ð À» ¸ú Âà ¦b ¬ì ¬ì ´µ ®q ¬À ·ä ÁG ªº ´³ °Æ ªá ïk ¡C

¡@

¤ù ªø ¡J  40 ¤À ÄÁ

¡@

¹q ¼v ©x ¤è ºô ¯¸ ¡J http://www.pbs.org/wgbh/nova/sharks