中國傳奇
English
簡體
純文字
Legends of China Festival
16.10 - 28.11.2003簡介最新消息演藝節目展覽講座其他節目
網頁指南購票指南節目表多媒體區聯絡我們觀後感
開幕節目
瑤姬傳奇
中國戲曲
梨園四泰斗
金烏藏嬌
閻惜姣
江浙戲曲展現
梆子戲人間
貍貓換太子
音樂會
中華樂府畫廊
淨土梵音-中國藏族傳佛樂音樂會
2003華人作曲家音樂節-龢鳴樂坊音樂會
香港琴家與琴文化音樂會
鼓王群英會II
劇藝
七重天
香港電影第一Take   黎民偉,開麥拉
半生緣
舞蹈
敦煌舞樂
觀看影片
56Kbps寬頻
藝術節開幕節目
Festival Opening Performance
觀後感
瑤姬傳奇Legend of Yao Ji神女峰崢嶸如樂
巫峽水激盪成歌
世界首演 World Premiere
瑤姬傳奇Legend of Yao Ji
瑤姬傳奇Legend of Yao Ji原創中國神話歌劇
兩岸三地華人藝術精英
攜手合作
An Original Epic Opera in 
a Western Operatic Style
瑤姬傳奇Legend of Yao Ji
顧問
費明儀
Adviser
Barbara Fei
監製/導演
王斯本
Producer/ Director
Barbara Wang指揮
邱君強
Conductor 
Chiu Chun-chiang
作曲
陳能濟
Composer
Chen Ning-chi女高音
盧瓊蓉 飾 瑤姬
Soprano
Lu Chiung-jung as Yao Ji
劇本/填詞
陳鈞潤
Librettist / Lyricist
Rupert Chan男高音
徐林強 飾 大禹
Tenor 
Mariolin Xu as Da Yu
劇本/填詞
樸月(劉明儀)
Librettist / Lyricist
Pu Yue (Liu Ming-yi)男中音
袁晨野 飾 海龍王
Baritone
Yuan Chenye as Dragon King
舞台及服裝設計
彼得.施克勞
Set & Costume Designer
Peter Sykora男低音
劉月明 飾 天帝
Bass
Liu Yueming as Emperor of Heaven
當浪漫的三峽不再蜿蜒
那千年的神女峰傳奇卻縈繫人心

天界仙女瑤姬
為同情凡塵世人
不惜犧牲自己
劈開巫山
替大禹完成治水功業
燈光設計
弗列得瓦.德耿
Lighting Designer
Friedewalt Degen女中音
劉海桃 飾 西王母
Mezzo-soprano
Liu Haitao as Queen Mother of the West
伴奏
香港小交響樂團
Accompaniment
Hong Kong Sinfonietta

合唱及舞蹈
中國歌劇舞劇院
Chorus & Dancers
China Opera and Dance Drama Theatre
《瑤姬傳奇》是台灣導演王斯本繼中國歌劇《西施》之後,跨越地域界限的全新作品。一時無兩的優秀創作群,將家傳戶曉的大禹治水為經,巫山神女峰傳奇為輔的神話故事,演繹成淒美動人、蕩氣迴腸、具中國文化特色的傳奇歌劇。  
10月16-19日
星期四至日
晚上 7:30

香港文化中心大劇院 座位表 $ 450.$ 360.$ 240.$ 120
製作:
The Hong Kong Austrian Association Limited
 

  普通話演出,附中英文字幕。

節目全長約 2小時 30分鐘,設有 15分鐘中場休息。