|
計劃簡介
「人魚公主．金銀島」英語音樂劇培訓計劃是一個為小學和中學而設的英語音樂劇培訓計劃，同學將接受全面的音樂劇培訓及探索。最後，參與的兩間小學及中學將分別合作演出《人魚公主》(The Little Mermaid) 和《金銀島》(Sindbad Sails Again) 兩齣音樂劇，展示參與同學的演藝才能和合作精神。
本計劃希望透過一系列於校內禮堂、排練室和表演場地舉行的活動，如校內示範介紹演出、音樂劇工作坊、遴選、音樂劇歌唱比賽、「學生送戲到社區」社區預演及結業演出等，達到下列的目的：
燃起對音樂劇場的熱情 — 以兩齣適合中、小學生的音樂劇為基礎，使學員認識音樂劇場的基本元素和風格。除定期的訓練和演出外，更鼓勵學員在這一年內閱讀及觀賞音樂劇。
全面音樂劇演出培訓 — 在專業音樂劇導師帶領下，同學進行三個階段的培訓工作坊，分別是 (1)音樂劇入門：歌、舞、演三大元素；(2)音樂劇訓練：三重考驗；(3)密集式音樂劇訓練。同學需要接受一連串歌唱、舞蹈和演戲的挑戰，以成為全面的音樂劇表演者。
合作與分享 — 學習與演出音樂劇，都需要組員通力合作，分享經驗。在綵排過程中，組員會學懂與人合作，並與家人、其他學校同學、社區人士分享經驗。
探索和分析與音樂劇相關的題目 — 透過劇作和角色分析，同學將會探索所選定的音樂劇中蘊藏的豐富內容。導師會引導學員探討主題及其他議題，包括長大成人、 永恆、 愛與犧牲、 想像、歷奇等等。
計劃將於2間小學及2間中學進行。
計劃主題
《人魚公主》與《金銀島》兩齣音樂劇分別是本計劃在小學和中學和的課程主題。
《人魚公主》
音樂劇改編自安徒生著名童話。海王之女、人魚公主米蘭達成年，準備第一次升上海面。她在海上救了遇難的威廉王子，並愛上了他。米蘭達向女巫求藥，喝下便可將魚尾變為一雙腿，代價是一年之內失去聲音，除非有王子吻她。若獲王子一吻，便可恢復聲音，而且雙腿也可以不變回魚尾。
《人魚公主》這音樂劇有出色的音樂、歌詞、劇本，十分適合小學生。學員會樂於接受訓練和參加綵排。
《金銀島》
故事開始時，一群海盜聚在吉卜賽人摩根娜身旁，觀看水晶球有甚麼重要訊息顯現。水晶球的另一面，可見到時為世紀之交，小伙子哈羅德．仙巴(Harold Sindbad)是傳說中仙巴的孫兒，是他第七個兒子的第七個兒子。哈羅德找到了藏寶圖，出發尋寶。他遍遊七海，遇上海盜、海人、蘇丹王、大鵰， 最後抵達奇幻的金銀島，在島上各人美夢成真，心想事成。
出色的劇本、配合場景的音樂、多姿多采的舞蹈，讓不同性格的學員都有所發揮，擺脫害羞、不善詞令、平凡，搖身一變成為出色的表演者。製作過程強調團隊合作精神，鼓勵演員齊心協力為觀眾帶來歡樂。
計劃內容及推行時間
中學組將會排演《金銀島》，小學組則會排演《人魚公主》。課程為期11個月，由2009年9月至2010年7月舉行，每星期上課1次或2次，每節2小時或2.5小時，全期44節。兩齣音樂劇均以英語演出。
小學
目標對象為小三至小六級別的同學，每校30人。
中學
目標對象為中一至中四級別的同學，每校30人。
2009年9月
音樂劇入門工作坊：唱歌跳舞，人人都會！
凡對音樂劇有興趣的同學，都歡迎來參加音樂劇入門工作坊，準備參加遴選爭取機會參與這個為期一年的計劃。入門工作坊共4節，包括歌唱和舞蹈工作坊各2節，每節2小時，參加名額為120人。同學可以選擇參加任何一節，學習音樂劇的基本技巧，更可以和專業演員一起體驗百老匯式歌舞劇的趣味。
2009年9月
學員遴選
曾參加音樂劇入門 工作坊的同學，可參加遴選爭取參與全年計劃的機會。藝術總監、導演、歌唱指導、編舞者會選出適合或具潛質的30位同學參與計劃。
2009年10月至2010年6月
音樂劇訓練：三重考驗
完成共36節、每節2小時的音樂劇訓練工作坊後，同學將對即將演出的音樂劇的風格、技巧有更深的認識。駕馭「三重考驗」，表現得熟練和有自信，是每一個音樂劇演員所需具備的條件，這也是參加計劃的同學一大挑戰。課程提供進一步的歌、舞、演訓練，由專業導師指導，使群戲的唱、演場面更佳。
2010年3月至4月
「學生送戲到社區」社區預演
為臻服務社會的目的，每間學校會成立一表演隊伍，到學校所屬社區內的老人院、醫院、青年中心等演出歌舞。這項活動會由藝團和校內社會服務小組合作籌辦。
2010年4月
聯校交流會
120名學員和計劃的負責老師會聚首一堂，檢視進度及交流心得。學員須演出他們所學到的歌曲和場景，創作組會提供意見，幫助他們改進。
2010年4月
密集式音樂劇訓練：演好你的角色
在音樂劇訓練的同時，中學組及小學組將分別揀選約10位同學擔當主要角色，並出席密集式訓練。內容包括：劇本分析、如何扮演劇中人、場景工作、發聲及舞蹈技巧等。其他參與計劃的同學將會被編入《金銀島》和《人魚公主》兩劇組參與群戲演出。
《金銀島》(中學組)
獲選的主要角色須出席10節在香港音樂劇藝術學院排練室舉行的聯校密集式訓練，每節2小時。
《人魚公主》(小學組)
獲選的主要角色須出席5節在校內舉行的密集式訓練，每節2小時。
2010年7月
聯校綵排
參與同學將被分為《金銀島》和《人魚公主》兩劇組，將歌唱、舞蹈、演戲技巧融入演出。8節工作坊，每節2.5小時，共20小時。每組的2間學校將互到友校作綵排。不同階段均由導演、音樂總監、編舞者及舞台監督指導同學綵排。
2010年7月
結業演出
結業演出《金銀島》和《人魚公主》兩齣音樂劇將會在校外表演場地舉行。每劇演出約長45至60分鐘。
來自4間中、小學的120位同學，在過去一年接受了全面的音樂劇培訓，將於結業演出上演兩齣音樂劇，在觀眾眼前展示他們的演藝才能和合作精神。
18.7.2010 (星期日)
7:30pm
屯門大會堂演奏廳
(新界屯門屯喜路3號)
票價：$60
參與演出學校 (排名按筆劃序)
《人魚公主》
保良局莊啟程小學
漢華中學(小學部)
《金銀島》
東華三院呂潤財紀念中學
樂善堂梁銶琚書院
創作及製作人員
藝術總監﹕Mohamed Drissi
音樂總監﹕孔奕佳
燈光設計﹕呂柏納
音響設計﹕馬永齡
佈景設計﹕張正和
服裝設計﹕張思勤
監製﹕陳志勇
舞台監督﹕魏婉意
參與藝術家 (排名按筆劃序)
《人魚公主》
音樂 / 歌詞：David Billings, Rob Fairbairn, Mark Leehy & Kevin O’Mara
劇本：Lynne Bartlett, Mark Leehy & Kevin O’Mara
導演 / 戲劇導師：王敏豪
歌唱導師：何朗家
編舞 / 舞蹈導師：周詠絲
《金銀島》
音樂 / 歌詞：Rob Fairbairn, Mark Leehy & Kevin O’Mara
劇本：Lynne Bartlett, Mark Leehy & Kevin O’Mara
導演 / 戲劇導師：王敏豪、Mohamed Drissi
歌唱導師：楊淑貞
編舞 / 舞蹈導師：Mohamed Drissi、黃安妮
演出時間
節目長約2小時，包括1節15分鐘中場休息
票務及折扣優惠
門票於6月7日起在各城市電腦售票處發售。設有全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及綜合社會保障援助受惠人士半價優惠。綜援受惠人優惠票數量有限，先到先得，額滿即止。優惠票持有人入場時，必須出示證明身份年齡的有效證件。
查詢
節目查詢：2291 6357 ((香港音樂劇藝術學院) / 2268 7367 (康文署)
票務查詢及留座：2734 9009
信用卡電話購票：2111 5999
網上訂票：www.urbtix.hk
觀眾務請準時入場，遲到人士要待適當時候才可進場。
本節目的內容並不反映康樂及文化事務署的意見。
如遇特殊情況，主辦機構保留更改節目及表演者的權利。
其他活動
除以上的音樂劇培訓工作坊外，為推動參與學校全校師生對音樂劇的認識和興趣，藝團將在各參與學校內舉行兩項活動，供全校師生參與：
2009年9月
「百老匯音樂劇A至Z」校內示範介紹演出
音樂劇是一個富娛樂性、啟發性和特色的劇種，自上世紀初以來瘋魔萬千觀眾。計劃中的校內示範介紹演出長達45分鐘以英語輔以中文進行，探討由百老匯經典、倫敦西區劇場到迪士尼名曲等音樂劇的重要歌曲和舞蹈作品。講者和專業音樂劇演員以現場示範和影片觀賞方式，帶領觀眾走進音樂劇的奇妙世界。
2009年12月至2010年1月
小小百老匯歌唱比賽
「小小百老匯歌唱比賽」是一個校內的公開活動，所有同學均可以參加，目的是培養同學對音樂劇的興趣。決賽者會聯同客席歌唱家在學校舉辦音樂會。活動會在假期前或考試後舉行。
費用
全期課程費用：$ 528* (中學生 / 小學生)
*參加結業演出的同學須另付服裝費用每位$160。
(費用按每名參加者計，參加者所繳費用，恕不發還。)
查詢
康樂及文化事務署
朱佩珊小姐
電話：2268 7269
傳真：2370 8295
電郵：epschu@lcsd.gov.hk
香港音樂劇藝術學院
陳志勇先生
電話：2291 6357
傳真：2291 6359
電郵：musical@hk3ami.com
|
