|
2003 ¦~ ¦~ ªì ¡A ¬ü °ê ¤Ó ªÅ Á` ¸p µo
§G ¤F ¤@ ´T ¤Ñ ¤å ¹Ï ¹³ ¡A Åã ¥Ü ¤F ¦ ´Á ¦t ©z ¥O ¤H ¥Ø ¯t
ªº ²Ó ¸` ¡A ³o ¥i ¯à ¬O ¹L ¥h ¼Æ ¦~ ¨Ó ³Ì « n ªº ¬ì ¾Ç ¦¨
ªG ¡C ¬ì ¾Ç ®a §Q ¥Î ¡u «Â º¸ ª÷ ´Ë ·L ªi ¦U ¦V ²§ ©Ê ±´ ´ú
¾¹ ¡v (Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, WMAP) ¡A ´ú ¶q ¨Ó ¦Û ¤£ ¦P
¤è ¦V ªº ¦t ©z ·L ªi I ´º ¿ç ®g ¡A ®i ¥Ü ¤F ¤j Ãz ¬µ «á ªº
¾l ½÷ ¡C
¹Ï ¤¤ ¬O ¤@ ±i ¦t ©z »· ¥j ¾l ½÷ ªº ¥þ
¤Ñ ¹Ï ¡A ¬õ ¦â ¥N ªí ¸û ¡u °ª ·Å ¡v ªº °Ï °ì ¡A ÂÅ ¦â «h ¬°
¸û ¡u §C ·Å ¡v ªº ³¡ ¥÷ ¡C ¾ò ¶ê §Î ªº ¥þ ¤Ñ ¹Ï ©Ò ¨Ï ¥Î ªº
§ë ¼v ªk ©M ¥@ ¬É ¦a ¹Ï ¬Û Ãþ ¦ü ¡C ¦t ©z ¸U ª« ¨ä ¹ê ¬Ò ¨N
¯D ©ó ¤@ ºØ ·L ªi ¿ç ®g ¤§ ¤¤ ¡A ¥¦ ¥N ªí µÛ ¥ §¡ ¥u ¦³ 2.73
µ´ ¹ï ·Å «× ( µ´ ¹ï ¹s «× §Y Äá ¤ó -273 «× ) ªº ¦B §N ªÅ ¶¡ ¡C
¦t ©z I ´º ·L ªi ¿ç ®g ªº ·Å «× ·¥ ºÝ ¤@ P ¡A ¥þ ¤Ñ ¥u ¦³
·¥ ·L ¤p ªº ®t §O ¡C ¦ý ¥Ñ ©ó WMAP ªº ¶W °ª ÆF ±Ó «× »ö ¾¹ ¥i
´ú ¶q §C ¦Ü ¼Æ ¦Ê ¸U ¤À ¤§ ¤@ «× ªº ·Å ®t ¡A ¥¦ ¤~ ¯à ¤£ t
©Ò ¦« ¡A ±o ¥X ¦Ü ¤µ ³Ì ºë ²Ó ªº ¥þ ¤Ñ ·L ªi I ´º ¿ç ®g ·Å
«× ¹Ï ¡C
®Ú ¾Ú ¤j Ãz ¬µ ²z ½× ¡A ¦ ´Á ªº ¦t ©z
¥D n ¥Ñ ¹q ¤l ©M ½è ¤l ²Õ ¦¨ ¡A ¬O ¤@ ¹Î °ª ±K «× ¡B ·¥ ºÝ
¿K ¼ö ¡B ¤£ ³z ¥ú ªº µ¥ Â÷ ¤l Åé ¡A ¥¦ ¤£ Â_ ©ñ ®g ¡B ´² ®g
©M §l ¦¬ ¥ú ¤l ¡A ¬O ¦t ©z I ´º ¿ç ®g ªº ·½ ÀY ¡C ·í ¦t ©z
¤£ Â_ ¿± µÈ ¡A ¦t ©z ªº ·Å «× ¥ç ÀH ¤§ ¤U ° ¡A ·í ·Å «× §C
©ó 2,967 µ´ «× ·Å «× ®É ¡A ¹q ¤l ©M ½è ¤l «K ·| ¶} ©l µ² ¦X
¦Ó ¦¨ ¬° ¤¤ ©Ê ªº ²B ì ¤l ¡C ¥Ñ ©ó ²B ì ¤l ¤£ ·| §l ¦¬ ¹q
ºÏ ªi ¡A ©Ò ¥H ì ¥» ³Q Åù ²Ì ªº ¥ú ¤l ²× ¯à ¦b ¡u ³z ©ú ¡v
ªº ¦t ©z ¤¤ ¦Û ¥Ñ ¬ï ±ô ¡A ¦¨ ¬° ¦t ©z I ´º ¿ç ®g ¡C ¦b ¶}
©l ®É ¡A I ´º ¿ç ®g ªº ¥ú ¤l ¯à ¶q ·¥ °ª ¡A ªi ªø ¤ñ ¦÷ º¿
®g ½u §ó µu ¡A ÀH µÛ ¦t ©z ªº ¿± µÈ ¡A I ´º ¿ç ®g ªº ªi ªø
¥ç ³Q ©Ô ªø ¡A ³Ì «á ¦¨ ¬° §Ú Ì ²{ ¦b ©Ò ¨£ ªº ·L ªi ¿ç ®g
¡C ² ³æ ¨Ó »¡ ¡A ¬ì ¾Ç ®a ©Ò ±´ ´ú ¨ì ªº ¦t ©z ·L ªi I ´º
¿ç ®g ¡A ¬O ¨Ó ¦Û è Âà ¬° ¡u ³z ©ú ¡v «e ªº ¦t ©z ¡C ®Ú ¾Ú
²z ½× ±À ºâ ¡A ³o Ó Âà ÅÜ µo ¥Í ¦b ¤j Ãz ¬µ 380,000 ¦~ ¤§ «á
¡A ´« ¥y ¸Ü »¡ ¡A ¹Ï ¤¤ ©Ò Åã ¥Ü ªº ¬O ¶W ¹L 130 »õ ¦~ «e ªº
¦t ©z ¡C ·L ²Ó ªº ·Å «× ®t ²§ ¼Ð »x µÛ ¦ ´Á ¦t ©z ªº ª« ½è
¤À §G ±¡ ªp ¡A ¬O ¥¦ ¶Ê ¥Í ¤F ¬P ¨t ¹Î ¡A ³Ì «á ºC ºC §Î ¦¨
²{ ¤µ ©Ò ¨£ ªº ¤j ¤Ø «× ¦t ©z µ² ºc ¡C
¸g ¹L ²Ó ¤ß ¬ã ¨s ¦t ©z I ´º ¿ç ®g ªº
°¾ ®¶ ±¡ ªp ¡A ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ±o ¥X ¤@ Ó Åå ¤H ªº µ² ½× ¡A ì
¨Ó ²Ä ¤@ ¥N ªº «í ¬P ¦ ©ó ¤j Ãz ¬µ «á 2 »õ ¦~ ¤w ¥X ²{ ¡A
»· ¦ ©ó ¦ «e ªº ¦ô p ¡C
WMAP ©Ò ¨ú ±o ªº Æ[ ´ú ¼Æ ¾Ú ¡A ¬° ¤j
Ãz ¬µ ©M ¼É µÈ ²z ½× ´£ ¨Ñ ¤F ¦³ ¤O ªº ÃÒ ¾Ú ¡A ¥ç ¶ñ ¸É ¤F
²z ½× ²Ó ¸` ¤W ªº ªÅ ¥Õ ¡A Åý ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ¥i ¥H ®Ú ¾Ú ³o ¨Ç
²z ½× ¡A ²M ´· ¦^ µª ¤@ ¨Ç §x ÂZ ¤Ñ ¤å ¬É ¦h ¦~ ªº ¦Ñ °Ý ÃD
¡C ¨s ³º ¦t ©z ªº ¦~ ÄÖ ¬O ¦h ¤Ö ¡H ¦t ©z ¤¤ ¨s ³º ¦³ ¦h ¤Ö
·t ª« ½è ¡H ¤S ¦³ ¦h ¤Ö ¡u ·t ¯à ¶q ¡v ¡H ¥¦ Ì ¤S «ç ¼Ë ¨M
©w ¦t ©z ªº ´X ¦ó µ² ºc ¡H
²{ ¦b ¤Ñ ¤å ¾Ç ®a ¦³ ¨¬ °÷ ²z ¥Ñ ¬Û «H
¡A §Ú Ì ¤é ±` ©Ò ¨£ ªº ´¶ ³q ª« ½è ¥u ¦û ¦t ©z ªº 4% ¡A ·t
ª« ½è ¦û 23% ¡A ¦Ó »· ¬° ¯« ¯µ ªº ¡u ·t ¯à ¶q ¡v ³º ¦û 73% ¡C
¬ì ¾Ç ®a ¨ä ¹ê ¹ï ¡u ·t ¯à ¶q ¡v ¤´ ©Ò ª¾ ·¥ ¤Ö ¡A ¥u ª¾ ¹D
¥¦ ¦³ ¤Ï « ¤O ªº ¯S ©Ê ¡A ¨Ã ¥[ ³t ¤F ¦t ©z ªº ¿± µÈ ¡C ¦³
½ì ªº ¬O ¡A ¡u ·t ¯à ¶q ¡v ¨Ã «D ·s ÂA ªº ·§ ©À ¡A ·R ¦] ´µ
©Z ¦ ©ó ¦h ¦~ «e ¡A ¦b ¼s ¸q ¬Û ¹ï ½× ¤Þ ¤O ¤è µ{ ¤¤ ¥[ ¤J
ªº ¡u ¦t ©z ±` ¼Æ ¡v ¡A ¨ä ©Ê ½è «K »P ¡u ·t ¯à ¶q ¡v ¤£ ¿Ñ
¦Ó ¦X ¡C ¨Æ ¹ê ¤W ¡A ¦t ©z ¤¤ ·t ª« ½è ©M ¡u ·t ¯à ¶q ¡v ªº
¦h ¹è ¨M ©w ¤F ¦t ©z ªº ´X ¦ó µ² ºc ¡C °² Y ¦t ©z ¤¤ ªº ª«
½è ©M ¯à ¶q ªº Á` ±K «× §C ©ó Á{ ¬É ±K «× ¡A ¥¦ ¬O ¤@ Ó ªÅ
¶¡ ¦± ²v ¡]Wo¡^¬° t ¡B °¨ ¾b
§Î ªº ¶} ©ñ ¦t ©z ¡F °² Y ±K «× ©M Á{ ¬É ±K «× ¬Û µ¥ ¡A ªÅ
¶¡ ¦± ²v ¬° ¹s ¡A ¦t ©z ¦p ¤@ ±i ¥Õ ¯È ¯ë ¥ ©Z ¡F °² Y ±K
«× °ª ©ó Á{ ¬É ±K «× ¡A ¥¦ «h ¬O ¤@ Ó ªÅ ¶¡ ¦± ²v ¬° ¥¿ ¡B
²y §Î ªº «Ê ³¬ ¦t ©z ¡C Y ¦t ©z ¬O «Ê ³¬ ªº ¥B ¾Ö ¦³ Ãþ ¦ü
©ó ²y Åé ªº ´X ¦ó µ² ºc ¡A ¦V «e µo ®g ªº ¥ú ½u ±N ·| ¥ý ´²
¶} ¡A ¦ý ³Ì ²× ·| »E µJ ¨Ã ¦^ ¨ì µo ®g ì ÂI ¡C
®Ú ¾Ú ¬° §ï ¶i ¤j Ãz ¬µ ²z ½× ¦Ó µo ®i
¥X ¨Ó ªº ¼É µÈ ²z ½× ¡A ¦t ©z ±K «× ¥² ©w ±µ ªñ ©ó Á{ ¬É ±K
«× ¡A ©Ò ¥H ¦t ©z À³ ¬O ¥ ©Z ªº ¡C ¦b »ö ¾¹ »~ ®t ªº ½d ³ò
¤º ¡A WMAP ÃÒ ¹ê ¤F ³o Ó ¹w ´ú ¡C
¬ì ¾Ç ®a ¦b ¥J ²Ó ¤ñ ¸û ©M µ² ¦X WMAP
»P ¨ä ¥L ´ú ¶q ¤è ªk ( ¥] ¬A ¬P ¨t ¹Î ¡B ¿à °Ò a
¬P ¶³ ¸s ¡B ¶W ·s ¬P µ¥ ) ©Ò ±o ¨ì ªº ¼Æ ¾Ú «á ¡A ³Ì ²×
±o ¥X ¤F ¤@ Ó ¬° ¤Ñ ¤å ¾Ç ¬É ´¶ ¹M ±µ ¨ü ªº µ² ½× ¡A §Ú Ì
ªº ¦t ©z ¬O ¡G
-
¦t ©z ¦~ ÄÖ ¬O 137 »õ ·³ ¡A »~ ®t ¥u
¦³ ¦Ê ¤À ¤§ ¤@ ¡C
-
¤j Ãz ¬µ «á ¨â »õ ¦~ ¡A ²Ä ¤@ ¥N «í
¬P ¥¿ ¦¡ ½Ï ¥Í ¡C
-
WMAP ¼Æ ¾Ú ©Ò Åã ¥Ü ªº ¡A ¬O ¦t ©z
¦b ¤j Ãz ¬µ 38 ¸U ¦~ «á ªº ´º ¹³ ¡C
-
¦t ©z ªº ¦¨ ¤À ¡G 4% ¬° ´¶ ³q ª« ½è
¡A 23% ¬° ·t ª« ½è ¡A 73% ¬° ¡u ·t ¯à ¶q ¡v
-
¦t ©z ¿± µÈ ³t «×¡] «¢ «k ±` ¼Æ
¡^¼Æ È ¡G Ho = 71 ¤½ ¨½ / ¬í / ¦Ê ¸U ¬í ®t ¡A »~
®t ¥u ¦³ ¦Ê ¤À ¤§ ¤ ¡C
-
¦t ©z ªº ©R ¹B ¡G µL ¥ð ¤î ªº ¿± µÈ
¡A ª½ ¨ì ¥Ã »· ¡C
¡@
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡Ghttp://map.gsfc.nasa.gov/m_mm.html
¹Ï ¤ù »ï ÁÂ:
NASA
¡@
|