這到底是一個情場，讓男女主角談情說愛的地方；
抑或是一個賭場，值得叫白流蘇把自己一生幸福押下去賭一局；
又或是一個戰場，男女雙方各想把對方變成俘虜?
這其實是一個劇場，把張愛玲筆下最膾炙人口的兩名小說人物范柳原和白流蘇的愛情故事搬上舞台。從陳冠中《傾城之戀》原劇本作起點，看毛俊輝及林奕華怎去處理這段超過半個世紀的經典愛情遊戲，並以今天的眼光去觀看和解剖范柳原和白流蘇的兩性關係，通過音樂把人物的內心世界立體化，從而豐富舞台影像和深化角色之間的矛盾張力。
導演運用音樂和舞蹈的元素以嶄新的劇場形式去演繹《新傾城之戀》，目的並不是純粹利用音樂來美化故事，而是追求一種新的表演風格；通過歌曲和歌詞及加入了的一個敍事者/歌手的角色的觀察和回應，把導演和編劇對這段愛情故事的現代觀感表達出來，帶領觀眾從新的角度去感受這段亂世情。
1987年，香港話劇團曾為香港大會堂銀禧紀念製作《傾城之戀》。今值話劇團歡慶二十五周歲，全新製作的《新傾城之戀》更突顯其意義。
本劇將於十一月代表香港參加在澳門舉行的第四屆「華文戲劇節」。
粵語演出，附中文字幕及英文故事大綱。
香港話劇團由康樂及文化事務署資助
所有網頁上放映之宣傳片段均由有關演藝團體提供及授權康樂及文化事務署使用。版權所有。
|
