-ªð¦^­»´ä¹q¼v¸ê®ÆÀ]¥Ø¿ýEnglishÁcÅé²Åé-¸ê®ÆÀ]¥\¯à-ªA°È³]¬I-©ñ¬M¸`¥Ø /  ®iÄý-À]ÂÃ-³q°T-¥Xª©¥Zª«¤Î¬ö©À«~-

¥Xª©¥Zª«¤Î¬ö©À«~¬ö©À«~ÁʶR²Ó«h











¡@

¡@
¥Xª©¥Zª«
¡@
°ê®õ¬G¨Æ

¥Ø¿ý

 

«e¨¥¡@¡@¶À·R¬Â

¤Ó¶§¡E¤ë«G¡E¬P¬P


°ê®õ¤j»R¥x

¬P°¨¹ê·~®a©M¥Lªº¹q¼v¹Ú¡G³°¹BÀܤΰê»Ú¹q¼vÀ··~¤½¥q¡@¡@ÁéÄ_½å

°ê®õ¾÷ºc»P­»´ä¹q¼v¡@¡@§E¼}¶³

´ä¬PÂù«°°O¡G°ê®õ¹q¼v¸Õ½×¡@¡@³Å¸¶¥Û

ºÞ¿s¹qÀ·ªº³Ð§@¡þ»s§@§½­±¡G¤@¨Ç±À´ú¡B¤@¨ÇºÃ°Ý¡@¡@ù¥d

¹ï¹qÀ·¤½¥qªº¬Y¨ÇÆ[¹î»Pµ§°O¡@¡@µÎµX

°ê®õ»PªZ«L¹q¼v¡@¡@±i«Ø¼w


¶V¬É¡þ¸ó¬É

¤H§¯¡B­^¶¯»P§Ë¦Ú¡G°ê®õ§J¨½´µ·É®á¥v¡@¡@Timothy P.Barnard

¥xÆW¡G°ê®õ»Pªò¤ó¼v·~ªº¸ó°ê¾Ô³õ¡@¡@¸­¤ë·ì

±q¡m¹CÀ¸¤H¶¡¡n¬Ý¹qÀ·¹q¼vªº¨k©Ê±¡µ²¡@¡@´åÀR

¸ó¶V¦a°ìªº¤k©Ê¡G¹qÀ·ªº²{¥N¤è®×¡@¡@¶À²Q¼_

³q«Uªº¥j¨å¡G¡m³¥ª´ºÀ¤§ÅÊ¡nªºÃh«ä¡@¡@§õ¼Ú±ë

±q¡m梮cÆA¥v¡n¨ì¡m梮cÆA¥v¡n¡G²ü¨½¬¡¹q¼v»P¤­¤Q¦~¥N¸f»yÀ¸¦±¤ù¡@¡@®e¥@¸Û

¤Ñ°óªº²§¶m¤H¡@¡@ÁÚ§J


¯S¼g

¦Ð¤ò¯d¤Uªº¨qÄRµ§¸ñ¡G¯³¦Ð¼@¥»ªì±´¡@¡@±çªÃ¶v

¤ù³õ¦p¾Ô³õ¡G·í±i·R¬Â¹J¤WªLÂL¡@¡@ªL«³µØ

²L½Í¦h²£©_¤H¤ý¤ÑªL¡@¡@¥ÛµX

±q¥ª¤L¬Ý¹qÀ·¸f»y¤ùªº¯S¦â¡@¡@§õÚZ®ç

«À±Óªº¡u¹qÀ·­·®æ¡v¡@¡@¶À©_´¼

¹qÀ·¨k¬Pªº©w®æ¦L¶H¡@¡@¥ª®ÛªÚ


­ËüÅ

¼Ú¼wº¸¡G¯ó³Ð®É´Áªº±o»P¥¢

Äuº~¾±¡G¹qÀ·ªº¸f»y»s§@

§Ú¦b¹qÀ·¤u§@ªº¦^ÅU¡@¡@ãu´ð´Å

¦¶¬ü½¬¡G°ê®õ»P§Ú

°ê®õ¤ù³õ³Ì«á·³¤ë¡G¤@­Ó¤p¤uªº¦^¾Ð¡@¡@¥ÛµX


¤Hª«¤p¶Ç

¤ù¥Ø

¦WºÙ¹ï·Óªí

¯Á¤Þ

»ïÁÂ


ªð¦^¥Xª©¥Zª«¥D­¶