|
·í ·R ®¦ ´µ ©Z ¦b 1913 - 1915 ¦~ µo ªí ¤F
¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ¤§ «á ¡A «K ¥Î ¤§ ¨Ó ¬ã ¨s ¦t ©z ªº ®É ªÅ µ²
ºc ©M ¹B °Ê ¡A ¬O º ¦ì ±´ °Q ³o Ó °Ý ÃD ªº ¬ì ¾Ç ®a ¡C ·R
®¦ ´µ ©Z ¦b 1917 ¦~ µo ªí ªº ¦t ©z ¼Ò «¬ ¬O ¤@ Ó ÀR ºA ¡B §¡
¤Ã ¤Î ¨ã ¦³ ²y ª¬ ¹ï ºÙ ªº ¦t ©z ¡C °Ý ÃD ¬O ¥D ®_ ¦t ©z ªº
¤Þ ¤O ¡A ¦b ¨S ¦³ ¥~ ¤O ªº §Ü ¿Å ¤U ¡A ¶Õ ¥² ¾É P ª« Åé ³t
«× ªº §ï ÅÜ ¡A §Î ¦¨ ¤@ Ó ¤£ à ©w ªº ¦t ©z ¡C ·í ®É ¬ì ¾Ç
®a ¨Ã ¤£ ª¾ ¹D ¦t ©z ¥¿ ¦b ¿± µÈ ¡A ©Ò ¥H ·R ®¦ ´µ ©Z ¹ï ³o
¼Ë ªº ¦t ©z ¼Ò «¬ ¨Ã ¤£ º¡ ·N ¡A ¬G ¯S ·N ¦b ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½×
¤Þ ¤O ¤è µ{ ¤¤ ¥[ ¤J ¤@ Ó ¤H ¤u ªº ¡u ¦t ©z ±` ¼Æ ¡v ¡A ³o
Ó ±` ¼Æ ªº §@ ¥Î ¡A ¬Û µ¥ ©ó ¤@ Ó ©M ¤Þ ¤O ¬Û ¤Ï ªº ±Æ ¥¸
¤O ¡A ¥H ©è ¾P ¤Þ ¤O ªº §@ ¥Î ¡C «á ¨Ó
Æ[ ´ú µ² ªG µo ²{ ¦t ©z ì ¨Ó ¯u ªº ¦b ¤£ Â_ ¿± µÈ ¡A ·R ®¦
´µ ©Z ¹ï ¦Û ¤v ªº µe ³D ²K ¨¬ «á ®¬ ¤£ ¤w ¡A §ó §â ¤Þ ¤J ¡u
¦t ©z ±` ¼Æ ¡v ¤@ ¨Æ ºÙ ¬° ¡u ¦Û ¤v ¤@ ¥Í ¤¤ ³Ì ·M Äø ªº ¿ù
»~ ¡v ¡C ¥H ¯Â ²z ½× ±´ °Q ¨Ó »¡ ¡A §Ú Ì ·í µM ¥i ¥H «O ¯d
³o Ó ¡u ¦t ©z ±` ¼Æ ¡v ¡A ¦ý ¦h ¦~ ¨Ó ªº ¤Ñ ¤å Æ[ ´ú µ² ªG
¡A ¨Ã ¤£ ¤ä «ù ³o Ó ¦t ©z ¤Ï ¤Þ ¤O ªº ¦s ¦b ¡A ©Ò ¥H ¬ì ¾Ç
®a ¤@ ª½ °² ³] ³o Ó ±` ¼Æ ¬° ¹s ¡C °²
Y ¤Þ ¤O ¬O °ß ¤@ ¼v ÅT ¦t ©z ¿± µÈ ³t «× ªº ¤O ¡A ¦b ¤Þ ¤O
ªº ²o ¤Þ ¤U ¡A §Ú Ì ·í µM ·| »{ ¬° ¦t ©z ªº ¿± µÈ ³t «× À³
¸Ó ·| ¤£ Â_ ´î ºC ¡C ³o ´N ¬O ¬° ¬Æ »ò ·í ¨Ó ¦Û ¬f §J
µÜ ªº ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ¦b 1999 ¦~ µo ªí ¦t ©z ªº ¿± µÈ ¥¿ ¦b ¤£ Â_
¥[ ³t ªº ½× ¤å ®É ¡A ¬ì ¾Ç ¬É ¬° ¤§ ¤j ¦Y ¤@ Åå ¡C ¹L
¥h ¼Æ ¦~ ¨Ó ¡A ¨ä ¥L ªº Æ[ ´ú µ² ªG ©M ¬ã ¨s ¥ç ¤ä «ù ³o Ó
¤£ ¥i «ä ij ªº ²{ ¶H ¡C ¤ä «ù ¦t ©z ¥¿
¦b ¥[ ³t ¿± µÈ ªº ²Ä ¤@ Ó ÃÒ ¾Ú ¨Ó ¦Û ¹ï Ia «¬ ¶W ·s ¬P
ªº ¬ã ¨s ¡C ³o ºØ ¶W ·s ¬P ¦b Ãz µo ®É ¡A ³Ì ²× ³£ ·| ¹F P
¬Û ¦P ( ©Î ¦Ü ¤Ö ®e ©ö ®Õ ·Ç ) ªº ©T ¦³ ¥ú «×
¡C ¦ý Æ[ ´ú µ² ªG Åã ¥Ü ¡A »» »· ªº Ia «¬ ¶W ·s ¬P ªº ©T
¦³ ¥ú «× ¡A ¤ñ ªñ ³B ªº ¦P Ãþ «¬ ¶W ·s ¬P ·t 20% ¡C ³o
Ó Æ[ ´ú µ² ªG «Ü ®e ©ö ¥H ¦t ©z ¿± µÈ ³t «× ¼W ¥[ ¨Ó ¸Ñ ÄÀ
¡C °² Y ¦t ©z ªº ¿± µÈ ¥¿ ¦b ¥[ ³t ¡A ¨º »ò ³o ¨Ç ¶W ·s ¬P
»· Â÷ §Ú Ì ªº ³t «× ±N ·| ¤£ Â_ ¥[ ¤j ¡A ¥¦ Ì ©M §Ú Ì ªº
¶Z Â÷ ·í µM ·| ¸û ¿± µÈ ³t «× ¤£ ÅÜ ©Î ´î ºC ªº ±¡ ªp ¬° »·
¡A µ² ªG ¶W ·s ¬P ªº ¥ú «× ¦Û µM ·| ¸û ¹w ´Á ªº ·t ¡C ·í µM
¡A ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ¥ç ´¿ ¦Ò ¼{ ¨ä ¥L ªº ¥i ¯à ©Ê ¡A ¨Ò ¦p ¬P »Ú
¹Ð ®J ¥ç ·| ´î ®z »» »· ªº ¬P ¥ú ¡C ¥i ¬O ¨S ¦³ ¤@ Ó ¸Ñ ÄÀ
¯à Àò ±o Æ[ ´ú ¼Æ ¾Ú ªº ¤ä «ù ¡C §ó «
n ªº ¬O ¡A ¦b ¹L ¥h ¨â ¦~ ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a µo ²{ ¤£ ¤Ö ÃÒ ¾Ú ¡A
ÃÒ ©ú §Ú Ì ½T ¹ê ¬¡ ¦b ¤@ Ó ¿± µÈ ³t «× ¤£ Â_ ¼W ¥[ ªº ¦t
©z ¤¤ ¡C ±q ¬ã ¨s Ia «¬ ¶W ·s ¬P ¤Î ¡u «Â º¸ ª÷ ´Ë ·L ªi ¦U
¦V ²§ ©Ê ±´ ´ú ¾¹ ¡v (Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, WMAP) ªº Æ[
´ú ¼Æ ¾Ú ©Ò ª¾ ¡A ¦t ©z ¤j ¬ù ¥Ñ 30% ªº ´¶ ³q ª« ½è ( ¥] ¬A
¥i ¨£ ©M ¤£ ¥i ¨£ ª« ½è ¡A ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ºÙ ¦t ©z ¤¤ ¤£ ¥i ¨£
ªº ª« ½è ¬° ¡u ¶Â ·t ª« ½è ¡v ) ¥H ¤Î 70% ºÙ ¬° ¡u ¶Â ·t ¯à
¶q ¡v ªº ¯« ¯µ ¦¨ ¤À ©Ò ²Õ ¦¨ ¡A ¦Ó ¦t ©z ¤¤ µo ¥ú ¦] ¦Ó ¥i
¨£ ªº ³¡ ¥÷ ¥u ¦û ·L ¤£ ¨¬ ¹D ªº 5% ¡C ´« ¨¥ ¤§ ¡A ¤£ ¦P ªº
¬ã ¨s ©M Æ[ ´ú ¼Æ ¾Ú ¬Ò ªí ©ú ¡A ²{ ®É ¦t ©z ¤¤ ¤j ³¡ ¥÷ ªº
¯à ¶q ±K «× «Ü ¥i ¯à Áô Âà ©ó µê ªÅ ¤§ ¤¤ ¡I ¶Â
·t ¯à ¶q ¨ä ¹ê «Ü ¥i ¯à ´N ¬O ·R ®¦ ´µ ©Z ¦b 1917 ¦~ ¦b
¤Þ ¤O ¤è µ{ ¤¤ ¥[ ¤J ¡A ¦ý ²× ³Q ©ß ±ó ªº ¦t ©z ±` ¼Æ ¡C §Ú
Ì ·í µM ¤£ ¥Ì ©ó ³æ ³æ §â ¶Â ·t ¯à ¶q µ¥ ¦P ©ó ¦t ©z ±` ¼Æ
¡A ¹ï ¬ì ¾Ç ®a ¨Ó »¡ ¡A §ó « n ªº ¬O n ¹ï ¶Â ·t ¯à ¶q ªº
¨Ó ·½ §ä ¤@ Ó ¦X ²z ªº ª« ²z ¸Ñ ÄÀ ¡C ³Ì ¦³ ½ì ªº ¬Ý ªk ¬O
¶Â ·t ¯à ¶q ¨Ó ¦Û ¯u ªÅ ¯à ¶q ¡A ¥B Åý §Ú ²Ó ²Ó ¹D ¨Ó ¡C ®Ú
¾Ú ¶q ¤l ¤O ¾Ç ¡A µê ªÅ ¨ä ¹ê ¨Ã «D ¯u ªº ªÅ µL ¤@ ª« ¡A ¦Ó
¬O ·| ¤£ Â_ ÀH ¥Í ÀH ·À ¤j ¶q ªº µê ²É ¤l ¹ï ¡C ¯u ªÅ ·| µL
¤¤ ¥Í ¦³ ¡A ¦n ¹³ ¯} Ãa ¤F ª« ²z ¾Ç ³Ì °ò ¥» ªº ¯à ¶q ¦u «í
©w «ß ¡A ¦ý ¦b ¶q ¤l ¤O ¾Ç ªº ¥@ ¬É ¸Ì ¡A ¥u n ¡u É ¨Ó ªº
ª« ½è ©Î ¯à ¶q ¡v
¯à ¦b ·¥ µu ®É ¶¡ ¤º ´_ Âk ©ó µL ¡A ¦b ¤£ ¹H ¤Ï ¯à
¶q ¢w ®É ¶¡ ´ú ¤£ ·Ç ©w ²z ªº ±¡ ªp ¤U ¡A
µu ¼È ªº ¯à ¶q ¤£ ¦u «í ¬O ®e ³\ ªº ¡A ©Ò ¥H ¯u ªÅ ¥i ¾Ö ¦³
¤@ Ó «D ¹s ¦Ó «D ±` ¤j ªº ¯à ¶q ±K «× ¡C ´«
¨¥ ¤§ ¡A ¤£ ¥i ¥H §â ¯u ªÅ ¯à ¶q µø ¬° ¹s ¡A ³o ºØ ¯à ¶q ¥i
µø ¬° ¤@ ºØ ¤Þ ¤O ·½ ¡C ¯S §O ªº ¬O ¡A ³o ºØ ¡u ¤Þ ¤O ¡v ´N
¦n ¹³ ²G Åé ¤@ ¼Ë ¦³ t À£ ±j ¡A ²£ ¥Í ªº ±Æ ¥¸ ¤O ¬Û Ãþ ©ó
¦t ©z ±` ¼Æ ¡C t À£ ±j ¥O ¦t ©z ¿± µÈ ¤£ Â_ ¥[ ³t ¡A ´N ¦³
¦p ±q Æ[ ´ú Ia «¬ ¶W ·s ¬P ©Ò ±o ¥X ªº µ² ½× ¤@ ¼Ë ¡C Áö
µM ¦t ©z ±` ¼Æ ªº ¤Þ ¤J ¯à ·¥ ¦n ¦a ¸Ñ ÄÀ ²{ ¦³ ªº Æ[ ´ú ¼Æ
¾Ú ¡A ¦ý ¬ì ¾Ç ®a ¤´ §V ¤O ´M ®Ú ¨s ©³ ¡A ±´ °Q ¨ä ¥L Ãþ §Î
ªº ¶Â ·t ¯à ¶q ¡A §ó ´£ ¥X ¤F ¼Æ Ó ¤£ ¦P ¶Â ·t ¯à ¶q ¨Ó ·½
ªº ¥i ¯à ©Ê ¡C °£ ¤F ¦t ©z ±` ¼Æ ¥~ ¡A
§Ú Ì ¤] ¦³ «Ü ¦h ì ¦] ¥h ¦Ò ¼{ §Q ¥Î °Ê ºA ¶Â ·t ¯à ¶q ¨Ó
¸Ñ ÄÀ ¦t ©z ªº ¥[ ³t ¿± µÈ ¡C º ¥ý ©Î ³\ ¥ç ¬O ³Ì « n ªº
¡A ¥H ª« ²z ¾Ç ¨Ó »¡ ¡A ¥H °Ê ºA ¶Â ·t ¯à ¶q ¨Ó ¨ú ¥N ¦t ©z
±` ¼Æ ¦b ÅÞ ¿è ¤W ¬O ¦³ ¤@ ©w ¹D ²z ªº ¡A ³o ¨Ç ²z ½× ¥ç ¥i
¥H Æ[ ´ú ¨Ó Åç ÃÒ ¡C ¦¹ ¥~ ¡A §â ¯u ªÅ ¯à ¶q « ·s °² ³] ¬°
¹s ¥ç ²Å ¦X ¤£ ¤Ö ¬ì ¾Ç ®a ªº ¬è ±æ ¡A °£ «D ¨Æ «D ¥² n ¡A
§Ú Ì ¤´ ¤£ ·Q ©ñ ±ó ¹ï ¯u ªÅ ªº ¶Ç ²Î ²z ¸Ñ ¡C ©Î ³\ ¹ï ¬ì
¾Ç ®a ¨Ó »¡ ¡A ³Ì ¦³ ½ì ªº ¬O ¡A Y ¦b ¤Þ ¤O ¤½ ¦¡ ¤¤ ¡A ¥H
¤@ Ó °Ê ºA ³õ ¨ú ¥N ¤@ Ó ±` ¼Æ ¡A ¬O §_ ´N ¯à §K ¥h ºë ²Ó
½Õ ¸` ³o Ó ±` ¼Æ ªº ³Â ·Ð ©O ¡H ¸Ñ ÄÀ
¶Â ·t ¯à ¶q ³Ì ² ³æ ªº ª« ²z ¼Ò «¬ ¡A ¬O ¤@ Ó ³æ ¤@ ¦Ó ½w
ºC ºu °Ê ªº ¯Â ¶q ³õ ¡A ¦³ ®É ºÙ ¬° ¯u ªÅ ³õ ¡C ·í ³õ ¥» ¨
¦b ½w ºC §ï ÅÜ ®É ¡A ¯Â ¶q ³õ ªº ¶Õ ¯à ¹ï ¦t ©z ªº ¼v ÅT ´N
¥é ¦p ¦t ©z ±` ¼Æ ¡C °£ ¤F ¯u ªÅ ³õ ¼Ò
«¬ ¥~ ¡A ¬ì ¾Ç ®a ¥ç ´£ ¥X ¨ä ¥L ¸Ñ ÄÀ ¶Â ·t ¯à ¶q ªº ²z ½×
¡A ³o ¨Ç ¼Ò «¬ «Ø °ò ©ó ¤£ ¦P ªº ª« ²z ²z ½× ©Î °² ³] ¡A ¨Ò
¦p ¶W ¹ï ºÙ ³W ½d ²z ½× ¡B ¶W « ¤O ¡B ¼W ¥[ ¤@ ¨Ç ¤p ©Î ¤j
ªº ªÅ ¶¡ ºû ¼Æ ¡B ¶q ¤l ¤O ¾Ç ¦b Ås ¦± ®É ªÅ ªº ¼v ÅT µ¥ µ¥
¡A ³o ¨Ç ²z ½× ¼Ò «¬ ¡A ªð ¥» ·¹ ·½ ¡A ¨ä ¹ê I «á ³£ °² ³]
¦s ¦b µÛ ¤@ Ó ¯S ©Ê Ãþ ¦ü ©ó ¦t ©z ±` ¼Æ ªº µL ½è ¶q ¯Â ¶q
³õ ¡C ·í µM ¥ç ¦³ ¨Ç ¶Â ·t ¯à ¶q ²z ½×
¼Ò «¬ ¨Ã ¥¼ ¤Þ ¤J ¯Â ¶q ³õ ªº Æ[ ©À ¡A ¨ä ¤¤ ¤@ Ó °² ³] ¬O
¡u ¹ê ¡v ¶Â ·t ª« ½è ªº ¦s ¦b ¡A ³o ¨Ç ª« ½è ¥i ¥H ¬O ªÈ µ²
ªº ¦t ©z ©¶ ºô µ¸ ©Î °Ï °ì Àð ¡C ¥ç ¦³ ¤H ´£ ¥X ¶Â ·t ª« ½è
²É ¤l ªº ½è ¶q ·| ÀH ¦t ©z ¿± µÈ ¦Ó ¼W ¥[ ¡A ©Ò ¥H ¥¦ Ì ªº
¯à ¶q ·| ¸û ´¶ ³q ª« ½è ¦³ ¸û §C ªº ¬õ ²¾ ¶q ¡C µL ½× ¦p ¦ó
¡A ³o ¨Ç °² ³] ¹ï ¦t ©z ©Ò ³y ¦¨ ªº µ² ªG «D ±` ½Æ Âø ¡A ¼È
Ãø ¥H ¥J ²Ó ¤À ªR ¡A ¬ì ¾Ç ®a ¤´ »Ý §V ¤O ¡C ©Î
³\ ¦³ ¤@ ¤Ñ ¡A Ū ªÌ Ì ¯à ¶i ¤J ª« ²z ¥@ ¬É ªº °ó ¶ø ¡A ¬°
§Ú Ì ¸Ñ ¨M ¶Â ·t ¯à ¶q ¥H ¤Î ¦t ©z ¦¨ ¥÷ ¤§ Á¼ ¡C
¡@
|