|
| CAP for A Cappella Groups |
|
There's no stopping the allure of a cappella! After a few years of gestation, this type of vocal music, distinguished by its harmony and uniqueness, has finally exploded on the local music scene! Over ten new local groups have been formed in the past two years, with some having held concerts with outstanding results!
To continue the promotion of a cappella, a successful ensemble needs "CAP"1!
Commitment
A successful ensemble cannot just sings, but also has to have members that are willing to commit themselves. From music arrangement to acoustics, from financial management to performance details, everything has to be done by the group members themselves. To be fully committed in sharing the works together is the crucial element for sustaining the group. For instance, many ensembles, such as Chapter 6, has a member who takes the role of arranger for the group.
Ability
A cappella singers also need to learn continuously. Ward Swingle, the founder of Swingle Singers, pointed out that a cappella singer not only has to master solo voice, blending voice, instrumental voice and mike voice, but also could flexibly manage nimbleness switching. In short, one should treat this easy listening art with douce mien, to pursue progression and to advance the artistic standards.
Personality
Ensemble singing calls for close collaboration among its members, which are not that many after all. So whether it is performing or working behind the scene, a hand-in-glove relationship is almost always expected. For a long, sustainable collaboration, the members must be easy going, good at expressing themselves, and ready to listen. If they are also the best of friends when not working, that would be ideal.
A cappella singing now has grown to be a highly entertaining performing art form. The singers, therefore, should ideally have a strong sense of humour, to the point of having the comedian or the clown in them. The highly successful combos such as the Swingle Singers, the quartet that came to Hong Kong last year - Cantabile, the legendary King's Singers, and the group that we'll soon see in Hong Kong ¡VThe Idea of North ¡V perfectly fit the bill. These are the guys who can fill the auditorium with laughter and joy while they sing.
Regarding the level of commitment and artistic accomplishment, the three overseas groups about to visit Hong Kong are exemplary groups in a cappella singing. And don't forget our Gay Singers! It is a happy coincidence that the members of each group were once classmates and are currently good friends with compatible personalities, a CAP true to form!
1The three elements were originated in the booklet of the Contemporary A Cappella Society of America. It uses the term "Talent" and the writer of this article has changed it to "Ability".
Written by Fung Kwok Tung, an instructor in a cappella at the Extension
and Continuing Education for Life of the Hong Kong Academy for Performing Arts
Welcome to visit www.ftacappella.net for more information on a cappella |
|
|
| |
| The pioneer of jazzed up classical music - Jacques Loussier |
Fung Lai-chi |
There has been a whirlwind out there on the international music scene for classical crossover and pop classical in recent years. With performers like Vanessa Mae, Bond and Maksim reaching pop star status all over the world, the trend is definitely in to render classical music into pop. Many would think that it was Vanessa Mae who pioneered classical crossover/pop classical, but in fact someone was far ahead, and quite a long time ago, by the name of Jacques Loussier.
As early as the late 1950s, Loussier already formed his Play Bach Trio, and fused classical music with jazz to bring about a new style of interpretation for the established works. That was about half a century ago - ages in the eyes of many.
Loussier's classical fusion was of course a far cry from the offerings of Mae and Bond, with no deep V's and miniskirts. In terms of genres, Mae, Bond and Maksim sought to blend classical music with pop or electronic disco music, but Loussier fused classical music with jazz.
The Play Bach Trio, which was made up of Jacques Loussier, Pierre Michelot and Christian Garros, interpreted Bach with jazz techniques and in form. In doing so they incorporated a most important element of jazz music - improvisation. At the time it must have been very new, very avant garde. At any rate, the Play Bach Trio's groundbreaking attempt proved to be successful, and was well liked by music fans. The Trio's recordings were reported to reach the six million mark!
By the 1970's, the Trio stopped its activities and Loussier turned to composing music on his own and experimenting with electronic music. In 1985, to mark the 300th anniversary of Bach's birth, he revived his group with a new set-up. The Trio by then had become even more diversified, and encompassed, apart from jazz and classical, rock and electronic elements into their music. Also, apart from reinventing Bach, Loussier expanded his oeuvre to other classical greats such as Mozart, Ravel, and Debussy.
It is therefore politically correct to say Loussier is the trailblazer in the modernization of classical music. Nowadays, if we set aside the pop and electronic disco classical works by Mae, Bond and Maksim, we will find that the many variations of classical music in the international scene today, for example "Chill out classical" and Cuban classical, are inspired by Loussier, whether in a large or small way. The 12 Girls Band, on the other hand, is a Chinese or eastern variation, bringing Chinese music or traditional eastern music to audiences in a new look, with pop and electronic disco elements blended with the eastern classical works.
The jazzed-up classical music of Loussier is very different from pop classical or electronic classical. Loussier's has much more finesse, with more delicate nuances, and is more technically demanding. Loussier's jazz classics require the player to have a profound understanding and experience of classical works, and also excellent performance techniques and improvisatory skills. Playing classical music is one thing, improvisation is another; and when the two are put together, you can imagine how demanding it is for a player. It takes a truly adept musician with virtuoso skills and musicality to perform with the right touch, the right flair, and the 'easy does it' air, and that's Jacques Loussier, the master in this art.
Translated from Chinese written by Fung Lai-chi, a local music critic and columnist for nearly 20 years
|
|
|
| |
| The honey-sweet voice of Carol Kidd |
Jacky Ip |
Some are born to sing, and Carol Kidd is one of them.
Born in Scotland, Kidd began her singing career at the age of fifteen. Later, apart from running a hotel and raising three children, she sang part-time all over Britain and appeared occasionally on television. She was therefore no stranger to the stage.
Her full-time professional career began in 1990 when Frank Sinatra invited her to do the opening for his show in Glasgow. Her voice went straight to the heart of the British jazz world and Kidd was invited to sing at the internationally acclaimed Ronnie Scott¡¦s Club. There she was heard by Tony Bennett, who enthused, after hearing her perform, ¡§Where have you been all this time? You should be world famous!¡¨ Another jazz legend, Cleo Laine, also an admirer, described Kidd as ¡¥world class¡¦. Such commendations from fellow musicians proved her worth. Soon the momentum of her success picked up and she was voted the Best Performer at the Edinburgh International Jazz.
In 1990, Kidd signed with Linn Record and began making record releases. Her debut album, The Night We Call It A Day, won for her Best Vocalist at the Cannes International Jazz Awards. It went on to be voted Best Jazz Recording in the United Kingdom. 1998 was a year to remember for Kidd. She had the honour of performing for the Queen, and was presented with an MBE award for her services to jazz in Buckingham Palace.
All those who have heard Carol Kidd sing have to admit that she has a honey sweet voice, and find her lilting numbers particularly endearing with their caressing, poignant tones. She is best loved for her jazzy numbers that combine the 'big band sounds', such as The Sunny Side of the Street, Bewitched, Bothered and Bewildered, etc. On her upcoming visit to Hong Kong, we can savour the sweetness of her voice.
Translated from the Chinese written by Jacky Ip, a veteran music and book critic
|
|
|
| |
| Lee Ritenour - 'Captain Fingers' in town |
Ma Kei-fat |
When keyboard artist Bob James formed Fourplay in 1990, and the group launched its first album Fourplay the following year, I thought to myself - what a wonderful thing it was for guitarist Lee Ritenour to have finally found like-minded, stylistically and technically compatible, A-list artists to create his smooth jazz and crossover jazz sounds! But in 1994, after the release of what was dubbed 'a real classic', Elixir, with Fourplay, he left the group, leaving both his colleagues and their fans a much missed, never forgotten niche in their musical experience. What Ritenour had achieved with Fourplay was never surpassed by his successor, Larry Carlton.
Though very much exposed to the influence of the late jazz guitar legends, Wes Montgomery and Joe Pass, Ritenour did not follow in their footsteps in mainstream jazz but chose fusion, smooth jazz (pop's next-of-kin), crossover jazz and even jazz pop instead. His consummate guitar techniques and versatility made him a much sought after studio artist on the A-list. He can make his presence so adaptable, whether as a front man, sideman or member of a group: when he is backing, his guitar can be just an anonymous ¡¥filler¡¦, stepping in here and there to enrich the song and the music; but when he is in the fore, he explodes onto the scene with his amazing presence before whatever stellar combination he is playing at the time, each guitar note clinking with crystalline clarity, and phrases beautifully and effervescently delivered.
On his upcoming visit to Hong Kong for the concert presented by the LCSD, what would Ritenour be playing? It makes interesting guessing. What highlights from his eclectic, 30-year career would make up the concert programme? Early fusion? Crossover jazz, bosa nova jazz of his ¡¥middle period¡¦? Smooth jazz and jazz pop of the 1990's? Or the Afro pop and Brazilian jazz heard on his South African tour last year? I would of course hope to hear the pick of each bunch, like Rio of 1979, Portrait of 1987, Festival of 1988, Stolen Moments of 1990, Wes Bound of 1992, Larry & Lee of 1994 (his partner being none other than his successor in Fourplay, Larry Carlton), Overtime of 2005, or even Smoke 'N' Mirrors from the South African tour last year. They would make a sumptuous platter of Lee's eclectic styles, or the Ritenour classics for yours truly, who is waiting with ears all pricked.
Translated from the Chinese written by Ma Kei-fat, an experienced music critic specialized in Jazz, new age music and western pop songs.
|
|
|
| |
| Two Nonpareil Beauties of Ballet |
Rupert Chan |
| Ever since my first encounter with Margot Fonteyn¡¦s lively and vivid portrayal of the fourteen-year-old Juliet forty years ago (from a documentary of Romeo and Juliet featuring Fonteyn, who was almost 50 then, Rudolf Nureyev and The Royal Ballet), I have been an admirer of The Royal Ballet. The ballet was sharing residence with the Royal Opera at the London Sadler¡¦s Wells Theatre at that time, which is the Covent Garden today. It is bringing two super ballet classics on its East Asia tour this summer, which promise to be shows not to be missed. Delibes¡¦ Sylvia
Both works originated from operas of great French composers. Delibes (of Lakme fame) inherited the French operatic tradition of including a ballet in his operas. From there he became a pioneer in composing music for full-length ballets. Tchaikovsky ha d openly a dmitted that his Swan Lake and Sleeping Beauty were inspired by Delibes, also esteeming Sylvia¡¦s music more highly than Wagner¡¦s Gotterdammerung!¡¨
Delibes had two great ballets in his legacy of music. One is Copperleaf, which was written in 1870. It shared the same source with the first act of Offenbach¡¦s Les Contes d¡¦Hoffmann as the story of a dancing puppet. The other is Sylvia, which was written in 1876 and was inspired by Greek mythology. The story is about Sylvia, huntress nymph of Diana the Goddess of Hunting, who kills Aminta, the shepherd who admires her, by mistake when she draws her bow at Eros the God of Love. She is in turn shot by the arrow of Eros and falls in love with the dying Aminta. Finally Eros comes to Aminta¡¦s rescue; he brings Aminta back to life and succeeds in persuading Diana to give the couple her blessings.
Using the libretto by Paul Jules Barbier and Baron de Reinach, Delibes opens the ballet with the Les Chasseresses of Sylvia and the nymphs before the statue of Eros. During the Intermezzo, the nymphs retire to their own places; and while Sylvia is leisurely swinging on the tree during the Valse Lente, Orion the black huntsman comes out and abducts her. The love-stricken Aminta follows the abductor to the seaside and runs into the jolly Marche et Cortege de Bacchs. On the strains of a solo saxophone, Barcarolle brings in Eros disguised as a pirate with the veiled slave women. After one of the slaves has finished dancing the Pizzicato Polka, she takes off her veil and reveals herself as Sylvia, who has been rescued by Eros and is now returned to her lover.
The above works have been arranged into de Sylvia Suite, which is often featured in concerts. The ballet version performed by The Royal Ballet on this tour is by Christopher Newton in 2005, after Frederick Ashton, and not the original choreography by Louis Merante at its premiere. The music of Delibes is described as ¡§the hand of a master symphonist¡¨. It is praised that ¡§the picturesque choice of themes, the expressive variety of melodies, the attractive improvisation of the harmonies, and the highly colored orchestration make the ballet an exquisite work¡¨.
Massenet¡¦s Manon
Among the great works of Jules Massenet, Manon is a tragedy that belongs to the La Traviata tradition. Massenet is regarded as the master in writing operas of ¡§worldly ladies who are far more charming when horizontal¡¨ . His other famous opera Thais, which is also the name of a courtesan, features the most popular violin intermezzo Meditation.
In Massenet¡¦s opera, Manon Lescaut, protagonist of the original novel (and later, of the opera that made Puccini famous), transforms right before the audience in the six scenes that alternate in scale. She first appears as an innocent young girl in a bustling tavern on her way to the convent. While her brother wants to sell her to a rich old man as mistress, Manon falls in love with a young man Des Grieux and elopes with him to Paris. In the following act, Manon cannot resist the temptation of the vanity world and bids farewell to her lover. In the next scene, among the worldly pleasures in Paris, Manon, now the mistress of a rich man, is getting tired of her life of material comforts. She meets her lover again at the monastery and decides to return to him. In a luxurious gambling house, as Manon's lover is having his luck at the gambling table, tragedy strikes: Des Grieux is accused of cheating, Manon is taken for a prostitute, and both of them are arrested. In the last scene, Manon tries to escape before her exile to North America, but dies of exhaustion in her lover¡¦s arms.
Massenet is a master in using leitmotifs to depict his characters and modifies them as the characters develop. The beautiful melodies and sophisticated instrumentation rise and fall with the development of the plot. The ballet was choreographed by Kenneth MacMillan, same as the opera, who also transplanted the original novel into a much terser ballet version. At its premiere in London in 1974, with moving music that unfolds with the story, glamorous costumes and magnificent sets, it was an extravaganza on par with the original opera production designed to suit the connoisseur taste of the Parisian audience at l¡¦Opˆmra. In face of entertainment of such a scale, how could a ballet novice like me resist not to see it?
Now, with the two ballet beauties, Sylvia and Manon, coming on stage in Hong Kong in July, it looks like it¡¦s time to pay my respects again.
|
|
|
| |
| The Royal Ballet's long-awaited return to Hong Kong |
Kevin Ng |
The Royal Ballet, one of the three greatest ballet companies in the world, is due to tour Hong Kong in mid-July. It's been exactly a quarter of a century since this leading British Company's last tour here, in 1983, at the Coliseum. The Hong Kong Cultural Centre, where they are performing this time, had yet to have been built.
The Royal Ballet is now directed by Monica Mason, who joined the Company exactly 50 years ago in 1958 and was a Principal dancer from 1968 until the 1980s. Mason has in fact just been created a Dame Commander for her services to dance in the Queen's Birthday Honours List published in mid-June 2008, just before The Royal Ballet departed for Beijing, the first stop on its China tour.
Several weeks before the announcement of this happy news, I met Dame Monica in the Royal Opera House in London. Her office, decorated in white, is spacious and airy. Mason pointed out to me a Chinese painting on the side of her room, which was given to her on The Royal Ballet's last tour to Beijing. Mason struck me as a most intelligent lady with a clear, long-term vision for the Company.
The Hong Kong tour will open on 17 July with Frederick Ashton's 1952 three-act ballet Sylvia, originally created to display Dame Margot Fonteyn in her full glory, revived in 2004 to celebrate the centenary year of Ashton's birth. Mason actually danced in this ballet: ¡§We danced it as a one-act ballet in the 1960s when I danced the leading role. It was a marathon because Ashton managed to cram everything from three acts into one and made Sylvia a role with non-stop dancing. It's very demanding. It has a lot of jumping and a very athletic first entrance followed by a very lyrical solo. And so it challenges the ballerina enormously because she has to call on all aspects of her technique.¡¨
Sylvia was reconstructed in 2004 to its original three-act form by Christopher Newton, a former dancer and Ballet Master of the Company. Mason continued, ¡§Newton danced in the ballet as a young man and watched many performances. He has a wonderful memory. With the aid of snatches of film and costume and scenery designs, he has been able to reconstruct it. And it's proved to be a very valuable addition to the repertory, because new full-length ballets are very hard to find. It's wonderful to have it back again¡¨.
Kenneth MacMillan, another great choreographer of The Royal Ballet, is represented in Hong Kong by his popular 1974 ballet called Manon. Mason was also in the original cast, dancing Lescaut's mistress. ¡§It was a lovely role to do,¡¨ she reminisced, ¡§I think Manon is a 20th-century classic, along with MacMillan's Romeo and Juliet (which Hong Kong saw last time).¡¨ Manon's popularity lies in its big roles and the dramatic opportunities it gives to generations of dancers. It is danced by a dozen companies worldwide.
I have been watching The Royal Ballet since 1977. This season's repertory has been most stimulating. Last autumn, the Company's premiere of Balanchine's Jewels was a hit, with long queues for return tickets almost every night. Earlier this year, Christopher Wheeldon's new ballet Electric Counterpoint was fascinating and inventive. And in May, the Company revived Jerome Robbins' masterpiece Dances at a Gathering, which has been absent from its repertory since the late 1970s. As Mason herself said, ¡§It's very important to give dancers the chance to dance as varied a repertoire as you can possibly give them¡¨.
The Company, looking stronger and more confident now than any time since the late 1970s, has a glittering list of world-famous stars, including Alina Cojocaru, Johan Kobborg and Tamara Rojo. Darcey Bussell's retirement last year has, according to Mason, ¡§given Marianela Nunez more opportunites, also Sarah Lamb and increasingly Lauren Cuthbertson, who is an upcoming star of the Company.¡¨
Mason is optimistic about the future of classical ballet, despite a so-called shortage of good, classical choreographers in the world. ¡§I don't think there is a shortage. I think there is some very interesting talent in The Royal Ballet. The future for classical ballet is very promising. I just think that the demarcation line ¡V which at one time was so firmly drawn between classical ballet and modern dance ¡V has been increasingly blurred. A blend of classical ballet and modern dance is where the future lies.¡¨ The appointment last year of Wayne McGregor as The Royal Ballet's Resident Choreographer reflects this view, as McGregor has a modern dance background. ¡§He has no classical background, but what he has is a tremendous artistic talent.¡¨ His ballet Chroma created for The Royal Ballet in 2006 was critically acclaimed and challenged the dancers enormously.
So what are Mason's plans for the next four years until her contract expires in 2012? ¡§I just hope to achieve, all the time, interesting repertories, excellent dancers and stimulated audiences, as much as I possibly can. The Company already has 77 years' worth of history. I want to go on and on; and for it to be a very important Company in the canon of classical companies around the world. And I am just playing a part in the Company's history while I am the director.¡¨
Mason is definitely the most trustworthy custodian at present to guard The Royal Ballet's immense heritage and the Company will undoubtedly continue to flourish under her vision.
(Kevin Ng writes about dance for many publications including The Financial Times, Hong Kong Economic Journal, and St. Petersburg Times.)
|
|
|
| |
| Dancing in the royal tradition |
|
Alongside the famous theater houses that dot Leicester Square in London is the famous Royal Opera House. As the cloak of night veils Covent Garden, the curtain of
Royal Opera House unveils romantic brilliance with artistic flair.
In the world of dance, The Royal Ballet is tops. Regarded as one of the most prestigious ballet companies in the world, The Royal Ballet was founded by Dame Ninette de Valois in 1931. After receiving a royal charter, it was subsequently renamed The Royal Ballet in 1956. Bloomberg gives praise and honor to the School, "The Royal Ballet's dancing is secure and confident throughout. No other ballet company on earth...could present such a field of talent without stretching its resources to breaking point."
It is with this grand reputation The Royal Ballet brings two masterpieces, Sylvia and Manon, to Hong Kong next month. Flamboyant chemical reaction between the two cities will be experienced through music as the performances will have live music accompaniment by the Hong Kong Sinfonietta under the baton of Graham Bond and Martin Yates from The Royal Ballet.
Synopsis
Sylvia: This homage to 19th-Century French ballet tells the story of a nymph captured by huntsman and restored by Eros to her true lover. Léo Delibes' work is appreciated for its innovation, creativity and maturity. This, combined with Ashton's brilliant choreography and the commendable revival efforts of Christopher Newton, makes a charming production.
Manon: Performed in Hong Kong for the very first time, Manon was choreographed in 1974 by Kenneth MacMillan, based on Massenet's opera of 1884. The love story of Manon Lescaut and student Des Grieux is a tragedy of innocence corrupted in the pleasure-seeking world of Paris in the early 18th century. Varying from the kindhearted and tender image of a prima ballerina in ordinary ballet, Manon's character is relatively money-oriented. The ballet consists of ensemble scenes that portray the rich details of a Hogarth engraving. It is an extravaganza featuring lyrical music, lavish sets and glamorous costumes.
Stephen Xavier's guide to the masterworks
Stephen Xavier, Artistic Director of the Hong Kong Ballet Group, shared his days at the Royal Ballet School when he undertook the Teachers Training Course for Professional Dancers. He was also invited to perform with The Royal Ballet during the time of training. The most indelible impression from Xavier's training days is the very classical British tradition of passing the ballet knowledge from generation to generation. "Students become dancers, and dancers become teachers at the School," he said. "In this way, traditions are effectively passed from one generation to the next."
"At the beautiful ancient School building on Talgarth Road, you came across many faces that seemed familiar; then you realized that you've seen those faces on stage. That experience was incredible," said Xavier. "Monica Mason, who was an Assistant
Director at The Royal Ballet at the time, was particularly friendly and knowledgeable. She will soon visit Hong Kong as the Company's Artistic Director, and is without question one of the most respected figures in British ballet today."
The training at The Royal Ballet School was rewarding. "Although professional dancers can perform steps naturally, they may find it challenging to explain steps to others. At the School, I gained a deeper understanding of ballet technique and skills,
and how to teach them to students. The Royal Ballet is also well known for fast and precise foot work, and this has inspired me to push my students to perform to the best of their ability in my classes in Hong Kong."
Xavier has admired Sylvia and Manon many times. A little piece of advice for the lay audience: Xavier recommends a general understanding of the tales prior to the performances. "Whilst the legendary Sylvia has more spectacular large scale dances, Manon is more romantic, dramatic and moving. Yet in either case, audiences can expect splendid settings and very detailed costumes along with lyrical music," said Xavier. "There should be something for everyone in a ballet."
With The Royal Ballet's upcoming presence in Hong Kong, Xavier expects some extraordinary and world-class performances.
The Standard, June 11, 2008
|
|
| |
|
| |
| The Royal Ballet Brings Two Must-See Productions to Hong Kong in July |
Helen Ng |
I was abroad when news about the Royal Ballet's visit to Hong Kong was launched on the internet, but I immediately arranged with someone back home to reserve tickets. The last time the company visited Hong Kong was in 1983. I also saw them in London five or six years ago. On this occasion, presented by the Leisure and Cultural Services Department and reasonably priced, the Royal Ballet will be an opportunity of a lifetime to see a ballet company of this stature.
The Royal Ballet is one of the world's most prestigious ballet companies. Its abundant and vibrant repertoire is the envy of other companies. Throughout the years, many of its choreographers and dancers have won numerous international awards and honours. My good friend Rashna Homji Jefferies (former dancer with the Royal Ballet and former Ballet Mistress of Hong Kong Ballet) saw their performance in London recently and is full of praise for the virtuosity of their current cast. In fact, the works of Royal Ballet have always enjoyed critical and popular acclaim. The two full-length ballets to be staged in Hong Kong, choreographed by their former artistic directors, Sir Frederick Ashton and Sir Kenneth MacMillan, are outstanding and celebrated productions not to be missed.
Ashton and MacMillan are two guiding lights in British ballet. Sir Frederick Ashton (1904 ¡V 1988) choreographed close to one hundred ballets, including the popular Cinderella, The Two Pigeons and La fille mal gardée. He also choreographed Marguerite and Armand for the two legends, Dame Margot Fonteyn and Rudolf Nureyev. He is indisputably the origin behind the graceful elegance and stylish refinement that is typical of British ballet. Sir Kenneth MacMillan (1929 ¡V 1992), who succeeded Ashton as Artistic Director of the Royal Ballet, choreographed full-length ballets like Manon, Mayerling and Anastasia, all to critical acclaim. He also choreographed the all-time favourites, The Sleeping Beauty and Swan Lake.
Sylvia is one of the two signature works brought to Hong Kong by the Royal Ballet. A full-length ballet in three acts with music composed by Lˆmo Delibes, it was choreographed by Ashton in 1952 as a tribute to the prima ballerina, Dame Margot Fonteyn. Ashton condensed the ballet into one act in 1967. In 2005, Sylvia was revived and re-choreographed by Christopher Newton. Ashton once described this ballet as "Boy loves girl, girl abducted by bad guy, Eros eventually delivers lover back to boy." Internationally renowned ballerina, Darcey Bussell, who announced her decision to retire last year, made this comment after dancing the title role in Sylvia in 2004, "Technically this is an arduous piece for a dancer. Its jumping sequences are both demanding and exhausting." This not only underscores the difficulty of Sylvia, but also explains why the ballet has not been performed more often.
The other production Manon is a classical ballet choreographed by MacMillan, with music composed by Jules Massenet. Known as the most exceptional full-length ballet of the 20th Century, Manon is a sumptuous and magnificent masterpiece full of passion, love and drama. I personally think that it is somewhat similar to La Traviata, except that here, instead of being forced to denounce her lover, the leading lady willingly opts for another man in pursuit of a life of luxury. This ballet is notable for its breathtaking and riveting sequences of pas de deux.
In browsing over the publicity materials for this presentation, I find that the dancers and their bios as well as principal dancers for each performance are listed in the pamphlets. This is rather uncommon, since normally most companies do not wish to disclose names of principal dancers for each performance ahead of time, due to various reasons. Doing this only goes to show the confidence and sincerity of both LSCD and the Royal Ballet. If you have not yet purchased tickets, I urge you to do so quickly. Even if you cannot get good seats, it's still worth enjoying the performance through a pair of opera glasses at the rear of the theatre.
By Helen Ng
Former Chief Executive Officer, Hong Kong Ballet
(Some of the information in this article is provided by Rashna Homji Jefferies)
|
|
| |
| MEET THE WACKERS |
Mike Ingham |
Meet the Strong family. On the surface they're not quite as wacky as the Addams family ¡V not quite, but almost. Actually their name is misleading, or rather, since Theatre O is a British theatre company, ironic. In terms of strength, Pa Strong (Edward) has more in common with a cup of decaffeinated Earl Grey than he does with the thick daipaidong coffee brew that puts hairs on your chest. Daughter Roberta and son Eric, are, to say the least, eccentric in their behaviour, and the fourth character, who doubles as their mother (Spanish) and the son's wife (an air-hostess), is by turns mysterious and sensual as the former and irritatingly jolly as the latter ("Aren't we having fun?" is her catchphrase).
There aren't many plays about dysfunctional families, but this acclaimed production, which has toured from the London Barbican to the Edinburgh Festival and then to the U.S. and Mexico, (their previous production, 3 Dark Tales , also toured to Beijing and Shanghai), must be one of the very best you can see. The narrative is non-linear with lots of flashbacks and an imaginative use of the stage space. At first it's hard to grasp any sense of reality. Nevertheless, the play is compelling, as it opens with a childhood argument between Eric and Roberta as precocious children. Their squabble is interrupted by the father's anguished announcement of the loss of the mother in a car crash, the unbearable pain conveyed as much in physical and auditory theatre language as in words. He is literally blown away by the event, as a mighty rushing wind carries us into the transition to the next scene of this seamless and fast-paced episodic performance.
The play revolves around the increasingly dubious question of how the mother died and shows us how the remaining family members react to bereavement. The answer is badly. In emotional and psychological terms personal growth and interaction between family members is stunted by the loss. The flashbacks of Edward's courtship provide us clues about his emotional life before marriage. A myopic optometrist, he meets his future wife in a hilarious encounter in his consulting room. A passionate relationship between the two is communicated through stylized tango-esque dancing. However after losing her, Edward's psychological portrait is painted verbally by his auctioneer daughter in the following "character presentation": "Please notice the impeccable suit and manners in contrast with the corrupted tenderness in the subject's look, the severe lines of the mouth, the utter lack of capability to communicate emotion to those that are closest to him".
The skill and subtlety of The Argument lies in its ability to tell a tale in physical, verbal and absurdly funny theatrical language, which touches all of us to the core of our being. Western families don't have a monopoly on, at best, stilted and, at worst, traumatized and dysfunctional family relationships. They seem to be a concomitant part of the contemporary individualistic lifestyle ¡V here in Hong Kong as much as anywhere else, as we all know from the media, if not our own lives. Maintaining a strong and balanced family relationship is almost an act of heroism in today's pressurizing world. The Strongs' attempt to carry on with normal life beneath the weight of inexpressible grief is based on Freudian denial, and it conveys a well of sadness beneath the absurd and farcical surface. The truth of their mother's disappearance ultimately emerges in the form of a letter from a Spanish nursing-home that Edward has been brandishing almost from the beginning of the play.
So much for the play's implicit serious subtext. The rest is high-octane, very physical comedy. The Argument could be described as a cross between the zany worlds of Monty Python and French-Romanian dramatist of the Absurd, Eugene Ionesco ¡V with just a hint of the flavour of Jean-Pierre Jeunet's delightful Amelie from Montmartre thrown into the mix. The result is an often gloriously bizarre and consistently funny theatrical concoction that evokes both pathos and distanced dark humour.
We can empathize with radio announcer, Eric, struggling toward independence, but we are highly amused as his control-freak father prompts him to say the right answers in his job interview. Later we see Eric at work in his studio. Subsequent intercut scenes of his mother recording Spanish phrases for a language programme, give us an insight into the almost oedipal feeling that Eric has for her memory. This is emphasized by the doubling of the actress playing his mother and his wife. At one point Eric refers to the book of the week read by Jocasta Bates and entitled Mommie Dearest , to be followed by a special Mothering Sunday drama of Medea . Such moments are typical of the play's clever fusion of surreal humour with slapstick comedy and frenetic action. Eric's sonorous Basil Fawlty-like voice and stage persona may be desperately funny, but at the same time it is reminiscent of Thoreau's famous phrase about people living lives "of quiet desperation".
Desperation causes Pa Strong to pick up a loud-hailer and pretend to have daughter Roberta's room surrounded with riot police, when she refuses to come out from the shelter of her book and her bedroom. The trick works and she comes out with her hands up in one of the wittiest and most comical moments of the play. Even the pathos is funny. Thus the recurrent motif of the arrestingly evocative play soundtrack, which underscores the actors' rhythmic physical performance, is an old Thirties song "We Three" about a lonely trio ¡V "my shadow, my echo and me". The play is a haunting but highly entertaining theatrical take on memory. As Roberta says in one her lucid moments we need to dememorize our lives: "Scientists should be paid to invent a way in which we can live our lives backwards. When we are born we are born old, and when we die we are babies. That way, when we die we remember nothing and everybody adores us!"
Theatre O founder, Joseph Alford, who also plays Edward Strong, studied physical theatre with Jacques Lecoq in Paris . It shows, and all four performers are good exponents of mime, movement, dancing and vocalization. However their style is not to be confused with contemporary Asian physical theatre, which is culturally very distinct and tends to be more fluid than this type of European physical-verbal hybrid. I see Theatre O as continuing the exciting British line of Steven Berkoff, Théatre de Complicité and Shared Experience. As reviewers have unanimously pointed out the group is totally engaging once you accept and enter their weird and wonderful world.
Mike Ingham is Associate Professor in the English Department at Lingnan University and a rgular local theatre critic
This article first appeared in the BC Magazine, Hong Kong 01 December 2005 issue |
|
|
| |
| Tadashi Suzuki and His Dionysus |
| |
|
Tadashi Suzuki, one of Japan 's best-known theatre directors, is coming back to Hong Kong after Waiting for Romeo in the 1995 Hong Kong Arts Festival. Suzuki is a very influential figure not only in the Japanese theatre scene but also on the world stage. His present status is largely due to his ability to blend the traditional Japanese theatres ¡V Noh and Kabuki ¡V with western realism. This time he is bringing with him a Greek piece, Dionysus , which has been on tour for the last few years. It is an adaptation from Bacchae by Euripides (485-406 B.C.), one of the most important writers of the Greek tragedies. In only 70 minutes, the play condenses the conflict between Dionysus, the God of Wine and Pentheus, the king of Thebes . Under the spell of the angered Dionysus, Pentheus is torn into pieces at the hands of the Theban women, among which is Agave, Pentheus' mother, who returns from the Mount Cithaeron carrying the head of Pentheus unconsciously.
In fact, Suzuki has done two other Greek tragedies before: both are adaptations of Euripides' Trojan Women and Clytemnestra . Greek drama, thanks to its unparallel and larger-than life psychological conflicts and acute social commentary, is one of the few western dramatic literatures which are able to let the readers feel the "animal energy" of the human beings, as Suzuki calls it. Paradoxically, Suzuki found a strong echo of the Greek drama in the contemporary society of consumerism, of which Japan is a very typical example.
To stage Greek tragedy is not an easy task, we need to have a very clear vision of what the artistic premises are, otherwise it will just become another representation of the traditional repertory. Suzuki has a very transparent picture of what he wants: dialoguing the text with the traditional Japanese theatrical forms. Today, of course, this idea is not entirely new. Many contemporaries of Suzuki, both in the East and the West, have attempted this approach before. His compatriot, Yukio Ninagawa, has also directed a number of western classics especially Shakespeare using more or less the Japanese techniques. However, what makes Suzuki distinct is, undoubtedly, his utmost humanistic concern the expression of which is facilitated by his actor's training method, which stands out to be one of the most unique training systems in modern theatre.
His most important book, The Way of Acting, has thrown light on his life long research about the nature of acting. He started from the grammar of the feet, which was born out of an interesting anecdote: the Japanese actors are too short to perform Russian plays which demand a certain physique to transcribe the necessary Russian mannerism on stage. Henceforth, Suzuki turned to the feet of the Japanese actors and asked himself how their feet could help them create the desired physical appearance. He made investigations into traditional Japanese performing arts and discovered one very important principle: the actors are performing in a balance between height and depth, sky and earth, where situates the Man.
He sees that the traditional Japanese actor radiates energy into horizontal space from the pelvic area. In doing so, the upper part of the body tends to move upwards whilst the lower part tries to descend like a counterpoint. In this connection, the contact of the whole body with the ground is entirely created by the feet. Movement of the feet, with different energy and rhythm, can thus create tremendous variations of an actor's stage presence. One can say that the discovery of this particularity related to the feet has triggered the entire system of his training method. I had an opportunity to witness some aspects of this training method in Saratoga of the United States in 1998 demonstrated by Anne Bogart, Suzuki's American working partner. Through various movements of the feet ¡V sliding and stamping on the floor while changing constantly the contact points with the ground through the toes, the heels, the interiors and exteriors of the feet, the actors were able to create different physicality which could then help them internalise the various psychological experience thus obtained. The training of voice is also conducted in parallel with the body, employing techniques from both the East and the West. The actors, having all gone through such a training method, would find themselves in a much better position to communicate with each other both verbally and non-verbally. The result was fascinating because I could see how they had succeeded in reaching an in-depth connection in a very human way which is often lacking in contemporary theatre.
This method in turn has generated a very special theatrical language in all of Suzuki's creations: dreamlike images with actors appearing to be floating in the air. In Dionysus , many spectacular scenes are born out of such a grammar. When the focus is on the actors, all other theatrical elements ¡V set, light and sound ¡V are only present to the extent that they enhance the actors' expression, nothing more nothing less. The result is an extremely simple but yet powerful stage aesthetics which is difficult to find its counterpart in today's theatre. Moreover, his somewhat 40-years long career has attracted a number of followers and disciples from all over the world especially in the West where a systematic training system based on oriental theatres has been constantly on demand. The result is the birth of his multi-cultural company. The presence of actors from different nationalities represents not only our growing globalisation situation, but also marking a strong desire to transcend the boundaries of different cultures, in order to arrive at a supreme state of existence where only intuitive force is present. In Dionysus , you will find a Caucasian actress playing the role of Agave who speaks in English with a grave tragic appeal when she discovers that she has killed her son whereas the other characters are speaking in a somewhat stylish Japanese. All of a sudden, the scene is so rich that you can draw many interpretations as you like, some of these might bring you back to your contemporary situations where everything on stage seems so familiar.
Brilliant artists from all cultures have a common characteristic: an incessant drive to bypass what is known and what is conventional, even though the process often turns out to be very painful. But it is only then you are really able to taste what life is and above all, what great artistic creations are. Suzuki is a living example.
Tang Shu-wing is Lecturer (Acting) at Hong Kong Academy for Performing Arts
(The edited version of this article first appeared in the South China Morning Post on 11 September 2005) |